WHAT HE REALLY WANTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những gì anh ấy thực sự muốn
• những gì ông thực sự muốn

Ví dụ về việc sử dụng What he really wants trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But what he really wants is.
Nhưng điều thực sự anh ta muốn là.

The fight in Vegas is what he really wants to do.
Quay trở lại Vegas là điều chúng tôi muốn làm đúng cách.

What he really wants to say to you?
Những gì ông thực sự muốn nói với bạn?

She wonders if that is what he really wants.
Hắn vẫn tự hỏi liệu hắn có thực sự muốn điều đó.

That's what he really wants to do.".
Đó mới là điều cậu ấy thực sự muốn làm".

Correct to help him to decide what his problem is and what he really wants.
Đúng để giúp anh ta quyết định những vấn đề của mình là gì và những gì ông thực sự muốn.

But what he really wants now is love.
Nhưng thứ hắn muốn hiện tại là tình yêu.

Once in Tokyo, Dan realizes that what he really wants is to be a good father.
Dan nhận ra một lần tại Tokyo rằng những gì ông thực sự muốn có được một người cha tốt.

What he really wants if for me to come begging to him for help.
Những gì ông thực sự muốn nếu cho tôi để đi xin ăn cho anh ta để được giúp đỡ.

It has no incentive to give Trump what he really wants- but it will offer a few sops.
Nó không có động cơ để trao cho Trump những gì ông ta thực sự muốn- nhưng nó sẽ cung cấp một ít gia vị.

What he really wants to talk about is how to take his life in a different direction.
Điều anh ta thực sự muốn biết là có thể rẽ hướng cuộc đời mình như thế nào.

This is exactly when he would try to make his move and show you what he really wants- when you are fragile and upset.
Đây chính xác là khi anh ấy cố gắng thực hiện động tác của mình và cho bạn thấy những gì anh ấy thực sự muốn- khi bạn mong manh và buồn bã.

Anyway, what he really wants to do is produce.
Nhưng cái anh ấy thật sự muốn làm là sản xuất chương trình.

He may be the wandering, all-day-all-night-24/7 Hot Tub Mad Max of Chicago, but what he really wants to do… is dance.
Anh ấy có thể là bồn tắm nước nóng, tất cả các ngày- tất cả- đêm- 24/ 7 nóng SPA Mad Max của Chicago, nhưng những gì anh ấy thực sự muốn làm… là khiêu vũ.

A: He is only doing what he really wants to do: that's still selfish!
Anh ấy chỉ làm những gì anh ấy thực sự muốn làm- đó vẫn là ích kỷ!

To give us the best chance of the United States maintaining a strong and sustainable position in Asia, President Obama needs to decide what he really wants, and what he can live without.
Để cho chúng ta cơ may tốt nhất là Hoa Kỳ duy trì được một vị thế mạnh mẽ và bền vững ở AC, Tổng thống( TT) Obama cần quyết định những điều mà ông ấy thật sự mong muốn và những điều mà ông ấy có thể sống mà không cần chúng.

What he really wants to talk about is how to take his life in a different direction.
Cái mà anh ấy thực sự muốn nói đến đó là làm sao để rẽ hướng cuộc đời của mình theo một con đường khác.

He will not tell you what he really wants up front because he lacks confidence and thinks you will reject him.
Anh ấy sẽ không nói cho bạn biết những gì anh ấy thực sự muốn lên phía trước vì anh ấy thiếu tự tin và nghĩ rằng bạn sẽ từ chối anh ấy..

What he really wants to talk about is his diminished role in the running of the company.
Điều anh ấy thực sự muốn nói chính là vai trò của anh ta trong việc điều hành công ty hình như đã bị giảm bớt.

Trump says what he really wants to do is have the government find a way to buy some bonds back at a cheaper price.
Trump cho biết, điều ông thực sự muốn đó là Chính phủ sẽ tìm cách mua lại trái phiếu của mình với giá rẻ hơn.

What he really wants to speak about is his diminished position within the running of the corporate.
Điều anh ấy thực sự muốn nói chính là vai trò của anh ta trong việc điều hành công ty hình như đã bị giảm bớt.

What he really wants to know is if you still think he's flirt-worthy and whether you still find him attractive.
Điều anh ấy thực sự muốn biết là liệu bạn vẫn nghĩ rằng anh ấy có đáng để người khác tán tỉnh và vẫn còn hấp dẫn trong mắt bạn hay không.

Actually what he really wanted was to get a huge bronze.
Trên thực tế những gì ông thực sự muốn là có được một đồng rất lớn.

What He really wanted from me!
Thực sự ông ấy muốn gì ở tôi!

What he really wanted to do was to tear a hole in the sky and escape.
Việc cậu thật sự muốn làm lại là khoét một lỗ trong thế giới của cậu và trốn thoát.

He offered her a position for a week, true, but that was merely a guise for what he really wanted to do.
Anh đã đề nghị nàng một vị trí trong vòng một tuần, đúng thế, nhưng đó thực ra chỉ là một cái cớ cho điều mà anh thực sự muốn làm.

All I did was ask him what he really wanted to do.
Tất cả những gì tôi làm là hỏi anh ta những gì anh ta thực sự muốn làm.

No,” he said, lifting one hand in the air and pointing toward her as if what he really wanted to do was place his finger on her lips and shush her.
Không, không,” anh nói, đưa một bàn tay và chỉ về phía cô cứ như điều anh thật sự muốn làm là đặt ngón tay lên môi cô và suỵt cô.

What he really wanted(and it felt almost shameful to admit it to himself) was someone like- someone like a parent: an adult wizard whose advice he could ask without feeling stupid, someone who cared about him, who had had experience with Dark Magic….
Điều mà nó thực sự muốn( mà nó lại gần như xấu hổ khi tự thú nhận với mình điều này) là có một người giống như…, một người nào đó giống như cha mẹ vậy; một phù thủy người lớn có thể khuyên bảo nó mà nó không cảm thấy mình ngu ngốc, một người quan tâm lo lắng cho nó, một người có kinh nghiệm về Mà thuật Hắc ám… Bỗng nhiên nó nghĩ ra người đó.