WHEN YOU LOOK UP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi bạn tìm kiếm
• khi bạn ngước nhìn lên
• khi bạn ngẩng
• khi ông ngước xem

Ví dụ về việc sử dụng When you look up trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Because when you look up.
Bởi vì nếu bạn có thể nhìn lên.

When you look up, you will be able to see the stars.
Khi bạn tìm kiếm, bạn sẽ nhìn thấy những ngôi sao.

What happens when you look up?
Điều gì xảy ra khi bạn ngước nhìn lên?

Ever wondered what satellites are flying above your head when you look up?
Bao giờ tự hỏi những gì các vệ tinh đang bay trên đầu của bạn khi bạn nhìn lên?

How do you feel when you look up at the sky?
Con người cảm thấy gì khi nhìn lên bầu trời?

When you look up at the night sky, all of the stars look the same.
Khi bạn ngước nhìn lên bầu trời đêm, tất cả mọi ngôi sao dường như đều giống nhau cả.

Just remember this my girl when you look up in the sky.
Nhớ lấy điều này, cưng của tôi, khi em ngước lên bầu trời.

When you look up a word in the dictionary, you might check the meaning and part of speech.
Khi bạn tìm kiếm một từ trong từ điển, bạn có thể kiểm tra ý nghĩa và nguồn gốc của từ.

So think of me dear when you look up at that empty sky.
Em lại nghĩ về anh khi em đưa mắt nhìn lên bầu trời xa xăm kia.

You can change parts of Google Maps and choose what you see when you look up directions.
Bạn có thể thay đổi các phần của Google Maps và chọn những gì bạn thấy khi tìm chỉ đường.

Because, one day, when you look up from your phone, they won't be there anymore.
Bởi vì một ngày kia khi bạn ngẩng đầu khỏi chiếc điện thoại của bạn, thì họ sẽ không còn ở bên cạnh nữa.

Because I want to see you smile when you look up at the sky.”.
Bởi vì anh muốn nghe thấy tiếng chuông khi anh nhìn lên bầu trời.

When you look up at the Universe you're seeing events that happened in the past- it takes light time to reach us.
Khi bạn nhìn vào vũ trụ, bạn đang thấy các sự kiện đã diễn ra trong quá khứ, bởi ánh sáng cần thời gian để đến với chúng ta.

It is the kind of definition you will find when you look up the word‘language' in the dictionary.
Đây là định nghĩa mà bạn sẽ thấy nếu bạn tra từ“ mẹ” trong từ điển.

But when you look up closely, you see massive holes where elevators and services would have run through.
Nhưng nếu bạn nhìn kỹ hơn, bạn sẽ thấy nhiều lỗ hổng lớn nơi các thang máy và các dịch vụ được thiết kế để chạy xuyên qua.

Because there will come a day that when you look up from your phone, they're not there anymore.
Bởi vì một ngày kia khi bạn ngẩng đầu khỏi chiếc điện thoại của bạn, thì họ sẽ không còn ở bên cạnh nữa.

When you look up a site, you get three points of data right away: global rank, country rank, and category rank.
Khi bạn tìm kiếm một trang web, bạn sẽ nhận được ba điểm dữ liệu ngay lập tức: thứ hạng toàn cầu, thứ hạng quốc gia và thứ hạng danh mục.

It's where astronauts go, and it's what you see at night when you look up at the sky.
Đó là nơi mà các phi hành gia đến và đó là những gì bạn thấy về đêm khi bạn nhìn lên bầu trời.

Have you noticed that when you look up at the moon, you always see the same features?
Bạn có bao giờ để ý rằng khi bạn nhìn lên mặt trăng, bạn luôn thấy những đặc điểm luôn giống nhau?

Ozu castle is built on a small hill, so it is impressive when you look up from the river.
Vì lâu đài Ozu được xây dựng trên ngọn đồi nhỏ, nên khi nhìn từ dưới sông lên, bạn sẽ thấy được toàn cảnh lâu đài.

Have you ever noticed that when you look up at the moon, you always see the same features?
Phần tối của mặt trăng Bạn có bao giờ để ý rằng khi bạn nhìn lên mặt trăng, bạn luôn thấy những đặc điểm luôn giống nhau?

Now you see why it is a good idea to read the example sentences when you look up a word in a dictionary.
Bây giờ, bạn đã biết tại sao đọc nhiều ví dụ lại là lựa chọn hay khi bạn tra cứu một từ vựng bất kì trong từ điển.

All this said, these types of contrails aren't the ones you're seeing when you look up high in the sky as commercial planes fly over head.
Tất cả những điều này nói, những loại gạch này không phải là những thứ bạn nhìn thấy khi bạn nhìn lên bầu trời cao khi máy bay thương mại bay qua đầu.

With no natural light source, Siva is one of these amazing places that when you look up you see a perfect tapestry.
Không có nguồn sáng tự nhiên, Siwa là một trong những nơi tuyệt vời để khi bạn ngước nhìn lên, bạn sẽ thấy một bức tranh thêu tuyệt đẹp.

If, as you ask, your seeing shrinks and becomes small when you enter a room, then when you look up at the sun is your seeing pulled out until it reaches the sun's surface?
Nếu vào phòng nhỏ, cái thấy bị rút lại, vậy khi ông ngước xem mặt trời, phải chăng tánh thấy đã giãn ra để tiếp xúc với mặt trời?

If, as you ask, your seeing shrinks and becomes small when you enter a room, then when you look up at the sun is your seeing pulled out until it reaches the sun's surface?
Nếu như ông hỏi khi vào nhà cái thấy rút nhỏ lại, vậy khi ngước xem mặt trời, há ông kéo tánh thấy giãn ra ngang với mặt trời?

As you ask, your seeing shrinks and becomes small when you enter a room, then when you look up at the sun is your seeing pulled out until it reaches the sun's surface?
Ngài giảng tiếp:“- Cũng như ông hỏi: Khi vào phòng rút cái thấy cho nhỏ lại, vậy khi nhìn mặt trời thì phải kéo cái thấy cho bằng với mặt trời sao?

If, as you ask, your seeing shrinks and becomes small when you enter a room, then when you look up at the sun is your seeing pulled out until it reaches the sun's surface?
Nếu như ông hỏi, khi vào trong nhà, tánh thấy đã rút nhỏ lại, vậy khi ông ngước xem mặt trời, phải chăng tánh thấy đã giãn ra để tiếp xúc với mặt trời?

If, as you ask, your seeing shrinks and becomes small when you enter a room, then when you look up at the sun is your seeing pulled out until it reaches the sun's surface?
Nếu như cho rằng thị giác của ông thu nhỏ khi vào trong một căn phòng, thế thì tại sao khi ông ngước lên nhìn mặt trời, thị giác của ông chẳng mở lớn cho đến khi ngang bằng với bề mặt của mặt trời?

You might be working in the office, sitting at your desk at school during a long lecture or waiting for the doctor to see you, but when you look up at the clock, you could swear the 15 minutes it took for the long hand to move a quarter of an hour were really twice as long.
Có lẽ bạn đang ngồi ở cơ quan, ngồi tại bàn học ở trường trong một tiết học dài đăng đẳng hay đang ngồi chờ bác sĩ đến khám cho bạn, nhưng khi bạn nhìn vào đồng hồ, bạn có thể chửi rủa 15 phút để cho cái kim dài của đồng hồ di chuyển một phần tư giờ gì mà dài như gấp đôi vậy.