WHEN HE BECOMES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi ông trở thành

Ví dụ về việc sử dụng When he becomes trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But things will be different when he becomes president.'.
Nhưng mọi chuyện sẽ khác khi ông trở thành Tổng thống".

And when he becomes dissatisfied with this, he seeks out a new victim.
Và khi hắn trở nên bất mãn với nó, hắn tìm nạn nhân mới.

Prince Charles won't‘meddle' when he becomes king».
Hoàng tử Charles sẽ không' can thiệp' khi ông trở thành vua».

But when he becomes ferocious he is more cruel and malicious than the most savage of the animal creation!
Nhưng khi trở nên hung bạo con người còn ác độc và quỷ quyệt hơn loài dã thú man rợ nhất!

Prince Charles won't speak out when he becomes king}.
Hoàng tử Charles sẽ không' can thiệp' khi ông trở thành vua».

When he becomes king, Lee Soo hires the Flower Crew matchmaking agency to make a noble woman out of his first love, Gae-Ddong.
Khi trở thành vua, Lee Soo thuê công ty mai mối Flower Crew để biến một người phụ nữ quý tộc ra khỏi tình yêu đầu tiên của mình, Gae- Ddong.

Will he change when he becomes a teacher himself?
Thế ra con người ta sẽ thay đổi khi trở thành sinh viên à?

Home People Prince Charles won't‘meddle' when he becomes king.
Hoàng tử Charles sẽ không' can thiệp' khi ông trở thành vua».

Norm Lewis will make history on May 12 when he becomes the first African-American to play the Phantom of the Opera on Broadway.
Vào ngày 12 tháng 5 năm 2014, Norm Lewis đã tạo nên lịch sử khi ông trở thành diễn viên người Mỹ gốc Phi đầu tiên thực hiện vai trò của Phantom trên Broadway.

She will probably serve as Secretary of the Interior when he becomes president.
Hy vọng sẽ giữ chức Bộ trưởng Bộ Nội vụ khi ông trở thành Thủ tướng.

But when he becomes president in October, Mr Widodo faces a series of pressing problems, not least the massive fuel subsidy that keeps petrol so cheap in Indonesia.
Nhưng khi trở thành tổng thống từ tháng 10, ông Joko Widodo phải đối mặt với hàng loạt vấn đề, trong đó có khoản trợ giá năng lượng khổng lồ để giữ cho giá xăng thật rẻ ở Indonesia.

But maybe he will become different when he becomes president.'.
Nhưng mọi chuyện sẽ khác khi ông trở thành Tổng thống”.

When he becomes an initiate, the light of the atoms is so bright, and the light in the head so intense(with a paralleling stimulation of the centres of force in the body), that the light body appears.
Khi trở thành đạo đồ, ánh sáng của các nguyên tử trở nên chói lọi, còn ánh sáng trong đầu thì mạnh mẽ( với sự kích thích song hành của các trung tâm lực trong cơ thể) đến nỗi thể ánh sáng xuất hiện.

Prince Charles has revealed he will not"meddle" in public affairs when he becomes King.
Thái tử Charles sẽ không‘ can thiệp' quá nhiều khi ông trở thành vua.

His respect for authority is based on his knowledge that when he becomes an executive, he will expect his employees to follow his directions.
Sự kính trọng quyền lực của nó căn cứ trên lý thuyết rằng khi nó trở thành nhà điều hành, nó cũng sẽ mong muốn nhân viên của mình tuân lệnh.

When he starts work, he assumes that every person must listen to him, and when he becomes a manager.
Khi y bắt đầu làm việc, y cho rằng mọi người phải lắng nghe y, và khi trở thành người quản lý.

Prime Minister Shinzo Abe will honour war dead but won't apologise when he becomes the first Japanese leader to visit Pearl Harbor this month, a top government spokesman said on Tuesday.
Thủ tướng Shinzo Abe sẽ tưởng niệm những người thiệt mạng trong chiến tranh nhưng sẽ không xin lỗi, khi ông trở thành lãnh đạo Nhật đầu tiên thăm Trân Châu Cảng trong tháng này.

Nam Da Reum will take on the role of Park Sun Ho, a student who is in his final year of middle school when he becomes a victim of school violence.
Nam Da Reum sẽ đảm nhận vai Park Sun Ho, một học sinh đang học năm cuối trung học khi trở thành nạn nhân của bạo lực học đường.

Kerry, who will accompany Obama in May when he becomes the third consecutive U.S. president to visit Vietnam, is headlining a gathering this week of big names assembled to again revisit the Vietnam War at the presidential library of Lyndon B. Johnson in Austin.
Kerry, người sẽ đi kèm với Obama khi ông trở thành tổng thống Hoa Kỳ thứ ba liên tiếp đến thăm Việt Nam tháng năm, gom lại một tuần này của các tên tuổi lớn lắp ráp lại thăm lại chiến tranh Việt Nam tại thư viện tổng thống Lyndon B. Johnson ở Austin.

