WHEN HARVESTING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi thu hoạch

Ví dụ về việc sử dụng When harvesting trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Reduces threshing load when harvesting large amounts of crops.
Giảm tải đập khi thu hoạch một số lượng lớn cây trồng.

All tomatoes ripen at one time, together, which is very convenient when harvesting.
Tất cả cà chua chín cùng một lúc, rất thuận tiện khi thu hoạch.

When harvesting root crops in wet weather, their quality deteriorates.
Khi thu hoạch cây trồng trong thời tiết ẩm ướt, chất lượng của chúng bị suy giảm.

Due to the nature of the variety, when harvesting, some of the tubers may become covered with small cracks.
Do tính chất của giống, khi thu hoạch, một số củ có thể bị che phủ bởi các vết nứt nhỏ.

When harvesting grass for the winter you need to mow it at the very beginning of flowering.
Khi thu hoạch cỏ cho mùa đông, bạn cần cắt nó vào lúc bắt đầu ra hoa.

It is often used by housewives when harvesting vegetables for the winter, as well as a spicy seasoning.
Nó thường được các bà nội trợ sử dụng khi thu hoạch rau cho mùa đông, cũng như một gia vị cay.

When harvesting plants on the farm, you will gain some experience points.
Khi thu hoạch cây trồng trong nông trại, bạn sẽ được thu về một số điểm kinh nghiệm.

Especially the nailing of the wood would create holes that lead to black rot when harvesting wood reducing wood quality.
Và nhất là việc đóng đinh vào thân gỗ sẽ tạo những lỗ thâm đen dẫn đến thối khi thu gỗ, chất lượng gỗ giảm đi.

When harvesting grass, euphorbia should not be allowed to collect other medicinal plants.
Khi thu hoạch cỏ, euphorbia không được phép thu thập các cây thuốc khác.

These trails lead you up close to the tea bushes, and are often completely deserted, mostly used by tea pickers when harvesting.
Những con đường mòn này sẽ dẫn bạn đến gần những bụi cây trà, và thường bị bỏ hoang hoàn toàn, chủ yếu được sử dụng bởi những người hái chè khi thu hoạch.

When harvesting, be sure to use a spade and dig when the soil contains some moisture.
Khi thu hoạch, hãy chắc chắn sử dụng một cái lật và đào khi đất có chứa một ít độ ẩm.

Keeps the engine's rotation speed on Idle(1300rpm) when harvesting is temporarily halted, and returns to RPM set by the governor(throttle volume) when you resume working in order to prevent unnecessary fuel waste.
Giữ tốc độ quay của động cơ ở thời điểm nhàn rỗi( 1300 vòng/ phút) khi thu hoạch tạm thời bị dừng lại và quay trở về RPM do bộ điều chỉnh( quạt giảm) khi bạn tiếp tục làm việc để tránh lãng phí nhiên liệu không cần thiết.

When harvesting should wear gloves to avoid nail cloth wound left and 20kg categories using plastic baskets.
Khi thu hoạch nên mang bao tay vải tránh móng tay làm vết thương trái và dùng giỏ nhựa loại 20kg.

When harvesting agricultural products, you can sell them or make them into products and sell them in the market.
Khi thu hoạch nông sản, bạn có thể bán chúng hoặc chế tạo thành các mặt hàng và bán trong chợ.

When harvesting wheat, you can use the wheat/seeds to breed cows and chickens, thus having a better food source.
Khi thu hoạch lúa mì, bạn có thể sử dụng hạt lúa mì cho bò và gà ăn để có nguồn cung thức ăn tốt hơn.

When harvesting, the young leaves should always be cut from the centre as these are the most tender and therefore taste best.
Khi thu hoạch lá non nên luôn luôn được cắt từ giữa, bởi vì đây là những tinh tế nhất và do đó hương vị tốt nhất.

When harvesting crops on the farm, you will earn some experience points, experience points higher your level will increase.
Khi thu hoạch cây trồng trong trang trại, bạn sẽ kiếm được một số điểm kinh nghiệm, điểm kinh nghiệm càng cao sẽ giúp bạn tăng level càng nhanh.

When harvesting corn, the corncob may be collected as part of the ear(necessary for corn on the cob), or instead may be left as part of the corn stover in the field.
Khi thu hoạch ngô, hạt ngô có thể được thu thập như một phần của tai( cần thiết cho ngô trên lõi), hoặc thay vào đó có thể được để lại như một phần của thân rơm ngô trên cánh đồng.

