WHAT OTHERS EXPECT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những gì người khác mong đợi

Ví dụ về việc sử dụng What others expect trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Like what others expect of you.
Như bao bạn khác đang mong ông nè.

Make sure you understand what others expect of you.
Hãy chắc chắn bạn biết những gì người khác đang mong chờ ở bạn.

Of what others expect from me.
Về những gì người khác mong đợi ở mình.

I have no responsibility to live up to what others expect of me.
Tôi không có trách nhiệm làm theo mong đợi của người khác về tôi.

Not what others expect or want you to be.
Không phải là những gì người khác mong muốn hoặc yêu cầu.

You are not defined by what others expect of you.
Dường như bạn không xác định rõ ràng được điều mà những người khác kỳ vọng về mình.

I do what others expect of me- and what I expect from myself.”.
Tôi làm những gì người khác mong đợi ở tôi- và những gì tôi mong đợi từ bản thân mình.

Do what you want to do and not what others expect you to do.”.
Cậu phải làm những gì cậu thích chứ không phải làm những gì mà người khác muốn cậu làm.".

You prioritize what others expect from you and your expectations for yourself because both are equally important to you.
Bạn ưu tiên những gì người khác mong đợi từ bạn và cũng ưu tiên những mong đợi của bản thân vì cho rằng cả hai đều quan trọng.

Rather than listen to our inner selves we do what others expect or demand of us.
Thay vì lắng nghe nội tại, chúng ta làm những việc người khác kì vọng hoặc ra lệnh cho chúng ta.

That I basically do what others expect of me, but I also do what*I* expect of me too.
Rằng tôi cơ bản làm những gì người khác mong đợi ở tôi, nhưng tôi cũng làm những gì* tôi* cũng mong đợi ở tôi.

Be sure you want these things and aren't just doing what others expect you to do.
Hãy chắc chắn rằng bạn muốn những điều này và không chỉ làm những gì người khác mong đợi bạn làm.

Don't photograph what others expect you to photograph.
Đừng chụp những gì mà người khác trông chờ bạn chụp.

I wish I would lived a life true to my dreams, instead of what others expected of me.
Tôi ước tôi có thể sống đúng với những ước mơ của mình, thay vì những gì người khác mong muốn ở tôi.

One lives in hypocrisy, doing or saying what others expect, because the god of one's own affirmation imposes this.
Người ta sống trong giả hình bằng cách làm và nói điều người khác chờ đợi, bởi vì ông thần của sự tự khẳng định áp đặt như thế.

I wish I would led a life true to my dreams, and not what others expected of me.".
Tôi ước Tôi có thể sống thật với ước mơ của mình, và không phải với những gì người khác mong đợi ở tôi.".

We live in hypocrisy, doing and saying what others expect because the god of one's self affirmation imposes it.
Người ta sống đạo đức giả, làm và nói những điều người khác mong đợi nơi chúng ta, bởi vì ông thần của sự tự khẳng định áp đặt điều đó.

And number five: I wish I would lived a life true to my dreams, instead of what others expected of me.
Và điều thứ năm: Tôi ước tôi có thể sống đúng với những ước mơ của mình, thay vì những gì người khác mong muốn ở tôi.

One lives in hypocrisy, doing and saying what others expect, because the god of his affirmation imposes it.
Người ta sống một cách giả hình, khi hành động và nói năng những gì người khác mong đợi, vì vị thần được con người phê chuẩn áp đặt nó.

This was just one of many times in his career that Di Canio went with what he believed in, rather than conforming to what others expected from him.
Đây chỉ là một trong nhiều lần trong sự nghiệp mà Di Canio hành động theo những gì ông tin tưởng hơn là tuân theo những gì người khác trông đợi.

One lives in hypocrisy, doing and saying what others expect, because the god of his affirmation imposes it.
Người ta sống đạo đức giả, làm và nói những điều người khác mong đợi nơi chúng ta, bởi vì ông thần của sự tự khẳng định áp đặt điều đó.

This all comes down to not restricting yourself and thinking your only options are what you see everyone else doing, or what others expect you to do.
Tất cả điều đó đều ủng hộ cho ý nghĩ không hạn chế bản thân và lựa chọn của bạn là những gì bạn thấy mọi người làm, hoặc người khác trông đợi ở bạn.

One lives in hypocrisy, doing and saying what others expect, because the god of his affirmation imposes it.
Người ta sống trong sự giả hình, làm và nói điều mà người khác mong đợi, vì vị thần của sự xác quyết của một người áp đặt điều đó.

Watch Lost in Translation to appreciate that your bond with your partner may not always be what others expect, but it works for you.
Hãy xem Lạc Lối Ở Tokyo để biết trân trọng một điều rằng, tình cảm của bạn đối với người ấy có thể không nhất thiết phải giống như những gì mà mọi người thường mong đợi, nhưng nó phù hợp với bạn.

Doing what you truly want instead of what others expect from you is the real key to emotional and psychological well-being.
Làm những gì bạn thực sự muốn thay vì những gì người khác mong đợi từ bạn là chìa khóa thực sự cho cảm xúc và tâm lý hạnh phúc.

One lives in hypocrisy, doing and saying what others expect, because the god of one's affirmation imposes it.
Người ta sống trong sự giả hình, làm và nói điều mà những người khác mong chờ, vì vị thần của sự thành công riêng sẽ đặt gánh nặng trên điều đó.

How can you draw anything just as you want it, no matter what others might expect?
Làm thế nào bạn có thể vẽ bất cứ điều gì như bạn muốn, bất kể những gì người khác có thể mong đợi?

It's what I and many others expect to see?
Đây là cái mà tôi và rất nhiều người khác mong chờ?

When people join a community, they always present a certain image of themselves because they want to conform to what the others expect of them.
Khi một người vào trong một cộng đoàn, họ luôn đóng một vai trò nào đó vì họ muốn hòa hợp với điều gì những người khác chờ đợi nơi họ.