Yoon Doo Joon's character can't say anything without a script and he meets Kim So Hyun when he becomes a radio DJ.
Nhân vật của Yoon Doo Joon không thể nói bất cứ điều gì mà không có kịch bản và anh ấy gặp Kim So Hyun khi anh ấy trở thành DJ phát thanh.

When he starts work, he will assume that every person must listen to him, and when he becomes a manager, he will never know the sufferings of his employees and will always blame others.
Khi y bắt đầu làm việc, y cho rằng mọi người phải lắng nghe y, và khi trở thành người quản lý, y không bao giờ biết những đau khổ của nhân viên mình và sẽ luôn luôn trách mắng người khác.

When blood vessels expanded, they cause blood circulation to improve, which causes more blood to flow to the user's penis when he becomes erect.
Khi các mạch máu mở rộng, chúng làm cho tuần hoàn máu cải thiện, khiến cho máu chảy nhiều hơn đến dương vật của người dùng khi nó trở nên cương cứng.

Rights groups have urged Mr. Obama to prominently raise human rights concerns next week when he becomes the first U.S. president to visit the southeast Asian country.
Các tổ chức nhân quyền đã hối thúc ông Obama nêu ra vấn đề nhân quyền vào tuần sau, khi ông trở thành vị tổng thống Mỹ đầu tiên đến thăm quốc gia Đông Nam Á này.

Joffrey and his brother Tommen are both teenagers when they take the throne, Lyanna Mormont is one of the most formidable leaders in the North and she is only 10 or 11, and Robert Arryn is, uh, still breastfed when he becomes ruler.
Joffrey và anh trai Tommen đều là thanh thiếu niên khi họ lên ngôi, Lyanna Mormont là một trong những nhà lãnh đạo đáng gờm nhất ở miền Bắc và cô ấy chỉ 10 hoặc 11 tuổi, và Robert Arryn, uh, vẫn còn bú sữa mẹ khi trở thành người cai trị.

When he starts work, he would assume that every person must listen to him, and when he becomes a manager, he would never know the sufferings of his employees and would always blame others when things don't go his way.
Khi nó bắt đầu công việc, nó sẽ luôn cho rằng mọi người đều phải lắng nghe nó, và khi nó trở thành một người quản lý, nó sẽ không bao giờ biết được những nhọc nhằn của những người làm công, và luôn đổ lỗi cho người khác.

I understand that a whole host of men grew up without fathers in their households, but chances are that the man you're interested in had a male role model in his life who showed him the ropes of manhood, or perhaps the absence of his own father taught him a few things about what he doesn't want to do when he becomes a father.
Tôi hiểu rằng nhiều người đàn ông lớn lên không có cha trong nhà, nhưng nhiều khả năng người đàn ông bạn quan tâm có một mẫu hình đàn ông trong đời đã cho anh ta thấy tính cách đàn ông, hoặc có lẽ sự thiếu vắng của người cha đã dạy anh ta vài điều về những gì anh ta không muốn làm khi trở thành người cha.

The tentative trade agreement was a topic over the weekend in Honolulu, where Mr. Obama hosted the annual Asia-Pacific Economic Cooperation forum, and it will be discussed again later this week when he becomes the first American president to participate in the East Asia Summit meeting, on the Indonesian island of Bali.
Kế hoạch cho hiệp định thương mại là chủ đề cuối tuần qua ở Honolulu, nơi ông Obama chủ trì diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á- Thái Bình Dương hàng năm, và sẽ được đề cập trở lại vào tuần này khi ông trở thành tổng thống Mỹ đầu tiên tham dự hội nghị thượng đỉnh Đông Á tổ chức ở Bali, Indonesia.

Maquia's relationship with her adopted son, Erial(Miyu Irino), starts off strong, but is inevitably strained when he becomes old enough to realize she doesn't age- and it doesn't help that the two must continually move from city to city as acquaintances begin to suspect Maquia may not be what she seems.
Mối quan hệ giữa Maquia với con trai nuôi Ariel( Miyu Irino lồng tiếng) bắt đầu mạnh mẽ, nhưng không tránh khỏi trở nên căng thẳng khi cậu trở nên đủ lớn để nhận ra cô không già đi- và cả hai có liên tục di chuyển từ thành phố này sang thành phố khác khi những người quen bắt đầu nghi ngờ Maquia không như vẻ ngoài của cô cũng chắc giúp được gì.