WHAT PAUL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những gì paul

Ví dụ về việc sử dụng What paul trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That's what Paul had said.
Đó là những gì Paul đã nói.

Capital preservation is one of the big keys to trading success, and that is what Paul Tudor Jones is talking about here.
Bảo toàn vốn là một trong những chìa khóa lớn để giao dịch thành công và đó là những gì Paul Tudor Jones đang nói đến ở đây.

This is what Paul is doing in Athens.
Đó là điều Bruxelles luôn đòi hỏi ở Athens.

There is what the press says and another is what Paul says and another is what I say.
Báo chí nói là một mặt, một mặt khác là những gì Paul nói và tất nhiên một mặt nữa là tôi nói.

What Paul is asking, indeed commanding, is explosive.
Điều mà Paul yêu cầu, thực ra, đó là sự cấm kỵ.

I found out exactly what Paul must have found out.
Tôi tìm ra chính xác những điều mà Paul đã tìm thấy.

What Paul Reps and Senzaki are thinking of- the wine of desire- has nothing to do with Zen.
Điều Paul Reps và Sanzaki đang nghĩ tới- rượu của ham muốn- không liên quan gì tới Thiền.

But really, this is what Paul George did.
Tuy nhiên, trong thực tế, đó chính là những gì ông Bush đã làm.

Based on the context here, it seems that the idea that kephalé(head) means“source”, as in the head of a river, is what Paul has in mind.
Dựa trên bối cảnh ở đây, dường như ý tưởng rằng kephalé( người đứng đầu) có nghĩa là nguồn của người Hồi giáo, như ở đầu một dòng sông, là những gì Paul có trong tâm trí.

This is indeed what Paul is urging, in effect commanding.
Điều mà Paul yêu cầu, thực ra, đó là sự cấm kỵ.

Capital preservation is one of the big keys to trading success, and that is what Paul Tudor Jones is talking about here.
Bảo toàn tiền vốn là một trong những chìa khóa quan trọng nhất để giao dịch thành công, và đó là những gì Paul Tudor Jones đang nói tới ở đây.

These three descriptions parallel what Paul wrote about the Gospel in the first chapter of this letter.
Ba đoạn mô tả này tương đương với những gì ông đã viết về Phúc Âm trong chương thứ nhất của bức thư này.

A large proportion of people suffering from MDR-TB are unable to access treatment due to what Paul Farmer describes as an"Outcome Gap".
Một tỷ lệ lớn những người mắc bệnh lao kháng thuốc không thể tiếp cận điều trị do những gì Paul Farmer mô tả như là một" Outcome Gap".

This is certainly not what Paul had in mind or what he was doing.
Đó không phải là những gì Paul nghĩa hoặc có ý định.

What Paul calls the creator community will also be the citizen stepping forward to identify problems like there's a pothole in front of my house, come fix it, you know, pothole.
Cái mà Paul gọi là cộng đồng người sáng tạo cũng sẽ là một bước tiến để xác định các vấn đề, như trước cửa nhà tôi có một cái ổ gà, rồi người ta đến sửa đường để bỏ nó đi, có thể gọi là‘ ổ- gà.

But I would caution to say that what Paul means there is“command to marry.”.
Nhưng tôi sẽ thận trọng hơn khi cho rằng điều Paul nói có nghĩa là“ mệnh lệnh tái hôn”.

What Paul recommended to Timothy also applies to bishops today, and especially to the Roman Pontiff, who has the mission of protecting the Christian people from errors in faith and morals, and the duty of guarding the deposit of faith(cf. 2 Tim 4:7).
Ðiều mà Thánh Phaolô nhắn nhủ Timôthê cũng được áp dụng cho các Giám mục ngày nay, nhất là cho Ðức Giáo Hoàng là người có nhiệm vụ bảo vệ các Kitô hữu chống lại những sai lầm trong lãnh vực đức tin và luân lý, và ngài có nghĩa vụ bảo tồn kho tàng đức tin( 2Tim 4,7).

What the Press says is one thing, another is what Paul says and another is what I say.
Báo chí nói là một mặt, một mặt khác là những gì Paul nói và tất nhiên một mặt nữa là tôi nói.

This helps us understand what Paul means when he talks about those who eat and drink“without discerning the body” 1 Cor.
Điều này giúp chúng ta hiểu được những gì Paul có nghĩa là khi ông nói về những người ăn uống" mà không phân biệt thân thể" 1 Cor 11.

