WHEN SOMEONE USES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi ai đó sử dụng
• khi ai đó dùng

Ví dụ về việc sử dụng When someone uses trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What happens when someone uses the VPN?
Điều gì xảy ra khi ai đó dùng PCP?

When someone uses a hand-to-face gesture, it does not always mean that he or she is lying.
Khi ai đó dùng điệu bộ của tay và mặt thì không có nghĩa là lúc nào họ cũng nói dối.

The instructions are replaced by content when someone uses the template.
Các hướng dẫn sẽ được thay thế bằng nội dung khi có người dùng biểu mẫu.

Financial Abuse: When someone uses money to gain control over a person.
Ngược đãi tài chính( Financial Abuse): là khi một người sử dụng tiền bạc để kiểm soát một người khác.

Brundtland has claimed to suffer from electrical sensitivity which causes headaches when someone uses a mobile phone near her.
Brundtland nói rằng mình bị chứng" dị ứng điện từ"( electromagnetic hypersensitivity) gây ra sự nhức đầu mỗi khi có ai dùng điện thoại di động bên cạnh bà.

When someone uses power to throw you, there's always something you can do to react or counter.
Khi một ai đó dùng sức để ném bạn, thì sẽ luôn có cách nào đó để bạn phản ứng hoặc chống lại.

According to Professor Len Bowers, manipulation occurs when someone uses deception, coercion, trickery, or fear to get what they want from others.
Theo giáo sư Len Bowers, thao túng xảy ra khi ai đó sử dụng sự lừa dối, ép buộc, gian lận hoặc sợ hãi để có được thứ họ muốn từ người khác.

When someone uses a nicotine product, such as a cigarette, they absorb the nicotine through the lining of their nose, mouth, and lungs.
Khi ai đó sử dụng một sản phẩm nicotine, chẳng hạn như thuốc lá, họ hấp thụ nicotin qua lớp niêm mạc mũi, miệng và phổi của họ.

As I was saying and Tutorial How do I find out if and when someone uses your Facebook account almost all online services offer this type of logs.
Như tôi đã nói và Hướng dẫn Làm thế nào để tìm ra nếu và khi ai đó sử dụng tài khoản Facebook của bạn hầu hết các dịch vụ trực tuyến cung cấp loại này của các bản ghi.

When someone uses Google-to-search for a service or product that you sell, your business will be shown on top of the search results.
Khi ai đó sử dụng Google để tìm kiếm một dịch vụ hoặc sản phẩm mà bạn bán, doanh nghiệp của bạn sẽ được hiển thị trên đầu kết quả tìm kiếm.

This free service also prevents domain name hijacking, which happens when someone uses your personal information to transfer your domain to another registrar.
Dịch vụ miễn phí này cũng ngăn chặn việc chiếm đoạt tên miền, xảy ra khi ai đó sử dụng thông tin cá nhân của bạn để chuyển tên miền của bạn sang nhà đăng ký khác.

When someone uses their second language, they seem to operate slightly differently than when they function in their native language.
Khi ai đó sử dụng ngôn ngữ thứ hai của họ, họ dường như hoạt động hơi khác so với khi họ hoạt động bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của họ.

Instead of bidding on keywords, merchants and advertisers bid on the products themselves to increase their potential to show when someone uses similar or matching search queries.
Thay vì đặt giá thầu cho các từ khóa, nhà bán lẻ và nhà quảng cáo đặt giá thầu cho chính các sản phẩm để tăng tiềm năng hiển thị khi ai đó sử dụng các truy vấn tìm kiếm tương tự.

For example, when someone uses a drug for the first time they will experience an increase in pleasure caused by a rush of dopamine released in the brain.
Ví dụ, khi ai đó sử dụng thuốc lần đầu tiên, họ sẽ trải qua sự gia tăng khoái cảm gây ra bởi một lượng dopamine được giải phóng trong não.

If something that simple can cause confusion, imagine how much worse it is when someone uses your exact name and tries to copy your content, look, and business strategy.
Nếu cái gì đó đơn giản có thể gây nhầm lẫn, hãy tưởng tượng nó tệ hơn bao nhiêu khi ai đó sử dụng tên chính xác của bạn và cố gắng sao chép nội dung, giao diện và chiến lược kinh doanh của bạn.

When someone uses Tor, their IP address(geographic location) is encrypted several times over then routed all over the world to dozens of locations.
Khi ai đó dùng Tor, IP của họ( giúp định vị vị trí địa lý) được mã hóa nhiều lần qua nhiều router trên thế giới thành hàng tá các vị trí khác nhau.

However by running separate 3/4-inch lines from near the water heater to the shower, water pressure(and temperature) will not be affected when someone uses another fixture in the house.
Tuy nhiên, bằng cách chạy các đường dây 3/ 4 inch riêng biệt từ gần máy nước nóng đến vòi sen, áp lực nước( và nhiệt độ) sẽ không bị ảnh hưởng khi ai đó sử dụng vật cố định khác trong nhà.

