WHEN IT COMES TO DESIGN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi nói đến thiết kế

Ví dụ về việc sử dụng When it comes to design trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Less is always more when it comes to design.
Ít hơn là luôn luôn nhiều hơn khi nói đến để thiết kế.

When it comes to design, print is, hands down, the most popular medium.
Khi nói đến thiết kế, in là, tay xuống, phương tiện phổ biến nhất.

The Galaxy Watch and the Apple Watch Series 4 are opposites when it comes to design.
Galaxy Watch và Apple Watch Series 4 là đối lập khi nói đến thiết kế.

An additional option when it comes to design and formatting is to outsource.
Một tùy chọn bổ sung khi nói đến thiết kế và định dạng là để thuê ngoài.

This is what makes laminate floors incredibly versatile when it comes to design.
Đây là những gì làm cho sàn laminate cực kỳ linh hoạt khi nói đến thiết kế.

These can be useful when it comes to designing components for adding light backgrounds or dark strokes.
Đây có thể hữu ích khi nói đến thiết kế các thành phần để thêm ánh sáng nền hoặc đột qu dark tối.

This will help streamline the communication between you and the designer when it comes to designing your brand.
Điều này sẽ giúp hợp lý hóa thông tin liên lạc giữa bạn và nhà thiết kế khi nói đến thiết kế thương hiệu của bạn.

When it comes to design, its cabinet is handcrafted from wood in order for it to give off an authentic feel.
Khi nói đến thiết kế, tủ của nó được làm thủ công từ gỗ để cho nó để cho ra một cảm giác đáng tin cậy.

Photoshop is probably the most obvious choice when it comes to designing logos and other brand identity elements.
Photoshop có lẽ là lựa chọn hiển nhiên nhất khi nói đến thiết kế logo và các yếu tố nhận dạng thương hiệu khác.

When it comes to designing data centers, architects try to use the surrounding environment to the best of their ability.
Khi nói đến thiết kế trung tâm dữ liệu, các kiến trúc sư cố gắng sử dụng môi trường xung quanh với khả năng tốt nhất của họ.

Asus has long been the closest competitor to Apple when it comes to designing ultrabooks with metallic bodies.
Asus lâu nay đã trở thành đối thủ cạnh tranh gần nhất với Apple khi nói đến thiết kế ultrabook.

When it comes to design, a hollow concrete block can be shaped into practically anything your architect can come up with.
Khi nói đến thiết kế, một tòa nhà bê tông xây dựng có thể được hình thành và đúc thành thực tế bất cứ điều gì kiến trúc sư của bạn có thể đưa ra.

Even though there is no specific formula when it comes to designing a small home or room, there are a few keys to success.
Mặc dù không có công thức cụ thể khi nói đến thiết kế một ngôi nhà nhỏ hoặc phòng, có một vài chìa khóa để thành công.

Whether you're in modern New Delhi or historic, crowded Old Delhi, the metropolis offers an array of experiences- even when it comes to design.
Cho dù bạn đang ở hiện đại New Delhi hoặc lịch sử, đông đúc Old Delhi, Tokyo cung cấp một mảng kinh nghiệm- ngay cả khi nói đến thiết kế.

An interesting novelty when it comes to design ideas comes from the Toyota's engineering and design studio.
Một sự mới lạ thú vị khi nói đến thiết kế ý tưởng xuất phát từ kỹ thuật và thiết kế phòng thu của Toyota.

And that's understandable, because the hinge of a foldable device will have to be flawless when it comes to design, functionality, and durability.
Và điều đó là dễ hiểu, bởi vì bản lề của một thiết bị có thể gập lại sẽ phải hoàn hảo khi nói đến thiết kế, chức năng và độ bền.

But when it comes to design and usability, deviating from the norm can confuse and frustrate visitors into leaving your landing page.
Nhưng khi nói đến thiết kế và khả năng sử dụng, việc lệch khỏi định mức có thể gây nhầm lẫn và khiến khách truy cập phải rời khỏi trang đích của bạn.