Capital preservation is one of the big keys to trading success, and that is what Paul Tudor Jones is talking about here.
Bảo toàn tiền vốn là một trader việt làm big boy trong những chìa khóa quan trọng nhất để giao dịch thành công và đó là những gì Paul Tudor Jones đang nói tới ở đây.

That master database starts to look like what Paul Ohm(2010) has called a database of ruin, which could be used in unethical ways.
Cơ sở dữ liệu chủ đó bắt đầu trông giống như những gì Paul Ohm( 2010) đã gọi là một cơ sở dữ liệu của sự hủy hoại, có thể được sử dụng theo những cách phi đạo đức.

Capital preservation is one of the big keys to trading success, and that is what Paul Tudor Jones is talking about here.
Bảo toàn tiền vốn là một trong những ước tính biến động quyền chọn nhị phân chìa khóa quan trọng nhất để giao dịch thành công và đó là những gì Paul Tudor Jones đang nói tới ở đây.

By contrast, no ink has ever been spilled over what Paul Samuelson, Joe Stiglitz, or Ken Arrow had in mind when they developed the theories that won them their Nobel.
Ngược lại, không có ai thắc mắc về những gì mà Paul Samuelson, Joe Stiglitz, hay Ken Arrow nói khi họ phát triển các lý thuyết đoạt giải Nobel.

One thing is what the press says, and another thing is what Paul says and of course another thing is what I say.
Báo chí nói là một mặt, một mặt khác là những gì Paul nói và tất nhiên một mặt nữa là tôi nói.

The boys played for hours and what Paul thought was a time for him to teach this simple villager the hard logic of the Rubik's cube suddenly changed when boy suddenly laughed with joy and solved it.
Những cậu bé này đã chơi hàng giờ và những gì mà Paul nghĩ đến là thời gian dành cho việc dạy bạn mình, dân làng giản dị ở đây, về quy luật của khối Rubik thì đột nhiên thay đổi khi cậu bé đó bỗng nhiên cười vui vẻ khi giải được.

This physical redemption as well as our freedom from Satan, the Law and sin- is what Paul refers to as God's mercies towards us who believe.
Sự cứu chuộc về thuộc thể nầy- cũng như sự tự do của chúng ta khỏi Satan, Luật pháp và tội lỗi- là điều phaolô đã nhắc đến như là" Ơn thương xót" của Đức Chúa Trời đến cùng chúng ta là những kẻ tin.

WISER sets out to document, link and empower what Paul calls the largest movement, and fastest-growing movement in human history: humanity's collective immune response to today's threats.
WISER bắt tay vào chú giải, kết nối và tiếp sức mạnh cho cái mà Paul gọi là bước tiến lớn nhất, và phát triển nhanh nhất trong lịch sử loài người: hệ miễn dịch chung của nhân loại đối với những mối đe dọa ngày nay.

But it would be a big mistake to interpret Xi's ban on shark-fin soup as an extension of what Paul Krugman describes as the West's“turn to austerity” since 2010.
Nhưng nó sẽ là một sai lầm lớn khi giải thích lệnh cấm của ông Tập về món súp vi cá mập như một phần mở rộng của những gì Paul Krugman mô tả là" quay về thắt lưng buộc bụng" của phương Tây từ năm 2010.

If we're looking for a proper understanding of what Paul is saying, we should take note of the fact that the word he uses for“men” is anthrópos and not anēr.
Nếu chúng ta đang tìm kiếm một sự hiểu biết đúng đắn về những gì Paul đang nói, chúng ta nên lưu ý đến thực tế rằng từ mà anh ấy sử dụng cho những người đàn ông anthrópose và không anr.

Wien, whose career in finance has spanned about 50 years, said his market prediction was in line with what Paul Tudor Jones, the longtime hedge fund manager who called the October 1987 crash, told CNBC earlier this month.
Wien, người có thâm niên trong ngành tài chính khoảng 50 năm, cho biết dự đoán thị trường của ông là giống như với những gì Paul Tudor Jones, người đã quản lý quỹ phòng hộ lâu năm, người đã cảnh báo đợt bán tháo tháng 10 năm 1987, nói với CNBC hồi đầu tháng này.