WHEN YOU ARE NOT USING THEM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi bạn không sử dụng chúng

Ví dụ về việc sử dụng When you are not using them trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When you are not using them, nothing changes in your body.
Khi bạn không sử dụng chúng, không có gì thay đổi trong cơ thể bạn..

Most other applications show you advertisements even when you are not using them.
Nhiều ứng dụng thường tự động lấy thông tin mới ngay cả khi bạn không sử dụng chúng.

Turn off lights and appliances when you are not using them, use energy-saving light bulbs.
Tắt đèn và thiết bị khi bạn không sử dụng chúng, sử dụng bóng đèn tiết kiệm năng lượng.

That's why you should disconnect or remove these devices from your PC when you are not using them.
Do đó bạn nên ngắt kết nối hoặc xóa các thiết bị này khỏi PC khi bạn không sử dụng chúng.

Apps often update in the background when you are not using them and this of course uses data.
Ứng dụng có thể cập nhật ở chế độ nền khi bạn không sử dụng chúng và điều này tất nhiên, sẽ ngốn dữ liệu một cách đáng kể.

Now, you need to choose which apps can receive information, send notifications and stay up-to-date in the background even when you are not using them.
Từ đây, chọn ứng dụng nào có thể nhận thông tin, gửi thông báo và luôn cập nhật trong nền khi bạn không sử dụng chúng.

Dry your clothes outside in the summer, turn off all lights when you are not using them, do not use the heat dry cycle on your dishwasher or just wash dishes by hand, and install CFL light bulbs.
Khô quần áo ra ngoài vào mùa hè, tắt tất cả các đèn khi bạn không sử dụng chúng, không sử dụng chu kỳ sấy khô trên máy rửa chén hoặc chỉ rửa tay bằng tay, và cài đặt bóng đèn CFL.

This means that your apps continue to update even when you are not using them.
Điều này cho phép các ứng dụng của bạn cập nhật liên tục nội dung, ngay cả khi bạn không sử dụng chúng.

Greenify-Greenify help you identify and put the misbehaving apps into hibernation when you are not using them, to stop them from lagging your device and leeching the battery, in an unique way!
Greenify Donate giúp bạn xác định và đưa các ứng dụng hoạt động sai vào chế độ ngủ đông khi bạn không sử dụng chúng, để ngăn chặn chúng làm chậm thiết bị của bạn và làm hỏng pin, theo một cách độc đáo!

The smartphone is available in a Single SIM variant, as well as Dual SIM, in which case it uses a Dual SIM Dual Standby implementation, which means that, even if both SIM cards are active when you are not using them, once you take a call on one of them, the other becomes inactive.
Điện thoại thông minh hoạt động trong quá trình thực hiện Dual SIM Dual Standby, có nghĩa là ngay cả khi cả hai thẻ SIM đều hoạt động khi bạn không sử dụng chúng, khi bạn thực hiện cuộc gọi trên một trong số đó, thẻ kia sẽ không hoạt động.

Greenify helps you identify and put the misbehaving apps into hibernation when you are not using them, to stop them from lagging your device and leeching the battery.
Greenify giúp bạn xác định và đưa các ứng dụng không hoạt động vào chế độ ngủ đông khi bạn không sử dụng chúng, để ngăn chúng khỏi tụt lại thiết bị của bạn và đeo pin.

The smartphone works in a Dual SIM Dual Standby implementation, which means that even if both SIM cards are active when you are not using them, once you take a call on one of them, the other becomes inactive.
Nó có cài đặt Dual SIM Dual Standby, có nghĩa là ngay cả khi cả hai thẻ SIM đang hoạt động khi bạn không sử dụng chúng, một khi bạn nhận cuộc gọi trên một trong số chúng, thẻ kia sẽ không hoạt động.

