WHAT KEEPS US Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những gì giữ cho chúng ta
• những gì khiến chúng ta
• những gì giúp chúng ta

Ví dụ về việc sử dụng What keeps us trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Fear is what keeps us alive.
Sợ hãi là những gì giữ cho chúng ta sống.

You are the entire“crack in my bell”- but the electricity is what keeps us connected.
Bạn là toàn bộ" crack trong chuông của tôi"- nhưng điện là những gì giữ chúng tôi kết nối.

Fear is what keeps us from living.
Sợ hãi là những gì giữ cho chúng ta sống.

Continuous learning is what keeps us fresh.
Thử thách là những gì giữ cho chúng ta luôn tươi mới.

And what keeps us together is the music.
Điều giữ chúng tôi ở bên nhau chính là âm nhạc.

Fear of death… Is what keeps us alive.
Sợ chết là điều giúp ta giữ mạng sống.

It's what keeps us safe in the ocean of the internet.
Đó là những gì giữ cho chúng ta an toàn trong đại dương của Internet.

Self-interest is what keeps us alive.
Sợ hãi là những gì giữ cho chúng ta sống.

What keeps us stuck when we want to move on and let go?
Điều gì khiến chúng ta bị mắc kẹt khi chúng ta muốn tiến lên và buông bỏ?

And actually what keeps us together is love.
Nhưng điều giữ chúng ta gần nhau là tình yêu thương.

What keeps us from happiness, Watts argues, is our inability to fully inhabit the present.
Điều ngăn chúng ta đến với hạnh phúc, theo quan điểm của Watts, là vì ta không có khả năng sống trọn vẹn trong hiện tại.

We can ask: What keeps us united?
Chúng con có thể hỏi: Điều gì giữ chúng con kết hiệp?

And what keeps us coming back today to the farthest extremes of our planet?
Và điều gì khiến chúng ta lại quay trở lại nơi xa xôi khắc nghiệt nhất thế giới này?

Ariely also identifies what keeps us honest, pointing the….
Ariely cũng xác định những gì giúp chúng ta trung thực, chỉ đường cho.

Often what keeps us stuck and continually doing penance is the very feeling that we must pay for our lack of action.
Thông thường những gì khiến chúng ta bị mắc kẹt và liên tục thực hiện việc đền tội là cảm giác mà chúng ta phải trả cho sự thiếu hành động của mình.

Basic Nutrient- By eating fish, you are providing your body with the necessary nutrient it needs, these are what keeps us healthy.
Chất dinh dưỡng cơ bản- Bằng cách ăn cá, bạn đang cung cấp cho cơ thể lượng dinh dưỡng cần thiết cần thiết, đây là những gì giúp chúng ta khỏe mạnh.

And that's what keeps us from the good life.
Và đó là những gì giữ chúng ta khỏi cuộc sống tốt đẹp.

And the inability to categorize the level of attraction that we have for a person is often a culprit of what keeps us thinking about them.
Và không có khả năng phân loại mức thu hút mà chúng ta có cho một người thường là thủ phạm của những gì khiến chúng ta suy nghĩ về họ.

This, we believe, is what keeps us the most successful upscale matchmaking service in the matchmaking industry.
Điều này, chúng tôi tin rằng, là những gì giữ cho chúng tôi dịch vụ mai mối cao cấp thành công nhất trong ngành mai mối.

Life nowadays tells us that it is much easier to concentrate on what divides us, what keeps us apart.
Cuộc sống hôm nay bảo chúng ta rằng thật dễ dàng hơn nhiều khi chú ý vào điều gì chia rẽ chúng ta, điều gì giữ chúng ta xa nhau.

Ariely also identifies what keeps us honest, pointing the way for achieving higher ethics in our everyday lives.
Ariely cũng xác định những gì giúp chúng ta trung thực, chỉ đường cho việc trở thành người có đạo đức hơn trong cuộc sống hàng ngày của chúng ta..

So, the best way to bring more travel and adventure into our lives is by focusing on travel, understanding what keeps us from traveling, and seeing how to fix it.
Vì vậy, cách tốt nhất để mang lại nhiều chuyến du lịch và phiêu lưu vào cuộc sống của chúng ta là tập trung vào du lịch, hiểu những gì khiến chúng ta không đi du lịch và xem cách khắc phục nó.

Understanding what keeps us healthy and also the way our bodies work down to the cellular level is not just fascinating- it is vital knowledge to help improve our lives.
Hiểu được điều gì giúp chúng ta khỏe mạnh và cơ thể chúng ta hoạt động ở mức độ tế bào không chỉ hấp dẫn mà còn là kiến thức quan trọng để giúp cải thiện cuộc sống của chúng ta..

We can predict some of the notes, but we can't predict them all, and that is what keeps us listening, waiting expectantly for our reward, for the pattern to be completed.
Wecan dự đoán trước một số nốt nhạc, nhưng chúng ta không thể dự đoán tất cả, và đó là những gì giữ cho chúng ta tiếp tục nghe, chờ đợi một cách kỳ vọng cho phần thưởng của chúng ta, để giai điệu được trọn vẹn.

What keeps us unhappy and stuck in a limited view of reality is our tendency to seek pleasure and avoid pain, to seek security and avoid groundlessness, to seek comfort and avoid discomfort.
Điều khiến ta buồn bã và mắc kẹt trong một tầm nhìn hạn hẹp về thực tại chính là xu hướng tìm kiếm hạnh phúc và trốn tránh khổ đau, tìm kiếm sự an toàn và trốn tránh những gì không chắc chắn, tìm kiếm sự thoải mái và trốn tránh sự khó chịu.

This is indeed to be accursed for if we mortals love, if we sing, we count our joys not by what we have, but by what keeps us from that perfect thing.
Điều này, điều này thực sự đáng bị nguyền rủa, Vì nếu chúng ta sinh tử tình yêu, hoặc nếu chúng ta hát, Chúng ta đếm niềm vui của chúng ta không phải bởi những gì chúng ta có, mà bởi những gì giữ chúng ta khỏi điều hoàn hảo đó.

But while that might explain the second, third, or fourth viewing, what keeps us coming back to a movie when we already know every plot twist and detail, and there are so many other films vying for our time?
Nhưng trong khi điều đó có thể giải thích cho lần xem thứ hai, thứ ba hoặc thứ tư, điều gì khiến chúng ta quay trở lại với một bộ phim khi chúng ta đã biết mọi tình tiết gay cấn và chi tiết của cốt truyện, và còn rất nhiều bộ phim khác đang chờ đợi chúng ta xem?

What kept us from China was not our own making.
Điều khiến chúng tôi chia cách với Trung Quốc không phải là do chúng tôi gây ra.

What kept us from China was not of our own making.
Điều khiến chúng ta xa lánh Trung Quốc không phải là lựa chọn của chính chúng ta..