WHEN A PERSON BEGINS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi một người bắt đầu

Ví dụ về việc sử dụng When a person begins trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When a person begins to fall, it is their natural tendency to put their hands out to catch the fall.
Khi một người bắt đầu ngã, xu hướng tự nhiên là dang tay ra để không bị ngã.

Difficulties will arise at each stage of changes and additions to new actions in the schedule, but the most difficult is the first stage when a person begins to regulate his or her own lifestyle-independent needs.
Khó khăn sẽ phát sinh ở từng giai đoạn thay đổi và bổ sung cho các hành động mới trong lịch trình, nhưng khó khăn nhất là giai đoạn đầu tiên khi một người bắt đầu điều chỉnh nhu cầu độc lập với lối sống của mình.

When a person begins laughing hysterically, watch how others laugh or at least smile.
Khi một người bắt đầu cười điên loạn, hãy xem cách người khác cười hoặc ít nhất là cười.

The result of the development of spontaneity is suddenly the beginning of advancement along a career path, when a person begins to listen to others, to perceive him with the seriousness which the spontaneous person himself has chosen.
Kết quả của sự phát triển tự phát đột nhiên là sự khởi đầu của sự tiến bộ trên con đường sự nghiệp, khi một người bắt đầu lắng nghe người khác, để nhận thức anh ta với sự nghiêm túc mà chính người tự phát đã chọn.

When a person begins to develop their latent leader, there is a change in their thought process.
Khi một cá nhân bắt đầu khai phá các phẩm chất lãnh đạo tiểm ẩn, có một thay đổi trong quy trình suy nghĩ của người đó.

The phobia becomes diagnosable when a person begins organizing their lives around avoiding the cause of their fear.
Nỗi ám ảnh có thể được chẩn đoán khi một người bắt đầu thay đổi cuộc sống để tránh những nguyên nhân gây ra nỗi sợ hãi của họ.

When a person begins HIV therapy, a healthcare provider will want to see how well HIV is responding in their body.
Khi người bệnh bắt đầu điều trị HIV, bác sĩ xẽ xem xét virus HIV phát triển thế nào trong cơ thể của họ.

This sutra says that hatred will come to an end only when a person begins to see himself in all animate and inanimate objects, and begins to see all animate and inanimate objects- the whole existence- in himself.
Sự căm ghét chấm dứt khi môt người bắt đầu thấy bản thân mình trong tất cả các đối tượng hữu tình và vô tình, và bắt đầu thấy tất cả các đối tượng hữu tình và vô tình- sự tồn tại- là bên trong bản thân mình.

When a person begins and maintains a new exert regimen and limits calories, the body does two things to' burn fat.'.
Khi một người bắt đầu và duy trì chế độ tập luyện mới và hạn chế lượng calo, cơ thể sẽ thực hiện hai điều để đốt cháy chất béo.

In those moments when a person begins to go through a crisis, he usually feels lost, dazed, full of fears.
Trong những khoảnh khắc khi một người bắt đầu trải qua khủng hoảng, anh ta thường cảm thấy lạc lõng, bàng hoàng, đầy sợ hãi.

When a person begins to look for ways to stop suffering and become happy, the main work happens on the second, as more desirable.
Khi một người bắt đầu tìm cách ngăn chặn đau khổ và trở nên hạnh phúc, công việc chính xảy ra vào lần thứ hai, như mong muốn hơn.

When a person begins to learn English from scratch, he wants to understand how these or other combinations of letters sound.
Khi một người bắt đầu học tiếng Anh từ đầu, anh ta muốn hiểu làm thế nào những thứ này hoặc các tổ hợp chữ cái khác phát ra âm thanh.

When a person begins a small enterprise, there are lots of preparations to be made to make sure the overall success of the business.
Khi một người bắt đầu một doanh nghiệp nhỏ, có rất nhiều chuẩn bị thực hiện để đảm bảo sự thành công chung của công ty.

Thus, when a person begins using this diet, there will usually be a period of withdrawal, which is similar in experience to drug withdrawal.
Vì vậy, khi một người bắt đầu sử dụng chế độ ăn này, sẽ thường có một khoảng thời gian thu hồi, mà là tương tự như trong kinh nghiệm để cai thuốc.

But when a person begins to work creatively, all bets are off- the artist may be as much a realist as the physicist, and the physicist as imaginative as the artist.
Nhưng khi 1 người bắt đầu làm việc 1 cách sáng tạo, thì những nghệ sĩ có thể là 1 người thực tế như các nhà vật lý và các nhà vật lý có thể tưởng tượng như các nghệ sĩ.

