WHAT IS TRUTH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sự thật là gì
• chân lý là gì
• lẽ thật là cái gì
• cái gì là sự thật
• cái nào là thực

Ví dụ về việc sử dụng What is truth trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What is truth?
Sự thật nào?

Where and what is Truth?
Đâu và điều gì là có thật?

What is truth, Claudia?
Sự thật là gì, Claudia?

Session 2:“What is Truth?”.
Câu thứ hai:“ Cái gì là sự thật?”.

What is truth and does it exist?
Thực tế là gì và nó tồn tại?

If you wonder what is truth.
Nếu bạn biết điều gì là sự thật rồi.

What Is Truth in the Age of Trump?
Đâu là Sự Thật ở thời đại Trump?

Fight for seeking what is truth.
Chiến đấu cho những gì là sự thật.

What is truth? What is truth?
Vậy đâu là sự thật? cái nào là thực?

Pilate's question,"What is truth?
Câu hỏi của Phi- lát," Lẽ thật là gì?

Stand for what is truth even if that means standing alone.
Hãy biết đứng lên cho điều đúng dù đó có nghĩa phải đứng một mình.

Pilate saith unto him, What is truth?
Phi- lát hỏi rằng: Lẽ thật là cái gì?

Then again, what is truth or reality?
Thế thì, điều gì là sự thật hay thực tại?

Like Pilate, want to know what is truth.
Tử Phi, chỉ mong ngươi biết cái gì là sự thật.

Pilate asked"What is Truth?" but no answer is recorded.
Và Pilatius hỏi lại:“ Sự thật là gì?” nhưng ông ta không chờ đợi câu trả lời.

Buddha was once asked,”What is truth?”.
Có một lần Đức Phật được hỏi rằng:“ Sự thật là gì?”.

Pilate asked“what is truth?' but didn't hang around for an answer.
Và Pilatius hỏi lại:“ Sự thật là gì?” nhưng ông ta không chờ đợi câu trả lời.

And such a mind can never discover what is truth.
Và một cái trí như thế không bao giờ có thể khám phá sự thật là gì.

Help me to understand what is truth and what is a lie.
Cố gắng hiểu ra điều gì là chân thật và giả dối.

The tragedy of Pilate is hidden in the question: What is truth?
Thảm kịch của Philatô ẩn giấu trong câu hỏi: sự thật là gì?

We are all asking"What is truth?" along with Pilate?
Tất cả chúng ta đều biết câu hỏi của Pilatus:„ Chân lý là gì?

This is not the kind of Christian who fudges issues or asks, like Pontius Pilate:"What is truth?".
Đừng“ giả nai” hoặc cố chấp như Philatô mà đặt vấn đề:“ Sự thật là gì?”.

Pilate asked Christ,"What is truth?" but did not wait for an answer.
Và Pilatius hỏi lại:“ Sự thật là gì?” nhưng ông ta không chờ đợi câu trả lời.

Philosophers have attempted to answer the question‘What is truth?' for thousands of years.
Các nhà triết học luôn suy nghĩ và đưa ra các giải đáp trong hàng ngàn năm qua cho câu hỏi“ Chân lý là gì?”.

Nobody can coolly ask:"What is truth?" as if that answer didn't affect him or her.
Chẳng ai có thể dửng dưng hỏi rằng:“ Sự thật là gì?” như thể câu trả lời chẳng ảnh hưởng gì đến mình vậy.

Pilate asked the question,"What is truth?" but didn't wait for an answer.
Và Pilatius hỏi lại:“ Sự thật là gì?” nhưng ông ta không chờ đợi câu trả lời.

Pilate asked the question“What is truth?” but did not wait upon an answer.
Và Pilatius hỏi lại:“ Sự thật là gì?” nhưng ông ta không chờ đợi câu trả lời.

When Pilate asks his famous question,"What is truth?" you hear him say the Latin word for truth- veritas.
Khi Philát đưa ra câu hỏi nổi tiếng của ông ta:“ Lẽ thật là cái gì?” bạn nghe ông ta nói theo tiếng Latinh về lẽ thật- veritas.

It is only such a mind that can see what is truth, what is beauty and that which is from the everlasting to the everlasting.
Chỉ một cái trí như thế mới có thể thấy cái gì là sự thật, cái gì là vẻ đẹp, và cái từ vĩnh hằng sang vĩnh hằng.