Cyberbullying occurs when someone uses digital technology, such as the Internet, emails, text messages, or social media, to harass, threaten, or humiliate you.
Bắt nạt trên mạng xảy ra khi ai đó sử dụng công nghệ kỹ thuật số, như Internet, email, tin nhắn văn bản hoặc phương tiện mạng xã hội, để quấy rối, đe dọa hoặc làm nhục bạn.

There are already tutorial on the topic, write up the SEARCH box:"How we know if and when someone uses Yahoo account and Yahoo Messenger ID" press the Enter key and you will find the tutorial.
Có đã được hướng dẫn về đề tài này, nói top box TÌM KIẾM" Làm sao chúng ta tìm hiểu xem và khi ai đó sử dụng tài khoản Yahoo của bạn và ID Yahoo Messenger" nhấn Enter và bạn sẽ tìm thấy hướng dẫn.

When someone uses Google and performs a geographical or location-based search, Google will display the results of local businesses that match the searcher's query.
Khi ai đó sử dụng Google và thực hiện tìm kiếm dựa trên địa lý, Google sẽ hiển thị kết quả của các doanh nghiệp địa phương phù hợp với ý định truy vấn của người tìm kiếm.

About how to do that was spoken in thyroid"How do we find out if and when someone uses your Facebook account" that you find using the search box at the top right.
Về làm thế nào để làm điều đó được nói trong tuyến giáp" Làm thế nào để chúng ta tìm hiểu xem và khi ai đó sử dụng tài khoản Facebook của bạn" mà bạn tìm thấy bằng cách sử dụng hộp tìm kiếm ở phía trên bên phải.

When someone uses the term Old World they are referring to wines made in countries that are considered the birthplaces of wine, basically that's Europe and the Middle East.
Khi ai đó sử dụng thuật ngữ Thế giới cũ, họ đang đề cập đến rượu vang được sản xuất tại các quốc gia được coi là nơi sinh của rượu vang, về cơ bản đó là Châu Âu và Trung Đông.

Adrian Gudus: There is already tutorial on this subject, writes SEARCH box above in"How we find out if and when someone uses your Yahoo account and Yahoo Messenger ID" press the Enter key and you will find the tutorial.
Adrian Gudus: Có đã hướng dẫn về chủ đề này, viết hộp TÌM KIẾM trên trong" Làm thế nào chúng ta tìm ra nếu và khi ai đó sử dụng tài khoản Yahoo của bạn và Yahoo Messenger ID" bấm phím Enter và bạn sẽ tìm thấy các hướng dẫn.

The doctrine holds that, when someone uses a creative work in way that does not hurt the market for the original work and advances a public purpose- such as education or scholarship- it might be considered"fair" and not infringing.
Học thuyết giữ rằng khi ai đó sử dụng một tác phẩm sáng tạo theo cách không làm hại thị trường cho tác phẩm gốc và tiến tới mục đích công cộng- như giáo dục hoặc học bổng- nó có thể được coi là" công bằng" và không vi phạm.

You're entitled to a free copy of your credit reports if you're unemployed and looking for work, are receiving public assistance, have filed a fraud alert, or when someone uses the information in your file to take adverse action against you.
Quý vị cũng được quyền có một bản báo cáo tín dụng miễn phí nếu quý vị thất nghiệp và đang kiếm việc, đang nhận trợ cấp chính phủ, có làm hồ sơ cảnh giác gian lận, hay khi ai đó dùng các tin tức trong hồ sơ của quý vị để từ chối quý vị.

The personal information you post or share with others may in turn be shared by them with still other users and it may also show up when someone uses a public search engine(even if that person is not a user of our Service).
Các thông tin mà bạn đăng lên hoặc chia sẻ với những người khác có thể lần lượt được chia sẻ bởi họ với những người dùng khác và nó cũng có thể xuất hiện khi ai đó sử dụng một công cụ tìm kiếm công cộng( ngay cả khi người đó không phải là một người dùng Hello Pal).

But Bitcoin was slow to take off, notching its first transaction two years after its creation, when someone used it to buy pizza.
Nhưng Bitcoin phát triển rất chậm, ghi nhận giao dịch đầu tiên hai năm sau khi được tạo ra, khi có người sử dụng nó để mua pizza.

For example, they will set up web pages so that when a Facebook reviewer clicks a link to check whether it's consistent with our policies, they are taken to a different web page than when someone using the Facebook app clicks that same link.”.
Ví dụ, họ sẽ thiết lập các trang web để khi một người đánh giá trên Facebook nhấp vào một liên kết để kiểm tra xem nó có phù hợp với chính sách của chúng tôi hay không thì chúng sẽ được đưa đến một trang web khác với khi một người sử dụng ứng dụng Facebook nhấp vào cùng một liên kết.