WHAT WAS LEFT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những gì còn lại
• những gì đã bỏ ra
• những gì đã mất

Ví dụ về việc sử dụng What was left trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

With what was left.
Với những gì đã bỏ ra.

He got up and started gathering what was left.
Anh ấy đã trở lại và bắt đầu lấy lại những gì đã mất.

What was left of Hiroshima?
Có gì ở Hiroshima?

The rain ruined what was left.
Mưa xa để lại những gì.

With what was left over.
Với những gì đã bỏ ra.

We would look a place up in Beijing and set off on our bikes to see what was left.
Chúng tôi tìm một nơi ở Bắc Kinh và đạp xe đến để xem còn lại những gì.

I eat only what was left behind.
Tôi ăn những gì họ để lại.

What was left on the days after Christmas?
Điều gì còn lại trong chúng ta sau lễ Giáng Sinh?

Question 2: What was left?
Câu hỏi thứ hai“ ta để lại gì?”?

So what was left for us enthusiasts?
Vì cái gì còn đối chúng ta động thủ?

Then I looked at what was left over.
Tôi nhìn lại những gì đã qua.

Well… what was left of her, anyway.
Dù sao đó cũng là những gì còn lại của cô ấy.

He opened his pouch to see what was left of his possessions;
Chàng mở túi ra để xem còn gì trong ấy sở hữu của chàng;

What was left was only a pool of blood that cannot speak.
Thứ còn lại chỉ là một vũng máu không biết nói.

Or maybe we should say, what was left of the castle.
Có lẽ mình nên nói là những gì còn lại của tòa lâu đài thì đúng hơn.

All day long, in my classes, I consoled myself with the thought of seeing my team, what was left of it.
Cả ngày dài trong lớp học, tôi tự an ủi bằng cách nghĩ về việc được gặp đội của mình, những gì còn lại của nó.

He had stayed to protect what was left of his home, and NEVER gave up on his people!”.
Cậu ấy đã ở lại để bảo vệ những gì còn lại của ngôi nhà và không bao giờ từ bỏ người chủ.

After Krug was shot, the three Israelis poured acid on his body, waited awhile and then buried what was left in a hole they had dug beforehand.
Sau khi Krug bị bắn chết, ba“ vệ sĩ” người Israel đã đổ axit lên xác ông, chờ một lúc và sau đó chôn những gì còn lại trong một cái hố đã đào trước.

It was what was left from another era when the need for the church to have this political and state quality to it was so very important.
Đó là điều đã bị bỏ lại từ một kỷ nguyên trước khi sự cần thiết đối với giáo hội phải có phẩm chất chính trị và nhà nước này vốn quá quan trọng.

No filter, no makeup, no hair product(except what was left from yesterday's shoot- ha!).
Không có bộ lọc, không trang điểm, không có sản phẩm tóc( trừ những gì còn lại từ cảnh quay ngày hôm qua- ha!).

The company that inherited what was left of the Kuznetsov OKB and KMPO plants in the post-Soviet period has limited capability to conduct overhauls of the NK-32 engines for the Tu-160 fleet.
Hiện các công ty thừa hưởng những gì còn lại của Kuznetsov OKB và nhà máy KMPO trong thời kỳ hậu Liên Xô hiện nay chỉ có khả năng hạn chế sửa chữa lớn các động cơ NK- 32 cho phi đội Tu- 160.

Phillips said scholars had been trying for years to see what was left behind in Cuba, where Hemingway lived from 1939 to 1960.
Phillips cho biết, nhiều năm qua các học giả đã cố gắng tìm hiểu xem Hemingway còn để lại những gì ở Cuba, nơi ông sống từ năm 1939 đến năm 1960.

With what was left of the third on the game clock and how it played out, followed by the break between quarters, the Cavaliers' star got about five minutes in real time to catch his breath.
Với những gì còn lại của thứ ba trên đồng hồ trò chơi và làm thế nào nó diễn ra, tiếp theo là nghỉ giữa các khu, ngôi sao của Cavaliers có khoảng năm phút trong thời gian thực để bắt hơi thở của mình.

While Norreys sailed for home with the sick and wounded, Drake took his pick of what was left and set out with 20 ships to hunt for the treasure fleet.
Trong khi Norreys khởi hành về nhà vì bệnh tật và bị thương, Drake đã nhận trách nhiệm về ông những gì còn lại và tập hợp 20 tàu để săn tìm hạm đội kho báu.

When he returned the next day and saw what was left of his home, he decided to put his salvageable items back where they originally were, as if his home still had walls, saying that it frees his mind.
Khi anh trở lại vào ngày hôm sau và nhìn thấy những gì còn lại của nhà anh, anh quyết định đặt những vật phẩm có thể cứu vãn của mình về nơi ban đầu, như thể nhà anh vẫn còn tường, nói rằng nó giải thoát tâm trí anh.

There were even phone and fax lines fitted so that he could continue his business and manage what was left of his crumbling empire.
Thậm chí, còn có các đường dây điện thoại và fax được trang bị để ông ta có thể tiếp tục công việc kinh doanh và quản lý những gì còn lại của đế chế đổ nát của mình.

He left only rarely(once to decorate a squadron of Hitler Youth) and spent most of his time micromanaging what was left of German defenses and entertaining Nazi colleagues like Hermann Goering, Heinrich Himmler, and Joachim von Ribbentrop.
Hitler rất ít khi ra khỏi nơi này( chỉ một lần để trao huân chương cho một phi đội của Đoàn Thanh niên Hitler) và dành hầu hết thời gian để quản lý sát sao những gì còn lại của hệ thống phòng thủ Đức và động viên các tướng lĩnh Đức Quốc xã như Hermann Goering, Heinrich Himmler, và Joachim von Ribbentrop.

Iturbide succeeded in bringing together old insurgents and royalist forces to fight against the new Spanish government and what was left of the viceregal government.
Iturbide đã thành công trong việc tập hợp các lực lượng nổi dậy và lực lượng hoàng gia cũ để chiến đấu chống lại chính phủ Tây Ban Nha mới và những gì còn lại của chính phủ viceregal.

Truman added,“Uncle Will says that the Lord made a white man from dust, a nigger from mud, then He threw up what was left and it came down a Chinaman.
Truman còn bổ sung,“ Cậu Will nói rằng Chúa tạo ra người da trắng từ bụi, người da đen từ bùn rồi Ông quăng đi tất cả những gì còn lại thế rồi người Tàu xuất hiện.

They believed that, if a metal were heated for many years, it would free itself of all its individual properties, and what was left would be the Soul of the World.
Họ tin rằng, nếu một kim loại được nung nhiều năm, nó sẽ tự do với tất cả thế giới cá thể hay đặc tính, thuộc tính cá thể của nó, và những gì còn lại sẽ là tâm linh của thế giới.