Ví dụ về việc sử dụng
What he did to you
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
What he did to you.”.
Nó đã làm gì mày".
Tell me what he did to you?
Cho ta biết, hắn đã làm gì ngươi?
What he did to you?
Anh ta làm gì với chị?
Tell me what he did to you!
Nói cho tôi biết hắn đã làm gì anh.
What he did to you doesn't mean that.
Điều hắn làm với anh không có nghĩa là.
I can see what he did to you.
Tôi thấy những gì nó đã làm với cô.
What he did to you was unacceptable.
Những gì anh làm với cậu là không thể chấp nhận.
I asked what He did to you.”.
Ta hỏi ngươi làm gì hắn mới đúng.”.
What he did to you was definitely NOT acceptable.
Những gì anh làm với cậu là không thể chấp nhận.
Despite what he did to you?”.
Sau những gì hắn đã làm với cô hả?”.
What he did to you, Elizabeth, it was disgusting.
Hắn đã làm gì chị, Elizabeth, thật đáng kinh tởm.
Not after what he did to you.
Không sau những gì anh ta đã làm với cô.
What he did to you is not your fault.
Những gì hắn đã làm với cháu không phải do lỗi của cháu..
Tell them precisely what he did to you.
Véro kể những gì nó đã làm với cô.
Look what he did to you.
Và nhìn xem hắn đã làm gì cậu.
Look at this, this is what he did to you.
Nhìn mà xem, đây là những gì hắn đã gây ra cho người ấy.
What he did to you was definitely NOT acceptable.
Những gì cậu ấy làm với em thật không thể chấp nhận được.
But look at what he did to you?
Nhưng hãy nhìn xem anh ta đã làm gì với bạn?
Not many people could show their face after what he did to you.
Không ai nhận ra nổi khuôn mặt họ sau những gì ngươi đã làm với họ.”.
After what he did to you?
Sau những gì ông ta đã làm với mẹ?
You want him safe and sound after what he did to you?
Mày muốn nó không bị gì sau những gì hắn làm với mày?
I saw what he did to you.
Tôi thấy những gì nó đã làm với cô.
You must never go back to him after what he did to you!'.
Đừng bảo với anh rằng cậu quay lại với cô ta sau tất cả những gì cô ta đã làm với cậu!”.
You know what he did to you the last time.”.
Em biết nó đã làm gì với em vào lần đầu tiên rồi đấy.”.
I just meant,” Alec said,“that I don't see how you could want to see him,not after what's he's done in general, but after what he did to you.”.
Tớ chỉ muốn nói,” Alec bảo,“ không hiểu sao cậu có thể muốn gặp ông ta, không phải sau baonhiêu việc ông ta đã làm nói chung, mà là sau những gì ông ta đã làm với cậu kìa.”.
Ellie, look what he did to you.
Tiffany, hãy nhìn xem cậu ta đã làm gì với cậu đi.
I will do to him… what he did to you.
Anh sẽ trả lại hắnđiều hắn đã làm với em.
He will pay for what he did to you.
Hắn sẽ phải trả giá cho những gì hắn đã làm với cô.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文