A company should be clear and upfront about their needs, especially when it comes to design elements, functionality, flexibility, and price.
Một công ty phải rõ ràng và báo trước về nhu cầu của họ, đặc biệt là khi nói đến thiết kế các yếu tố, chức năng, tính linh hoạt, và giá cả.

When it comes to designing websites, the rule of thumb is to always prioritizåe the end user and search engines during each stage of the process.
Khi nói đến thiết kế trang web, quy tắc đầu tiên là luôn ưu tiêu người dùng cuối và công cụ tìm kiếm trong từng giai đoạn của quá trình.

There are different approaches to making your website mobile-friendly, so when it comes to designing and implementing changes, you will want to work with your webmaster to find the right solution.
Có những cách tiếp cận khác nhau để làm cho trang web của bạn thân thiện với điện thoại di động, vì vậy khi nói đến thiết kế và thực hiện các thay đổi, bạn sẽ muốn làm việc với quản trị viên web của mình để tìm ra giải pháp phù hợp.

When it comes to designing comfortable homes when there is little square footage to work with, there are many places to look for a solution.
Khi nói đến thiết kế ngôi nhà phố tiện nghi khi có rất ít cảnh quay vuông để làm việc với, có rất nhiều nơi để tìm kiếm một giải pháp.

That price tag firmly puts the Galaxy Book S in the premium laptop range- which means consumers will have certain expectations when it comes to design and performance, so Samsung has its work cut out if it wants to justify that kind of asking price.
Mức giá đó chắc chắn đưa Galaxy Book S vào phạm vi máy tính xách tay cao cấp- điều đó có nghĩa là người tiêu dùng sẽ có những kỳ vọng nhất định khi nói đến thiết kế và hiệu năng, vì vậy Samsung cũng đã phải làm việc nhiều nếu muốn biện minh cho mức giá đó.

For example, when it comes to designing a room, a member of the planning group can do, someone else can take care of the lighting effects and the design can be completed Tuesday.
Ví dụ, khi nói đến thiết kế một căn phòng, một thành viên nhóm có thể làm quy hoạch, người khác có thể chăm sóc về hiệu ứng ánh sáng và người thiết kế thứ ba có thể hoàn thành.

Whether your kitchen is tucked into a corner of no more than two square metres, hiding inside a cupboard, spanning the entire wall of your combined living space or dominating the entire lower floor of your house, there are many considerations to take when it comes to design.
Cho dù nhà bếp của bạn được nhét vào một góc của không quá hai mét vuông, ẩn bên trong tủ, kéo dài toàn bộ bức tường của không gian sống kết hợp của bạn hoặc chiếm lĩnh toàn bộ tầng dưới của ngôi nhà của bạn, có rất nhiều cân nhắc để làm khi nói đến thiết kế.

Beauty is in the eye of the beholder but when it comes to design, you got to have a professional looking website if you want to be taken seriously.
Vẻ đẹp là trong mắt của khán giả nhưng khi nói đến thiết kế, bạn phải có một trang web tìm kiếm chuyên nghiệp nếu bạn muốn được thực hiện nghiêm túc.

For example, when it comes to designing a room, one team member could do the planning, another could take care of the lighting effects and the third designer could take on the finishing touches.
Ví dụ, khi nói đến thiết kế một căn phòng, một thành viên nhóm có thể làm quy hoạch, người khác có thể chăm sóc về hiệu ứng ánh sáng và người thiết kế thứ ba có thể hoàn thành.

Except that psychology shows that, when it comes to design, most of the things we designers give importance to are not what the end users really care about.
Ngoại trừ tâm lý học cho thấy rằng, khi nói đến thiết kế, hầu hết những điều mà chúng viết không hẳn đều là yêu tố quan trọng mà người dùng cuối cùng thực sự quan tâm.

When it comes to design, less is often more- and taking a minimalistic approach to your business card can be far more impactful than trying too many elements into your design..
Khi nói đến thiết kế, đơn giản thường tốt hơn và việc áp dụng phương pháp tối giản với danh thiếp của bạn có thể có tác động hơn nhiều so với việc sử dụng quá nhiều yếu tố vào thiết kế của bạn.