WHEN THEY SMILE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi họ cười
• lúc chúng mỉm cười

Ví dụ về việc sử dụng When they smile trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When they smile back….
Khi những nụ cười trở lại….

Lack in confidence when they smile.
Mất tự tin khi cười.

When they smile, you feel happy.
Khi họ mỉm cười, bạn cảm thấy hạnh phúc.

Lack in confidence when they smile.
Thiếu tự tin khi cười.

When they smile, their heart rate falls and their skin temperature rises.
Khi họ cười, nhịp tim họ giảm và nhiệt độ của da tăng lên.

People look better when they smile.”.
Mọi người trông đẹp hơn khi họ cười".

When they smile-- right, you have seen people stop-- all of a sudden, life is being lived there, somewhere up in that weird, dense network.
Khi chúng ta cười-- đó, bạn thấy người ta dừng lại-- và tức thì, cuộc sống của họ, đã ở đâu đó trên những hệ thống mạng dày đặc.

Everybody looks prettier when they smile.”.
Mọi người trông đẹp hơn khi họ cười".

A person uses 17 muscles when they smile, and 43 when they frown.
Một người sử dụng 17 cơ bắp khi họ cười, và 43 cơ bắp khi họ ít cười..

An individual that wants to have more confidence when they smile.
Người mong muốn tự tin hơn khi cười.

Smile a lot- research has found that people become more attractive to others when they smile, so flash those pearly whites as often as possible to look prettier, as well as friendlier and more approachable.
Cười nhiều- nghiên cứu cho thấy mọi người trở nên hấp dẫn hơn trong mắt người khác khi họ cười, do vậy hãy khoe hàm răng trắng như ngọc trai của bạn một cách thường xuyên để trông xinh hơn, cũng như thân thiện và dễ gần hơn.

They have beautiful eyes that glitter when they smile.
Họ đều có những đôi mắt rất đẹp, lấp lánh khi họ cười.

When they say“Yes” it may mean“I understand”, not“I agree”, and when they smile it might be because they don't know(E)_____ to say.
Có thể có nghĩa là' tôi hiểu', không phải' tôi đồng ý', và khi họ cười nó có thể là vì họ không biết phải nói gì.

It's weird, but you can hear the difference in someone's voice when they smile.
Điều này nghe hơi lạ nhưng người kia có thể cảm nhận được sự thân thiên trong giọng nói của bạn nếu bạn mỉm cười.

In other provinces that have adopted western diets you see pretty young girls but when they smile they have rotten teeth, because the sugar has broken down their teeth.
Tại các tỉnh đón nhận chế độ ăn uống của phương Tây, các cô gái khi cười để lộ những chiếc răng sâu vì đường đã tàn phá răng của họ.

There is no method for preventing nasolabial folds- even children have them when they smile.
Không có phương pháp nào để ngăn ngừa rãnh cười- ngay cả trẻ em cũng có chúng khi chúng cười.

Everyone looks so much better when they smile- Jimmy Fallon.
Mọi người trông đẹp hơn rất nhiều khi họ cười.”- Jimmy Fallon.

Maybe it's the pain buried behind their large, expressive eyes that we can see even when they smile.
Có lẽ đó là nỗi đau chôn sâu phía sau, đôi mắt biểu cảm chứa đầy nỗi đau của họ chúng ta có thể nhìn thấy ngay cả khi họ cười.

It's hard to hate someone when they smile at you.
Rất khó để ghét ai mỉm cười với bạn.

Cheek dimples are visible indentations of the epidermis, caused by underlying flesh, which forms on some people's cheeks, especially when they smile.
Lúm đồng tiền là có thể nhìn thấy vết lõm của da, gây ra bởi xác thịt bên dưới, tạo thành trên má của một số người, đặc biệt là khi họ cười.

Of the people asked DOn't feel confident when they smile for a photograph.
Hơn 75% số người không cảm thấy tự tin để cười khi chụp ảnh.

Her smile and laugh can stop you dead in your tracks, and her eyes seem to light up the world when they smile.
Nụ cười và tiếng cười của cô ấy có thể cứu sống bạn ngay lập tức, và đôi mắt của cô ấy có thể thắp sáng cả thế giới khi cô ấy cười.

They say that angels are talking to babies when they smile in their sleep.
Kathryn nói rằng thiên thần đang nói chuyện với trẻ con trong lúc chúng mỉm cười khi ngủ.

You hurt when they hurt; you smile when they smile.
Bạn đau khi người ấy đau, bạn mỉm cười khi người ấy mỉm cười….

Everyone looks so much better when they smile.”.
Mọi người trông đẹp hơn khi họ cười".

Everyone looks so much better when they smile.
Mọi người trông đẹp hơn rất nhiều khi họ cười.

Dodman'sresearch, confirm that animals are expressing happiness when they smile- just like human beings.
Dodman( Mỹ) đã xác nhận, cũng giống như con người, động vật cũng biết cười khi vui và hạnh phúc.

Dodman'sresearch, confirm that animals are expressing happiness when they smile- just like human beings.
Dodman, xác nhận rằng động vật đang thể hiện niềm hạnh phúc khi chúng cười- giống như con người vậy.

Research discovered that 69% of people find women more attractive when they smile than when they wear makeup.
Người nói rằng, phụ nữ sẽ hấp dẫn hơn khi họ cười hơn cả khi họ trang điểm.

Kim Yo Han chose“Like Always” as his favorite song, explaining that the song tells fans that they're prettiest when they smile and offers a message of comfort.
Kim Yo Han đã chọn nhóm nhạc Like Like luôn là bài hát yêu thích của anh ấy, giải thích rằng bài hát nói với người hâm mộ rằng họ rất đẹp khi họ cười và đưa ra một thông điệp về sự thoải mái.