Ví dụ về việc sử dụng
What you can't see
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
What you can't see does matter.
Gì được xem là quan trọng.
Showing what you can't see.
Bỏ qua những gì bạn không thể nhìn thấy.
What you can't see is behind the scenes.
Cái các bạn không nhìn thấy là phía sau bài báo ấy.
Wealth is what you can't see.
Sự giàu có là những gì không nhìn thấy được.
What you can't seecan be just as troubling.
Điều có thể bị nhìn thấy không làm Kadiri bận lòng.
So, it is hard to clean up what you can't see.
Vì thế, khó cải tiến những gì bạn không thể nhìn thấy.
And what you can't see, you can't love.
Những gì anh không thấy thì anh không thể yêu được.
And how can you count what you can't see?
Làm thế nào để đếm những gì bạn không thể nhìn thấy.
But it's what you can't see that makes it so special.
Nhưng đó là những gì bạn không thể thấy mà làm cho nó tất cả các đặc biệt hơn.
That is faith: Trusting in what you can't see.
Đó chính là đức tin, niềm tin vào những gì bạn không thể thấy.
What you can't seecan kill you..
Những gì bạn có thể không thấy vẫn còn có thể giết chết bạn..
You can't do what you can't see, right.
Bạn sẽ không thể làm theo những gì bạn không thể nhìn thấy, hay.
The basic idea is“You can't access what you can't see”.
Ý tưởng cơ bản của nó là:“ Bạn không thể truy cập vào cái mà bạn không thể thấy”.
God sees in you,what you can't see in yourself.“.
Họ thấy ở bạnnhững gì bạn không thấy ở mình".
Google wouldn't be telling Chinese people,‘Here's what you can't see.'”.
Google sẽ không nói vớingười dân Trung Quốc,“ Đây là những gì bạn không thể thấy.”.
But it's what you can't see that makes it all the more special.
Nhưng đó là những gì bạn không thể thấy mà làm cho nó tất cả các đặc biệt hơn.
Visible fluorescent ink as a security ink that reveals what you can't see without UV light.
Tấm huỳnh quang nhìn thấy được nhưmực an ninh cho thấynhững gì bạn không thể nhìn thấy mà không có tia cực tím.
Is privacy what you can't see, or where you don't look?
Là sự riêng tư những gì bạn không thể nhìn thấy, hoặc nơi bạn không nhìn thấy?.
You can't manage what you can't measure, and you can't measure what you can't see.
Bạn không thể quản lý những gì bạn không thể đo lường và bạn không thể đo lường những gì bạn không thể nhìn thấy.
But what's more amazing is what you can't see, because what we know now is that around every star or almost every star, there's a planet, or probably a few.
Nhưng những gì bạn không thể thấy còn đáng kinh ngạc hơn, bởi những gì ta biết bây giờ là quanh mỗi ngôi sao hay hầu hết mọi ngôi sao, đều có một, hay có thể vài hành tinh.
Hence to avoid hackingtry getting into the shoes of a hacker to seewhat you can't see as a developer or a QA.
Do đó, để tránh bị hack,hãy thử đặt mình vào vị trí của hacker để xem những gì bạn không thể nhìn thấy khi là một nhà phát triển hay một QA.
What you can't see is the computer here,you only see the screen, but the main thing I worry about in my computer is-- it doesn't have to be big and powerful, although I like that-- it really has to be completely silent.
Điều bạn không thể thấy là máy tính ở đây,bạn chỉ có thể thấy màn hình, nhưng điều tôi lo lắng chủ yếu là chiếc máy tính của mình- nó không có lớn và không có mạnh, dù tôi thích như vậy- thật không có gì để bàn.
Dolby 7.1 surround sound:Experience an immersive 360-degree soundfield that lets you hear what you can't see.
Âm thanh vòm X và Dolby 7.1: Trải nghiệm một trường âm thanh 360 độhấp dẫn cho phép bạn nghe thấynhững gì bạn không thể nhìn thấy.
This leads to decentralized visibility, and since you can't secure what you can't see, this makes it difficult to detect risks.
Điều này dẫn đến khả năng hiển thị phi tập trung, và vì bạn có thể bảo mật những gì bạn có thể nhìn thấy, điều này gây khó khăn cho việc phát hiện rủi ro.
David Williams, one of the first two Americans to practice Ashtanga Yoga,once observed that the real yoga is what you can't see.
David Williams, một trong hai người Mỹ đầu tiên thực hành Ashtanga yoga,đã quan sát và nói rằng yoga đúng nghĩa là những gì bạn không thể thấy được.
What you can see is how responsive the theme is or how cool the design looks, but what you can't see is the code behind the theme.
Những gì bạn có thể thấy là mức độ đáp ứng của chủ đề hoặc thiết kế trông tuyệt như thế nào, nhưng những gì bạn không thể thấy là mã đằng sau chủ đề.
Drivers are good at using the cues around them to predict what will happen next,and they know that what you can't see is often as important as what you can see..
Các lái xe giỏi sử dụng các tín hiệu xung quanh họ để dự đoán điều gì sẽ xảy ra tiếp theo vàhọ biết rằng những gì bạn không thể nhìn thấy thường quan trọng như những gì bạn có thể thấy..
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文