WHEN THEY ARISE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi chúng phát sinh
• khi chúng xuất hiện
• khi chúng khởi lên
• khi chúng nảy sinh

Ví dụ về việc sử dụng When they arise trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Don't miss the opportunities when they arise.
Đừng bỏ lỡ cơ hội khi chúng xuất hiện.

Address issues when they arise aiming for minimum disruption.
Giải quyết các vấn đề khi phát sinh nhằm gây ra sự gián đoạn tối thiểu.

Do you see opportunities when they arise?
Bạn có nhận ra các cơ hội khi chúng xuất hiện?

However, I think problems, when they arise, are due to women's strengths being misapplied….
Tuy nhiên, tôi nghĩ rằng vấn đề, khi họ phát sinh, là vì thế mạnh của phụ nữ misapplied….

Identify these thoughts when they arise.
Nhìn nhận các suy nghĩ này khi chúng xuất hiện.

When they arise, they disband- but we don't want them to be that way.
Khi chúng phát khởi, chúng lại tan hoại- nhưng chúng ta không muốn chúng như thế.

Do you see opportunities when they arise?
Bạn có nắm bắt các cơ hội khi chúng xuất hiện?

When they arise, focus on keeping track of them until they disappear.
Khi chúng khởi lên, bạn hãy chú ý nắm lấy những biểu hiện của chúng cho đến khi chúng biến mất.

By taking care of your needs when they arise.
Thích ứng với nhu cầu của bạn khi họ phát sinh.

When they arise, focus on finding out what causes them until they disappear….
Khi chúng khởi lên, bạn hãy tập trung chú ý vào những gì tạo ra chúng cho đến khi chúng biến mất.

Make the most of opportunities when they arise.
Hãy tận dụng tối đa các cơ hội khi chúng xuất hiện.

Problems when they arise instead of waiting for tension to escalate into an argument that explodes between you.
Hãy giải quyết những vấn đề khi chúng phát sinh thay vì chờ đợi căng thẳng leo thang thành một cuộc tranh luận nảy lửa giữa hai bạn.

Are you prepared to accept opportunities when they arise?
Bạn có nhận ra các cơ hội khi chúng xuất hiện?

With my Macbook, I have found ways to work around issues when they arise, and I have found learning how to use new software easy.
Với Macbook, tôi tìm ra cách khắc phục các sự cố khi chúng phát sinh và nhận thấy việc học cách sử dụng phần mềm mới thật dễ dàng.

You need to get yourself out of bad situations when they arise.
Bạn cần phải thoát khỏi những tình huống xấu khi chúng phát sinh.

That is, we're going to be mindful of the hindrances when they arise, and when they dissipate.
Đó là, chúng ta sẽ chú ý đến những trở ngại khi chúng phát sinh và khi chúng tan biến.

It is important for everyone to possess ways of self calming in order to deal with problems or difficulties when they arise.
Điều quan trọng là mọi người có cách tự làm dịu để đối phó với các vấn đề hoặc khó khăn khi phát sinh.

The key, of course, is awareness- recognizing these toxic attitudes when they arise and stopping them in their tracks.
Dĩ nhiên, chìa khóa ở đây là sự nhận thức- nhận ra được những ý nghĩ này khi chúng nảy sinh và ngăn chúng lại.

Good communication makes it easier to address individual problems or concerns between employees and supervisors when they arise.
Giao tiếp tốt giúp dễ dàng giải quyết các vấn đề hoặc mối quan tâm cá nhân giữa nhân viên và giám sát viên khi họ phát sinh.

Are you willing to explore opportunities when they arise?
Bạn có nắm bắt các cơ hội khi chúng xuất hiện?

There are federal officials prepared to help you work your way through these challenges when they arise.
Các quan chức liên tiểu bang sẵn sàng trợ giúp các bạn đối đầu và vượt qua các thách thức này khi chúng xuất hiện.

Our lawyers can help you resolve disputes when they arise.
Những công việc Luật sư sẽ giúp bạn khi xảy ra tranh chấp.

It describes a problem solving approach that may help you manage any behaviours if and when they arise.
Nội dung trình bày cách giải quyết vấn đềqua đó có thể giúp bạn quản lý bất cứ hành vi nào nếu và khi chúng phát sinh.

As a proactive entrepreneur, you need to think about solving problems when they arise unexpectedly.
Là một doanh nhân chủ động, bạn cần suy nghĩ về việc giải quyết các vấn đề khi chúng phát sinh bất ngờ.

It is important to try managing and addressing these stressful situations when they arise.
Điều quan trọng là phải cố gắng quản lý và giải quyết những tình huống căng thẳng này khi chúng nảy sinh.

And how, most importantly, does a company respond to the issues when they arise?
Quan trọng nhất, là cách một công ty xử lý một vấn đề khi nó nảy sinh.

Meditate once per day to train your mind to let go of negative thoughts when they arise.
Ngồi thiền một lần mỗi ngày để rèn luyện cho tâm trí bạn thoát khỏi những suy nghĩ tiêu cực khi chúng xuất hiện.

A commitment to delivering your freight consignments on time and damage-free- and to promptly and honestly resolve issues when they arise.
Một cam kết cung cấp các lô hàng vận chuyển hàng hóa của bạn về thời gian và thiệt hại và giải quyết kịp thời và trung thực các vấn đề khi chúng xuất hiện.

If we have sufficient basic mindfulness, we would be able to watch that restless state or extraneous thoughts when they arise.
Nếu chúng ta có đủ chánh niệm cơ bản, chúng ta sẽ có thể quan sát thấy trạng thái bồn chồn hoặc những tư tưởng không liên đới khi chúng phát sinh.

They involve capacities to perform administrative duties in the organization, avoiding risky situations and solving all the problems when they arise.
Chúng liên quan đến năng lực thực hiện các nhiệm vụ hành chính trong tổ chức, tránh các tình huống rủi ro và giải quyết tất cả các vấn đề khi chúng phát sinh.