WHEN YOU CAN NO LONGER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi bạn không còn có thể
• khi bạn không còn
• khi không còn thể

Ví dụ về việc sử dụng When you can no longer trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When you can no longer walk.
Khi không còn có thể bước đi.

The number you see on the gauge when you can no longer hear blood flowing is the Diastolic Pressure.
Con số đọc được trên đồng hồ khi không còn nghe tiếng dòng máu chảy là huyết áp tâm trương.

When you can no longer care for yourself.
Khi ông không còn chăm sóc được bản thân nữa.

But everything has a life-span, so what happens to these leather goods when you can no longer use them?
Nhưng mọi thứ đều có tuổi thọ, vậy điều gì xảy ra với những sản phẩm da này khi không còn có thể sử dụng chúng?

Not when you can no longer bio….
Không phải khi bạn không còn có thể blo….

You will be asked to say when you first see the object and when you can no longer see it.
Bác sĩ sẽ yêu cầu bạn nói khi lần đầu tiên nhìn thấy vật thể và khi bạn không thể nhìn thấy nó nữa.

It's when you can no longer think straight.
Đây là lúc mà anh không thể suy nghĩ chín chắn được nữa.

As China's most powerful businessman Jack Ma remarked, what is the point of having economic growth when you can no longer see blue sky?
Như doanh nhân quyền lực nhất Trung Quốc Jack Ma nói, mục tiêu tăng trưởng kinh tế chẳng là gì khi bạn không còn nhìn thấy bầu trời xanh?

When you can no longer do this, you're dead.
Và khi bạn không thể tiếp tục nữa, bạn chết.

You reach a point running up the hill when you can no longer comfortably inhale for three steps and exhale for two.
Bạn đạt đến một điểm chạy lên đồi khi bạn không còn có thể thoải mái hít vào trong ba bước và thở ra cho hai.

When you can no longer hold your breath, proceed to the next step.
Khi bạn không còn có thể nín thở, hãy chuyển sang bước tiếp theo.

But when your own house is in order, when you can no longer contain the joy of living which fills your soul.
Nhưng khi ngôi nhà của bạn theo thứ tự, khi bạn không còn có thể chứa đựng niềm vui sống tràn ngập tâm hồn.

When you can no longer find your home connected devices.
Khi bạn không còn có thể tìm thấy các thiết bị kết nối nhà của bạn..

It's one thing to say sorry to Putin and patch up relations with Netanyahu; but when you can no longer trust your army, there are more serious matters to concentrate upon.".
Bày tỏ hối tiếc với Putin và vá víu quan hệ với Netanyahu là một chuyện; nhưng khi không còn thể tin tưởng vào quân đội, sẽ có nhiều vấn đề để tập trung vào.".

When you can no longer see, you can at least still know….
Khi không thể nhìn thấy nữa, ít nhất người ta vẫn có thể biết.

Often when I work with start-ups I say that you have to change the way you communicate when you can no longer do it standing up on a chair.
Thường khi tôi làm việc với các công ty khởi nghiệp và nói rằng bạn phải thay đổi cách giao tiếp khi bạn không còn có thể đứng trên ghế mà nói xuống.

Pick up immediately when you can no longer score for that hole in the competition.
Hãy nhặt bóng lên khi bạn không còn khả năng ghi điểm tại lỗ gôn đó.

But when you can no longer trust your army, there are more serious matters to concentrate upon.”.
Nhưng khi không còn thể tin tưởng vào quân đội, sẽ có nhiều vấn đề để tập trung vào.".

You know you have made a theoretical advance when you can no longer reconstruct why you failed for so long to see the obvious.
Bạn biết mình vừa tạo ra một bước tiến về mặt lý thuyết khi bạn không còn có thể tái dựng lại việc tại sao bạn đã mắc sai lầm trong thời gian quá lâu để thấy được một cách rõ ràng.

When you can no longer think of a reason to continue, you must think of a reason to start over.
Khi bạn không còn có thể nghĩ ra một lý do để tiếp tục, bạn phải nghĩ ra được một lý do để bắt đầu lại từ đầu.

But it may be time to worry when you can no longer figure out how to pay your bills or add simple sums.
Nhưng có lẽ đã đến lúc phải lo lắng khi bạn không còn xác định được mình phải trả bao nhiêu tiền hoặc cộng những con số đơn giản.

And when you can no longer dwell in the solitude of your heart you live in your lips, and sound is a diversion and a pastime.
Khi không còn có thể ở lâu hơn trong tịch mịch của lòng các ngươi sống trên đôi môi, và âm thanh là một thú tiêu khiển.

You will know you are there when you can no longer accelerate and you hear your partner repeating the same number.
Bạn sẽ biết bạn đạt ở thời điểm này khi bạn không còn có thể tăng tốc và bạn nghe pacer lặp lại cùng một số.

And when you can no longer dwell in the solitude of your heart you live in your lips, and sound is a diversion and a pastime.
Và khi chẳng thể ở lâu hơn trong quạnh quẽ của tâm hồn, các bạn sống trên môi, và âm thanh là thú tiêu khiển và trò giải trí.

It is important to remember that even when you can no longer see the warts, HPV may still be on the skin and it can be passed to partners.
Điều quan trọng cần nhớ là ngay cả khi bạn không còn nhìn thấy mụn cóc, HPV vẫn có thể ở trên da và nó có thể được truyền cho bạn tình.

When you can no longer see the car in the left-hand mirror, you should be able to see it in your peripheral vision.
Ngay khi chiếc xe không còn xuất hiện trong gương nữa, bạn phải nhìn được nó ở bên ngoài bằng mắt thường của mình.

When you can no longer provide a cure, you will still be able to provide care and healing, through gestures and procedures that give comfort and relief to the sick.”.
Khi bạn không còn có thể mang lại một sự điều trị, thì bạn vẫn có thể mang lại sự chăm sóc và chữa lành, qua những cử chỉ và những thủ tục vốn mang lại sự ủi an và xoa dịu cho người bệnh”.

What are you going to do when your spouse can no longer care for herself?
Em nên làm gì khi vợ không tôn trọng mình nữa.

By continuing to put, even when you think you can no longer do, is what distinguishes you from other people.
Để làm theo ngay cả khi bạn tin rằng bạn không thể làm nhiều hơn, đó là điều sẽ khiến bạn khác biệt với những người khác.