WHEN PEOPLE VISIT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi mọi người ghé thăm
• khi mọi người truy cập
• khi mọi người đến thăm

Ví dụ về việc sử dụng When people visit trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Hackers make money when people visit these unrelated pages.
Tin tặc kiếm tiền khi mọi người truy cập các trang không liên quan này.

When people visit your profile, they see the pinned Tweet first.
Khi mọi người truy cập hồ sơ của bạn, họ sẽ thấy Tweet được ghim đầu tiên.

Establish a system to capture emails when people visit your website.
Thiết lập một hệ thống để chụp email khi mọi người truy cập trang web của bạn.

Today when people visit the inn, they claim to feel a strange sense of unease.
Ngày nay, khi mọi người ghé thăm nhà trọ, họ tuyên bố sẽ cảm thấy một cảm giác bất an lạ lùng.

The disease is usually painless and thus only discovered when people visit their dentist.
Bệnh này thường không gây đau và do đó chỉ được phát hiện khi người bệnh đến nha sĩ.

The problem arises when people visit casinos and take gambling too far.
Vấn đề phát sinh khi mọi người ghé thăm sòng bài và đánh bạc quá xa.

These are the dogs that pee while playing, when you come home, or when people visit.
Đây là những con chó đi tiểu khi chơi, khi bạn về nhà, hoặc khi người lạ đến thăm.

When people visit a new place, they often say they don't like at least one thing.
Khi mọi người đến thăm một nơi mới, họ thường nói rằng họ không thích ít nhất một điều gì đó.

Doing this will make sure that when people visit your new website, the correct website files are loaded.
Làm điều này sẽ đảm bảo rằng khi mọi người truy cập trang web mới của bạn, các tệp trang web chính xác sẽ được tải.

When people visited the code pages, they could sign up for the beta program on GitHub.
Khi mọi người truy cập các trang chứa code, họ có thể đăng ký chương trình beta trên GitHub.

(CNN)- Frankfurt looks and feels more like a modern American city than any other metropolis when people visit Germany.
Frankfurt trông và cảm thấy giống một thành phố hiện đại của Mỹ hơn bất kỳ đô thị nào khác khi mọi người đến thăm Đức.

Then, when people visit that page, their cookie ID is added to your list.
Do đó, khi mọi người truy cập vào trang đó, ID cookie của họ sẽ được thêm vào danh sách tiếp thị lại.

You can freely choose the beachside accommodation and it's easy to understand why Hikkaduwa is always mentioned when people visit Sri Lanka.
Bạn có thể tha hồ lựa chọn chỗ ở bên bờ biển và thật dễ hiểu tại sao Hikkaduwa luôn được nhắc đến khi mọi người ghé thăm Sri Lanka.

So that when people visit, they are already familiar with how the business and surroundings look.
Vì vậy, khi mọi người ghé thăm, họ đã quen thuộc với cách thức kinh doanh và môi trường xung quanh.

Regardless of whether your kitchen is large or small, it seems always that this room tends to be the gathering place when people visit the home.
Bất kể nhà bếp của bạn là lớn hay nhỏ, có vẻ như luôn luôn rằng căn phòng này có xu hướng là nơi tập hợp khi mọi người ghé thăm nhà.

The objective is when people visit it will be able to learn how to accept Jesus and be saved.
Mục tiêu là khi người ta truy cập vào nó sẽ có thể tìm hiểu làm thế nào để chấp nhận Chúa Giêsu và được cứu độ.

Colorado Springs is one of the most known areas of Colorado and when people visit the area, many decide to stay.
Colorado Springs là một trong các khu vực nức danh nhất của Colorado và lúc hầu hết người ké thăm khu vực này, phổ biến người quyết định ở lại.

When people visit your profile, they can click on the terms and then ask you a question with the Note Board.
Khi mọi người truy cập hồ sơ của bạn, họ có thể bấm vào các điều khoản và sau đó đặt câu hỏi với bảng ghi chú cho bạn.

In Armenia, the exact opposite is true: because people are so proud of their heritage, they're extremely happy when people visit.
Ở Armenia, điều này thật ra ngược lại vì người dân tự hào về di sản của đất nước nên họ rất hạnh phúc khi có người đến thăm đất nước họ.

