WHEN SALES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi doanh số
• khi bán hàng
• khi doanh số bán hàng
• khi doanh thu

Ví dụ về việc sử dụng When sales trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When sales are down.
Khi bán hàng xuống.

Sell my home fast when sales are slow.
Home Sales Chào hàng khi hàng bán ra chậm.

When sales stalled a few years back, she began posting her wares on Etsy and Amazon.
Khi doanh số bán chững lại vài năm trước, bà đã đăng tác phẩm của mình trên Etsy và Amazon.

Of course these companies will say that though, they really do not have a choice when sales and revenue are the bottom line.
Tất nhiên, dù những công ty này nói gì, họ thật sự không có lựa chọn khi doanh số và lợi nhuận ở dưới đáy.

When sales of hard-cover CDs in other countries dropped, K-pop experienced the opposite.
Khi doanh số đĩa CD bìa cứng ở các quốc gia khác giảm, Kpop được trải nghiệm điều ngược lại.

However, avoid testing during a transitional period, such as when sales drop off in August, leading into the fall.
Tuy nhiên, tránh thử nghiệm trong giai đoạn chuyển tiếp, chẳng hạn như khi doanh số bán hàng giảm trong tháng Tám, dẫn đến mùa thu.

But when sales eventually declined in 2009, the licensee of the product decided to discontinue distribution.
Nhưng khi doanh số bán hàng bắt giảm trong năm 2009, Hawker đã quyết định ngừng phân phối sản phẩm này.

It also suffered by comparison with last year when sales were boosted by hot weather and the World Cup.
Doanh số cũng thể hiện dấu hiệu tiêu cực so với năm ngoái, khi doanh số bán hàng được thúc đẩy bởi thời tiết nắng nóng và World Cup.

When sales start rolling in, it's easy to ignore the existing customer base or sacrifice the quality of service.
Khi doanh số bắt đầu được triển khai, thật dễ dàng bỏ qua cơ sở khách hàng hiện tại hoặc hy sinh chất lượng dịch vụ.

To buttress his point, he noted the fact that shares of ice companies were higher in summer months when sales are higher.
Để củng cố thêm lập luận này, ông lưu ý rằng cổ phiếu của các công ty kem sẽ có giá cao hơn trong những tháng hè, khi doanh thu cao hơn.

When sales, inventory and customer data are managed separately, this can lead to grave concerns across the company.
Khi doanh số, hàng tồn kho và dữ liệu khách hàng tách biệt, nó có thể tạo ra các vấn đề nghiêm trọng trên toàn công ty của bạn.

They will do things like double the sales force when sales aren't even close to returning on their expense.
Họ sẽ làm những chuyện như tăng gấp đôi lực lượng bán hàng trong khi doanh thu hàng bán thậm chí còn đang thua xa chi phí bỏ ra.

When sales, inventory and customer data are maintained separately, it can create serious problems across your company.
Khi doanh số, hàng tồn kho và dữ liệu khách hàng tách biệt, nó có thể tạo ra các vấn đề nghiêm trọng trên toàn công ty của bạn.

Meanwhile, consumers Vietnam is not yet running out of money, when sales of a few lines of cars increased in 2011 compared to 2010.
Trong khi đó, người tiêu dùng Việt Nam chưa phải đã hết tiền chi tiêu, khi mà doanh số bán ra của một vài dòng ô tô năm 2011 tăng mạnh so với năm 2010.

When sales, inventory and customer data are maintained separately it can cause serious problems within your company.
Khi bán hàng, hàng tồn kho và dữ liệu khách hàng được duy trì riêng, nó có thể gây ra những vấn đề nghiêm trọng trong công ty của bạn.

Seasonal Influences- Sometimes, a company may accumulate stocks and buy equipment in preparation for a“high-season” when sales are higher.
Ảnh hưởng theo mùa kinh doanh: Đôi khi, một công ty có thể tích lũy cổ phiếu và mua thiết bị để chuẩn bị cho một“ mùa cao điểm” khi doanh thu cao hơn.

When sales, customer data and inventory are maintained in different locations, it can give serious problems throughout the company.
Khi bán hàng, hàng tồn kho và dữ liệu khách hàng được duy trì riêng, nó có thể gây ra những vấn đề nghiêm trọng trong công ty của bạn.

After a near-death experience in the early 1990s, when sales of its mainframes collapsed, IBM seemed to have found a formula to stay ahead in technology.
Sau một trải nghiệm“ suýt chết” vào đầu thập niên 1990, khi doanh số bán máy tính mainframe rớt thê thảm, IBM dường như đã tìm ra được công thức để luôn đi trước trong lĩnh vực công nghệ.

When sales, inventory and customer data are managed separately, this can lead to grave concerns across the company.
Khi bán hàng, hàng tồn kho và dữ liệu khách hàng được duy trì riêng, nó có thể gây ra những vấn đề nghiêm trọng trong công ty của bạn.

Neolix's initial production line in the eastern city of Changzhou has an annual capacity of more than 30,000 vehicles, and the company plans to set up factories overseas with partners when sales ramp up, Yu said.
Dây chuyền sản xuất ban đầu của Neolix ở phía đông thành phố Thường Châu có công suất hàng năm hơn 30.000 xe và công ty có kế hoạch thành lập các nhà máy ở nước ngoài với các đối tác khi doanh số tăng mạnh, Yu nói.