Greenify helps you identify and put the misbehaving apps into hibernation when you are not using them, to stop them from lagging your device and leeching the battery.
Greenify giúp bạn xác định và đưa các ứng dụng không hoạt động vào chế độ ngủ đông khi bạn không sử dụng chúng, để ngăn chúng chạy nền thiết bị của bạn và sử dụng pin.

Turn off Bluetooth and GPS when you're not using them.
Hãy tắt Bluetooth và GPS khi bạn không sử dụng chúng.

Remove pool steps and ladders when you're not using them.
Loại bỏ các bước bơi và bậc thang khi bạn không sử dụng chúng.

But you can turn off some wireless connectivity when you're not using them, at least, while you're charging the phone.
Nhưng bạn có thể tắt một số kết nối không dây khi bạn không sử dụng chúng, ít nhất là trong khi bạn đang sạc điện thoại.

Make sure you always put your glasses in their case when you're not using them, even if you're just placing them on the table.
Đảm bảo bạn luôn đeo kính trong trường hợp của mình khi bạn không sử dụng chúng, ngay cả khi bạn chỉ đặt chúng trên bàn.

Unplug phone chargers and other devices when you're not using them too, because they draw power as long as they're plugged in.
Rút phích cắm bộ sạc điện thoại và các thiết bị khác khi bạn không sử dụng chúng, vì chúng sẽ tiêu hao điện khi chúng được cắm vào ổ điện.

You can also access App power monitor which allows you to select apps to stop when you're not using them.
Bạn cũng có thể truy cập màn hình nguồn ứng dụng cho phép bạn chọn ứng dụng để dừng khi bạn không sử dụng chúng.

The system will only turn those devices on when you need them and automatically turn them off when you're not using them.
Hệ thống sẽ chỉ bật các thiết bị đó khi bạn có nhu cầu sử dụng và tự động tắt khi bạn không sử dụng chúng.

You can stack the chairs, so they take less space when you're not using them.
Bạn có thể xếp chồng ghế, do đó, họ có ít không gian hơn khi bạn không sử dụng chúng.

Many apps run in the background, even when you're not using them.
Nhiều ứng dụng chạy trong chế độ nền, ngay cả khi bạn không sử dụng chúng.

And when you're not using them, multiple cores can be a massive power drain.
Và khi bạn đang không sử dụng chúng, đa nhân có thể là giải pháp tiết kiệm điện năng lớn.

Thanks to App Refresh, your apps can get new content even when you're not using them.
Nhờ App Refresh, ứng dụng luôn được làm mới ngay cả khi bạn không dùng đến chúng.

This function allows apps to refresh even when you're not using them.
Background App Refresh cho phép các ứng dụng chạy ngầm ngay cả khi bạn không sử dụng nó.

The one thing they do not do is fold up, only swivelling so the earcups can lie flat on a table, meaning they're quite bulky to carry around in a bag when you're not using them.
Một trong những điều họ không làm là gấp lên, chỉ xoay nên đệm tai có thể nằm phẳng trên một bảng, có nghĩa là họ đang khá cồng kềnh để mang theo trong túi khi bạn không sử dụng chúng.

You might have connected multiple USB devices like mobiles, pen drives etc. Many USB devices use power just by being connected, so you might want to unplug these devices when you're not using them.
Bạn có thể kết nối nhiều thiết bị USB như điện thoại di động, ổ đĩa, vv Nhiều thiết bị USB chỉ sử dụng khi được kết nối, vì vậy bạn có thể muốn rút phích cắm các thiết bị này khi không sử dụng chúng.

Turn off lights and electronics when you're not using them, make a commitment to recycle and reduce your use of wasteful materials, hire an energy auditor for specific recommendations on how to make your home a little greener.
Tắt đèn và thiết bị điện tử khi bạn không sử dụng chúng, làm cho một cam kết để tái chế và giảm việc sử dụng các vật liệu lãng phí, thuê người tính toán năng lượng cho các khuyến nghị cụ thể về cách làm cho ngôi nhà của bạn một chút bền vững hơn.