When a person begins to observe his inner self in detail, from the angle that he is not one but many, it is obvious that he has initiated a serious work upon his inner nature.
Khi một người bắt đầu tự quan sát nội tại một cách chi tiết, từ góc nhìn rằng mình là nhiều chứ không phải một, thì đương nhiên là người đó đã bắt đầu việc rèn luyện nghiêm túc bản chất nội tại của chính mình.

Often, a diagnosis begins when a person visits a doctor about an unusual symptom.
Thông thường, khi người bệnh tới gặp bác sĩ bởi một triệu chứng bất thường.

This relationship begins when a person receives Christ's forgiveness and is spiritually reborn.
Mối liên hệ này bắt đầu khi một người nhận được sự tha tội của Đấng Christ và tâm linh đuợc tái sinh.

This process begins when a person is born again and continues throughout the rest of his/her life.
Quá trình này bắt đầu khi một người được tái sanh và tiếp tục cho đến hết phần còn lại của cuộc đời người đó.

When a person is dying, he begins to lose conscious control of his mental processes.
Khi một người sắp chết, người ấy bắt đầu đánh mất sự kiểm soát ý thức của tiến trình tinh thần.

When a person stops smoking, the body begins to heal itself.
Sau khi một người bỏ hút thuốc, cơ thể anh ta bắt đầu tự làm sạch.

It includes conversion of the use of an item as being a theft, and it even defines the time a theft is completed, saying theft occurs when a person merely begins to cause something to be movable.
Nó bao gồm việc chuyển sử dụng một vật như là một hành vi trộm cắp, và thậm chí nó còn xác định thời điểm một vụ trộm được hoàn thành, giả sử hành vi trộm cắp xảy ra khi một người đơn thuần bắt đầu khiến một thứ gì đó có thể di chuyển được.

When a person grows up, reality begins to impose new requirements on him, where there is a need to perform not always pleasant things in order to ensure at least his minimum survival.
Khi một người trưởng thành, thực tế bắt đầu đưa ra những yêu cầu mới đối với anh ta, nơi có nhu cầu thực hiện những điều không phải lúc nào cũng dễ chịu để đảm bảo ít nhất là sự sống sót tối thiểu của anh ta.

When a person notices that he begins to think only about himself or is distracted from talking to his own thoughts(in some difficult cases, even interrupts the interlocutor), then it is necessary to deliberately switch to another topic.
Khi một người nhận thấy rằng anh ta bắt đầu chỉ nghĩ về bản thân hoặc bị phân tâm khi nói chuyện với suy nghĩ của chính mình( trong một số trường hợp khó khăn, thậm chí làm gián đoạn người đối thoại), thì cần phải cố tình chuyển sang chủ đề khác.

Some research suggests that the greater risk of suicide occurs before a diagnosis is made and in the middle stages of the disease when a person has begun to lose independence.
Một số nghiên cứu cho thấy nguy cơ tự tử cao hơn xảy ra trước khi chẩn đoán được thực hiện và ở giai đoạn giữa của bệnh khi một người đã bắt đầu mất độc lập.

Mourning is a feeling of pain that arises when a person has left and inside us begins a battle of“I want to, but I can't.”.
Cái tang là một loại tình cảm đau đớn, thứ tình cảm đó đến khi một người đã trở thành một phần trong chúng ta, và tình cảm đó trở thành một cuộc chiến:“ tôi muốn nhưng tôi không thể”.

When a person first begins climbing the ladder of experience, he might say,“I don't know where I have gone wrong,” but the Spirit of God will point out some definite and specific thing to him.
Khi một người vừa bắt đầu leo lên bậc thang của kinh nghiệm nầy, người đó có thể nói,“ Tôi không biết tôi đã sai lầm ở điểm nào,” nhưng Thánh Linh của Đức Chúa Trời sẽ chỉ cho người đó thấy sự việc đó cách cụ thể và rõ rệt.

Some research suggests that the greater risk of suicide occurs before a diagnosis is made and in middle stages of the disease when a person has begun to lose independence.
Một vài nghiên cứu cho thấy nguy cơ tự tử cao hơn trước khi bệnh được chẩn đoán và ở giai đoạn giữa của bệnh, khi bệnh nhân bắt đầu mất khả năng tự lập.

A person thinks of turning to a psychotherapist when he begins to experience internal discomfort or realizes that a part of his personality is not controlled by him.
Một người nghĩ đến việc chuyển sang một nhà trị liệu tâm lý khi anh ta bắt đầu cảm thấy khó chịu bên trong hoặc nhận ra rằng một phần tính cách của anh ta không được kiểm soát bởi anh ta.