Another example: When sales of a particular liquid we offered declined, one manager proposed we paint the canisters bright colors instead of the industrial gray we had been using.
Ví dụ khác: Khi doanh số của loại đồ uống nào giảm xuống, một giám đốc đề nghị chúng tôi sơn lại vỏ hộp thành màu sáng thay vì màu xám ảm đạm mà chúng tôi đang dùng.

In 2014, growth in sales halved to 7% and according to the China Association of Automobile Manufacturers, the slowdown continued in the first three months of this year when sales rose just 3.9%.
Trong năm 2014, tốc độ tăng trưởng doanh số bán hàng giảm một nửa xuống còn 7% và theo Hiệp hội các nhà sản xuất ô tô Trung Quốc, sự suy giảm tiếp tục trong ba tháng đầu tiên của năm nay khi doanh số chỉ tăng 3,9%.

All the expensive space can become a shopping haven for customers, but when sales are reported to drop by 20% to 25% as of last year's figures, high mortgage fees fall down heavily on the company's shoulder.
Tất cả số không gian đắt tiền đó đã trở thành thiên đường mua sắm cho khách hàng, nhưng khi doanh số được báo cáo giảm từ 20% đến 25% so với số liệu năm ngoái, tập đoàn này đã phải gánh số phí thuê nhà đất khổng lồ.

They manufactured toys, and revenue was increasingly reliant on outside ideas, like licensing Pokémon, and tethered to a holiday shopping season that left managers holding their breath until Thanksgiving, when sales began to pick up steam.
Họ sản xuất đồ chơi và doanh thu ngày càng phụ thuộc vào các ý tưởng bên ngoài, như cấp phép cho Pokémon và gắn liền với một mùa mua sắm khiến các nhà quản lý hồi hộp cho đến Lễ Tạ ơn, khi doanh số bắt đầu tăng.

The only problem is that for seasonal products you will create an undefined result when sales= 0 and that is not symmetrical, that means that you can be much more inaccurate if sales are higher than if they are lower than the forecast.
Vấn đề duy nhất là đối với các sản phẩm theo mùa, bạn sẽ tạo ra kết quả không xác định khi doanh số= 0 và không đối xứng, điều đó có nghĩa là bạn có thể không chính xác hơn nhiều nếu doanh số cao hơn nếu thấp hơn dự báo.

As well as serving the C-class, the new platform will also be used underneath the second-generation GLK SUV, which will once again be closely aligned to the C-class and, for the first time, be offered in right-hand-drive form when sales begin in 2015.
Ngoài dùng cho C- class, bộ khung gầm mới còn xuất hiện trên mẫu GLK SUV thế hệ thứ hai, chiếc xe được xếp gần với C- class và lần đầu tiên sẽ cung cấp phiên bản lắp cấu hình lái bên phải khi bán ra vào năm 2015.

But the Accord's share of the market is growing and, when sales to rental car companies and other fleet customers are subtracted, actually beat the Camry last year, said Karl Brauer, an analyst with auto information company Kelley Blue Book.
Thị phần của Accord đang phát triển, và khi bán hàng cho các công ty cho thuê xe và khách hàng hạm đội khác được trừ, thực sự đánh bại Camry năm ngoái, cho biết Karl Brauer, một nhà phân tích công ty thông tin tự động Kelley Blue Book.

Although fuel consumption normally reflects industrial activity in India, industry officials linked the annual increase in November to a low base last year, when sales of the fuel plunged during the month due to the late falling of festivals.
Mặc dù tiêu thụ nhiên liệu thường phản ánh hoạt động công nghiệp tại Ấn Độ, các quan chức trong ngành đã kết nối sự gia tăng hàng năm trong tháng 11 với mức thấp năm ngoái, khi doanh số bán nhiên liệu sụt giảm của tháng này bởi sự sụt giảm trong mùa lễ hội.

Compositions«Do not Stop Believin'», performed by artists of"Chora", was awarded gold status October 13, 2009 with total digital sales exceeded 500 000 copies[162], and on March 16, 2011- Platinum, when sales exceeded one million[ 163].
Tác phẩm« Do not Stop Believin'», được thực hiện bởi các nghệ sĩ của' Chora', đã được trao tình trạng vàng ngày 13 Tháng 10 năm 2009 với tổng doanh thu kỹ thuật số vượt quá 500 000 bản[ 162], và trên 16 tháng 3 2011- Platinum, khi doanh số vượt quá một triệu[ 163].

With the efforts of all employees, the direction of the Board of Directors of the Enterprise, the support of Toyota Motor Vietnam and the management unit is Phu Tai Company- QK5, After just over one year Toyota Da Nang has achieved its mark when sales reached 181 vehicles and 2,650 service vehicles.
Với những nỗ lực của tập thể cán bộ nhân viên, sự chỉ đạo của Ban Giám đốcông ty, sự hỗ trợ giúp đỡ của Công ty ô tô Toyota Việt Nam và đơn vị quản lý trực tiếp là Công ty Phú Tài- QK5, chỉ sau hơn một năm TDN đã ghi được dấu ấn khi doanh số bán hàng đạt được 181 xe và 2.650 lượt xe dịch vụ.