When harvesting, one should carefully separate the fruits from the lashes without disturbing their position or tearing them from the ground, so as not to damage the lobe roots extending from the stem.
Khi thu hoạch, người ta nên cẩn thận tách trái cây khỏi lông mi mà không làm xáo trộn vị trí của chúng hoặc xé chúng khỏi mặt đất, để không làm hỏng rễ thùy kéo dài từ thân cây.

Black tea is green tea when harvested and fermented after drying.
Trà đen là trà xanh khi thu hoạch và được ủ lên men sau khi phơi khô.

When harvested correctly from non-contaminated ponds and bodies of water, it is one of the most potent nutrient sources available.
Khi thu hoạch đúng cách từ ao cá và nước không bị ô nhiễm, nó là một trong những chất nguồn dinh dưỡng có….

Sweet corn kernels have a very high sugar content when harvested at right time.
Hạt bắp ngọt có hàm lượng đường rất cao khi thu hoạch đúng thời điểm.

The olives are green when harvested directly from the tree, but following an oxidation process, which accelerates the natural ripening of the fruit, the olive skin turns black and the flesh becomes brown.
Các trái ô- liu là màu xanh lá cây khi thu hoạch trực tiếp từ cây, nhưng sau một quá trình oxy hóa cho phép tăng tốc quá trình chín tự nhiên của trái cây, da ô- liu chuyển sang màu đen và da thịt trở nên nâu.

When harvested, the crops can be ground into flour and many parts of the world do this, such as India, Japan, and Korea.
Khi thu hoạch, các loại cây trồng có thể được nghiền thành bột và nhiều nơi trên thế giới làm điều này, như Ấn Độ, Nhật Bản và Hàn Quốc.

When harvested in the early morning, the leaves have 10 times the malic acid content as when harvested in the late afternoon, and thus have a significantly more tangy taste.
Khi thu hoạch vào buổi sáng sớm, lá có mười lần hàm lượng axit malic so khi thu hoạch vào cuối buổi chiều, và do đó có một hương vị thơm nhiều hơn đáng kể.

That was still 18 percentage points behind the five-year average of 64%, but was an improvement from last Monday's report, when harvest was running 23 percentage points behind average.
Con số này vẫn thấp hơn 18% so với mức trung bình 05 năm là 64%, nhưng cải thiện đáng kể so với báo cáo vào thứ Hai tuần trước, khi thu hoạch đang chậm hơn 23 điểm phần trăm.

Now when harvest time came the devil appeared and wanted to take away his crop, but he found nothing except the yellow withered leaves, and the happy peasant dug up his turnips.
Bấy giờ, khi vụ mùa đến, con quỷ xuất hiện và muốn lấy đi phần của mình, nhưng nó không thấy gì ngoại trừ những chiếc lá vàng héo úa, và bác nông dân vui vẻ đào củ lên.

Some architects believe that when harvested responsibly, wood is one of the best materials architects and engineers have for reducing greenhouse gas emissions and storing carbon in our buildings.
Các kiến trúc sư tin rằng, khi khai thác một cách có trách nhiệm, gỗ trở thành một trong những vật liệu xây dựng tốt nhất nhằm giảm khí thải nhà kính, và lưu trữ carbon trong các tòa nhà.

Caffeine content in tea is dependent on a number of factors, including the age of the tea when harvested, the cultivar of the tea leaves, the growing method and environment, the manufacturing conditions, and the way it is prepared- for instance, how long the tea is steeped.
Hàm lượng cafein trong trà phụ thuộc vào một số yếu tố, bao gồm tuổi của trà khi thu hoạch, giống chè lá, phương pháp trồng và môi trường, điều kiện sản xuất và cách thức chuẩn bị- ví dụ, bao lâu trà bị ngập.

What s spirulina powder Spirulina is a natural algae cyanbacteria powder that is incredibly high in protein and a good source of antioxidants B vitamins and other nutrients When harvested correctly from non contaminated ponds and bodies of water it….
Bột Spirulina là gì? Spirulina là một loại bột tự nhiên có trong protein, một chất chống oxy hoá tốt, vitamin B và các chất dinh dưỡng khác. Khi thu hoạch đúng cách từ ao cá và nước không bị ô nhiễm, nó là một trong những chất nguồn dinh dưỡng có….