WHEN THEY WORKED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi họ làm việc

Ví dụ về việc sử dụng When they worked trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Compared to when they worked alone.
Chia xẻ khi làm việc một mình.

This sounds like a no-brainer, but I have interviewed candidates who couldn't remember when they worked where.
Nghe có vẻ như không có trí tuệ, nhưng tôi đã phỏng vấn các ứng cử viên không thể nhớ khi họ làm việc ở đâu.

And when they worked, they were highly focused.
Khi đã vào công việc, sự tập trung của họ rất cao.

She had first met Lambert when they worked at ABC TV.
Lần đầu tiên cô gặp Lambert khi họ làm việc tại ABC TV.

And when they worked in the garden the radio blared louder.
Và khi họ làm việc trong vườn máy thâu thanh phát ra càng lớn tiếng hơn.

They remember you from when they worked with you.
Lão biết cậu từ khi cậu làm việc với ta.

Every day when they worked together, he would tell Liesel his stories.
Khi họ làm việc cùng nhau mỗi ngày, ông thường kể cho Liesel nghe những câu chuyện của mình.

The men in 23 of the 24 groups produced more ideas when they worked on their own than when they worked as a group.
Người của 23 trong số 24 nhóm, khi làm việc một mình, đưa ra nhiều sáng kiến hơn là khi họ làm việc theo nhóm.

And when they worked in the vivid playground of his imagination, he would build them in his workshop.
Và khi chúng hoạt động trong môi trường sinh động của trí tưởng tượng của cậu, cậu có thể có thể làm ra chúng trong chính xưởng của mình.

Ex-colleague Gordon Campbell, 44, from Preston, said he would always remember the sound of laughter when they worked together.
Gordon Campbel( 44 tuổi), sống ở Preston, cựu quản lý của Cassie nói rằng, anh nhớ mãi nụ cười của Cassie khi họ đã làm việc chung trước đó.

The couple met when they worked together at SeaWorld in Orlando, Florida.
Cặp đôi quen nhau khi làm việc tại Sea World ở Orlando, Florida.

Stevenson was married in Westminster, London, in 1997, to actress Ruth Gemmell, whom he met when they worked together on the TV drama Band of Gold.
Stevenson đã kết hôn ở Westminster, London, năm 1997, với nữ diễn viên Ruth Gemmell, người mà ông gặp khi làm việc cùng nhau trong bộ phim truyền hình Band of Gold( 1995).

Guards at the kiln would beat them with iron bars and wooden staves when they worked too slowly, at times smashing brick across a worker's head or body.
Những người canh gác lò gạch đánh đập họ bằng những thanh sắt và gậy gỗ khi họ làm việc quá chậm, thậm chí ném gạch vào người hoặc vào đầu họ..

Patrick Dempsey, who leads our U.S. investment team, experienced firsthand the unique value and diverse perspective that Elizabeth brings to the table when they worked together at Hogan Lovells.
Patrick Dempsey, người lãnh đạo nhóm đầu tư Mỹ của chúng tôi, đã trải nghiệm trực tiếp giá trị độc đáo và quan điểm đa dạng mà Elizabeth mang đến bàn khi họ làm việc cùng nhau tại Hogan Lovells.

Kevin Costner told stories of his childhood in the church that Whitney Houston enjoyed him telling her when they worked together including him“drinking grape juice” in the back of the church.
Kevin kể lại những câu chuyện thời ấu thơ của anh mà Whitney Houston từng rất thích nghe khi họ làm việc chung, kể cả chuyện anh lén lút uống nước nho phía sau nhà thờ.

One of the first companies to use Glass in business operations was GE Aviation to provide diagrams, instructions, videos, animations and images to engineers when they worked, helping them in the process of maintaining engines.
Một trong những công ty đầu tiên sử dụng Glass trong hoạt động doanh nghiệp là GE Aviation nhằm cung cấp sơ đồ, chỉ dẫn, video, hình ảnh động và hình ảnh cho các kỹ sư khi họ làm việc, giúp họ trong quá trình duy trì động cơ.

In the mid-1920s, an executive in Michigan studying the productivity of his factory workers realized that his employees' efficiency was plummeting when they worked too many hours in a day or too many days in a week”(The Atlantic).
Giữa những năm 1920, một giám đốc ở Michigan nghiên cứu năng suất của công nhân tại nhà máy của mình và nhận ra rằng hiệu suất giảm mạnh khi họ làm việc quá nhiều giờ trong một ngày hoặc nhiều ngày trong một tuần.

A 2015 study from Stanford University in California found that productivity among call-center employees at Chinese travel agency Ctrip went up by 13% when they worked from home due to fewer breaks and more comfortable work environments.
Một nghiên cứu năm 2015 từ Đại học Stanford ở California cho thấy năng suất của NV tổng đài thuộc Cty du lịch Ctrip( TQ) tăng 13% khi họ làm việc tại nhà do môi trường làm việc thoải mái hơn và thời gian nghỉ ít hơn.

That's when they work best.
Đó là lúc họ làm việc tốt nhất.

This is the case even when they work in the same institution.
Điều này đúng ngay cả khi họ đang làm việc trong cùng một công việc..

This is when they work best.
Đó là lúc họ làm việc tốt nhất.

They don't like noise and confusion when they work.
Họ không thích tiếng ồn và sự hỗn độn trong lúc làm việc.

You can pay people more when they work harder.
Bạn kiếm tiền được nhiều hơn nếu làm việc chăm chỉ hơn.

When they work, nootropics can make you more productive, happier, more alert, and can help you build better habits.
Khi họ làm việc, nootropics có thể giúp bạn làm việc hiệu quả hơn, vui vẻ hơn, tỉnh táo hơn và có thể giúp bạn xây dựng những thói quen tốt hơn.

Printers are great when they work, but when they don't it can be extremely frustrating.
Máy in rất tuyệt khi chúng hoạt động, nhưng khi chúng không hoạt động thì có thể cực kỳ bực bội.

Outlook users experience poor performance when they work with a folder that contains many items on a server that is running Exchange Server.
Người dùng outlook suất kém khi họ làm việc với thư mục chứa nhiều mục trên máy chủ đang chạy Exchange Server.

Your space subscribers should be comfortable in addition to delighted when they work and invite their clients or team to collaborate with them.
Người đăng ký không gian của bạn sẽ thoải mái bên cạnh niềm vui khi họ làm việc và mời khách hàng hoặc nhóm của họ cộng tác với họ..

When they work, they can make history, but after a while you can barely hear them.
Khi chúng hoạt động, chúng có thể làm nên lịch sử nhưng sau đó một thời gian bạn khó có khả năng nghe thấy chúng nữa.

Different brands might have compatibility issues as most standalone DVR or NVR are effective only when they work with the same brands.
Các thương hiệu khác nhau có thể có vấn đề tương thích vì hầu hết các DVR hoặc NVR độc lập chỉ có hiệu lực khi chúng hoạt động với cùng một thương hiệu.