When people visit your page, they're already thinking about buying, so just give them the information they need.
Khi mọi người truy cập vào trang của bạn, họ đã suy nghĩ về việc mua, vì vậy, hãy cung cấp cho họ thông tin họ cần.

You can share your thoughts through a short status message, which appears next to your name and picture when people visit your profile.
Bạn có thể chia sẻ suy nghĩ của mình thông qua một thông báo ngắn trạng thái, xuất hiện bên cạnh tên và ảnh của bạn khi mọi người truy cập hồ sơ của bạn.

That's when people visit a store, find a product they like(for example, a sofa), then go home and go online and order the product at a discount.
Đó là khi mọi người ghé thăm một cửa hàng, tìm một sản phẩm họ thích( ví dụ như ghế sofa), sau đó về nhà và truy cập online để đặt mua sản phẩm ở mức giảm giá.

Hosting your travel blog means you rent space to store your blog's data, files, and photos so that when people visit your domain name they can see all your content.
Lưu trữ blog du lịch của bạn có nghĩa là bạn thuê không gian để lưu trữ dữ liệu, tệp và ảnh của blog để khi mọi người truy cập tên miền của bạn, họ có thể xem tất cả nội dung của bạn.

When people visit your About page, you can use that opportunity to lead them to your opt-in form where they can subscribe to receive updates.
Khi mọi người ghé thăm trang Giới thiệu của bạn, bạn có thể sử dụng cơ hội đó để dẫn họ tới mẫu chọn tham gia của bạn, nơi họ có thể đăng ký để nhận thông tin cập nhật.

Scarcity of burial ground can be a threat to traditional beliefs and customs such as the Qingming Festival, the annual Chinese people's holiday, when people visit and visit ancestral graves.
Khan hiếm đất chôn cất có thể là mối đe dọa đối với tín ngưỡng và phong tục truyền thống như lễ hội Thanh Minh, ngày lễ hàng năm của người Trung Quốc, khi người dân đến thăm và viếng mộ tổ tiên.

Sometimes, when people visit a data center, they will take a cell-cam photo and post it, and they aren't supposed to, but you can learn things about their hardware that way.
Đôi khi, khi mọi người tham quan trung tâm dữ liệu, họ sẽ chụp ảnh bằng điện thoại và đăng lên, họ không được phép làm vậy, nhưng có thể biết thông tin theo cách đó.

The idea is, when shoppers go to the hardware store, they end up with your business card in their shopping bag, and when people visit you, there is an opportunity for you to return the favor to other local businesses.
Vấn đề là, khi người mua sắm ghé thăm cửa hàng phần cứng, họ kết nối với thẻ công ty của bạn trong túi mua sắm của họ và khi mọi người ghé thăm bạn, có cơ hội để bạn trả ơn cho các doanh nghiệp bản xứ khác.

When people visit Samsung 837, they're in a comfortable environment where they can relax without feeling the pressure of a sales associate encouraging them to buy something.
Khi mọi người ghé thăm Samsung 837, họ đang ở trong một môi trường thoải mái, nơi họ có thể thư giãn mà không cảm thấy áp lực của một cộng sự bán hàng khuyến khích họ mua thứ gì đó.

For decades, the U.S. has welcomed a relatively free flow of travelers on the assumption that when people visit, they spend money, invest and learn about American culture and values and are able to take those impressions back to their home countries.
Trong nhiều thập kỷ, Mỹ chào đón một lượng du khách tương đối tự do với giả định rằng khi mọi người thăm Mỹ, họ tiêu tiền, đầu tư và tìm hiểu về văn hoá và giá trị của Mỹ và có thể lan truyền ấn tượng này khi trở về nước mình.

When people visit your site via HTTPS that password is checked, and if it matches, it automatically verifies that your website is who you say it is- and it encrypts everything flowing to and from it.
Khi mọi người truy cập trang web của bạn thông qua HTTPS, mật khẩu đã được kiểm tra và nếu nó khớp, nó sẽ tự động xác minh rằng trang web của bạn là người bạn nói- và nó mã hóa mọi thứ chảy đến và từ đó.