WHAT THEY WROTE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những gì họ đã viết
• những điều họ viết

Ví dụ về việc sử dụng What they wrote trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

About what they wrote.
Về những điều họ viết.

But I sincerely respect what they wrote.
Nhím tôn trọng những gì họ viết.

Here is what they wrote about.
Đây là những gì họ viết về.

Just tell them you liked what they wrote.
Cô bảo cô thích những gì nó viết.

What they wrote was ugly.
Những điều người ta viết ra đã ghê gớm.

Not sure what they wrote.
Không rõ là họ đã viết những gì.

What they wrote was ridiculous.
Những gì họ viết ra thật nực cười.

I have no idea what they wrote.
Tôi không biết họ viết gì.

This is in sharp contrast to the authors of the New Testament, who were persecuted and punished for what they wrote.
Điều này trái ngược với các tác giả Tân Ước, những người bị bắt bớ và xử phạt vì những gì họ viết.

I can't see what they wrote??
Mình không hiểu bạn viết gì????

Did the prophets themselves always fully understand what they wrote?
Họ hiểu rõ các tiên tri những điều họ viết?

Below is what they wrote about him.
Dưới đây là những gì họ đã viết về nó.

Have the group share what they wrote.
Chia sẻ cho nhóm những điều bạn viết.

The text writers believed what they wrote and communicated it in order that others might believe and obey.
Các tác giả bản văn tin điều họ viết và truyền đạt điều đó để những người khác có thể tin và tuân hành.

Who wants to share what they wrote?
Có mấy ai sẻ chia những gì đã viết?

If what they wrote was uncompromisingly difficult, they did not see this as their problem.
Nếu điều họ viết ra là khó đọc một cách không thể thỏa hiệp, thì họ không xem đó như là vấn đề của họ..

I didn't care what they wrote.
Em chẳng quan tâm chúng viết gì.

They said such lovely things to me and I thank them for what they wrote.
Họ nói những điều đáng yêu với tôi và tôi cảm ơn họ vì những gì họ đã viết.

However, it's specifically what they wrote in the testimonials which come to mind and should be important to you.
Tuy nhiên, nó đặc biệt là những gì họ đã viết trong những lời chứng thực mà đến với tâm trí và nên quan trọng đối với bạn.

You have one guess what they wrote.
Các bạn thử đoán xem họ viết ra cái gì.

Personalized comments show authors that you're genuinely interested in what they have to say, and that you actually took the time to read what they wrote.
Các bình luận đưa vào trò chuyện riêng tư thể hiện cho tác giả thấy rằng bạn thực lòng hứng thú với những gì họ nói, và rằng bạn thực sự dành thời gian đọc những gì họ viết.

At the end of class or the next day, we will discuss what they wrote and I will make a master list of their agreements on poster paper.
Vào cuối tiết học hoặc ngày hôm sau, chúng tôi sẽ thảo luận về những gì họ đã viết và tôi sẽ lập một danh sách tổng thể các nội quy mà họ đã đề xuất trên áp phích.

Of course they were still careful with what they wrote.
Tuy nhiên, họ vẫn phải cẩn thận đối với những gì họ viết.

Skinner's contribution has been to articulate a theory of interpretation in which leading texts in the history of political theory are treated essentially as interventions in on-going political debates, and in which the main focus is on what individual writers may be said to have been doing in what they wrote.
Đóng góp của Skinner đã đưa ra một lý thuyết về diễn giải trong đó các văn bản hàng đầu trong lịch sử lý thuyết chính trị được coi là những can thiệp đang diễn ra các cuộc tranh luận chính trị, và trong đó trọng tâm chính là những gì các nhà văn cá nhân có thể được cho là đã làm trong những gì họ viết.

Many Bible writers state that God directed what they wrote.
Nhiều người viết Kinh Thánh đã quy cho Đức Chúa Trời về những gì họ viết.

As Wisher lived far away from Cameron, the two communicated script ideas by recording tapes of what they wrote by telephone.
Vì Wisher sống xa Cameron, cả hai truyền ý tưởng kịch bản cho nhau bằng cách gửi băng ghi âm băng về những gì họ đã viết bằng điện thoại.

If we want to know how the ancient Israelites thought about the meaning of the animal sacrifice, we should read what they wrote concerning it.
Nếu chúng ta muốn biết làm thế nào tổ tiên dân Y- sơ- ra- ên nghĩ về ý nghĩa của hiến tế động vật, ta nên đọc những gì họ đã viết liên quan đến vấn đề trên.

I have seen enough of the rough copy going out from people in Saigon and I have noticed the difference between what they wrote and what got printed.
Tôi có dịp xem một số bản nháp đã được những nhà báo từ Sài Gòn gửi đi và rồi tôi đã nhận thấy sự khác biệt giữa những gì họ đã viết và những gì đã được in ra.

When people speak of the Bible as inspired, they are referring to the fact that God divinely influenced the human authors of the Scriptures in such a way that what they wrote was the very Word of God….
Khi người ta nói Kinh Thánh là sự cảm ứng, họ đề cập đến một thực tế là Đức Chúa Trời tuyệt diệu tác động đến các tác giả con người theo cách mà những gì họ đã viết là Lời Chúa rõ ràng.