Ví dụ về việc sử dụng
When you really need it
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
When you really need it.
Khi bạn thật sự cần nó.
Experience when you really need it.
Học khi bạn thực sự cần.
When you really need it?
Khi nào bạn thực sự cần nó?
Have a rest when you really need it.
Hãy nghỉ ngơi khi bạn thực sự cần.
The menu ribbon is disabled by default andonly operates when you really need it.
Dải băng menu bị tắt theo mặc định vàchỉ hoạt động khi bạn thực sự cần nó.
It won't work when you really need it.
Công việc sẽ không đến đúng khi bạn cần nó.
This is because the best time to buy a laptop is when you really need it.
Thời gian tốt nhất để bạn mua một chiếc laptop mới là khi bạn thật sự cần.
That when you really need it, you can't get it..
Vì đến khi bạn thật sự cần, bạn không thể có được.
Turn the phone only when you really need it.
Sử dụng điện thoại chỉ khi bạn thực sự cần.
Running, or exercising,your generator regularly helps to insure it will start when you really need it.
Chạy, hoặc tập thểdục, máy phát điện thường xuyên giúp đảm bảo nó sẽ bắt đầu khi bạn thực sự cần nó.
It provides emergency support when you really need it the most- in the middle of an actual panic attack.
Nó cung cấpsự hỗ trợ khẩn cấp khi bạn thực sự cần đến nó nhất- ở tâm điểm của một cuộc khủng hoảng căng thẳng thực sự..
So it only does onepass through the list and only when you really need it.
Như vậy chỉ có một lần duyệt qua danh sách và chỉ khi bạn thực sự thấy cần.
Stamina Mode extends the battery lifetime just when you really need it, whilst Qnovo Adaptive Charging technology and Battery Care work together to maintain the long-term health of the battery by monitoring its health and adjusting the charging current accordingly to avoid damage and maximise its lifespan.
Chế độ Staminatăng tuổi thọ pin chỉ khi bạn thực sự cần nó, trong khi công nghệ Charging Adaptive Charging và Battery Care của QNO làm việc cùng nhau để duy trì sức khoẻ lâu dài của pin bằng cách theo dõi sức khoẻ và điều chỉnh dòng điện cho phù hợp để tránh thiệt hại và tối đa hóa tuổi thọ.”.
Locked door of a toilet when you really need it.
Khóa cửa nhà vệ sinh khi bạn thực sự cần nó.
Taking expired medication can also cause you to develop antibiotic resistance,which will make it useless when you really need it.
Uống thuốc không đúng liều cũng có thể khiến bạn bị kháng kháng sinh,điều này sẽ vô dụng khi bạn thực sự cần nó.
You should get it only when you really need it.
Bạn phải chú ý đến nó chỉ khi bạn thực sự cần nó.
You don't want a flashlight so complex that you have a hardtime using the primary feature(bright light) when you really need it.
Bạn không cần đèn quá phức tạp mà bạn phải khó khăn khisử dụng tính năng chính( phát sáng) khi bạn thực sự cần.
That's a lotless light coming in at a time of year when you really need it to help chase away winter blues.
Đó là ít ánhsáng hơn vào một lúc trong năm khi bạn thực sự cần nó để giúp đuổi theo nhạc blues mùa đông.
While it's normal to feel completely passionate about a project to be submersed into it,always remember that it's also normal to take time for yourself when you really need it.
Mặc dù cảm thấy hoàn toàn say mê về một dự án sẽ được chìm vào nó, nhưnghãy luôn nhớ rằng bạn cũng cần phải có thời gian cho bản thân khi bạn thực sự cần nó.
Use your mobile phone only when you really need it.
Sử dụng điện thoại chỉ khi bạn thực sự cần.
But just like WordPress security measures,you are glad it is there when you really need it.
Cũng giống như các biện pháp bảo mật của WordPress,bạn vui mừng vì nó ở đó khi bạn cần nó.
To those who make you smile when you really need it;
Khiến bạn nở nụ cười khi bạn thật sự cần nó.
The more you practice,the better it feels and the easier it is to do itwhen you really need it.
Bạn càng thực hành,bạn càng cảm thấy tốt hơn và dễ dàng thực hiện nókhi bạn thực sự cần nó.
And you only use the vehicle when you really need it.
Bạn chỉ nên sử dụng xe hơi khi bạn thực sự cần đến nó.
Plus, that display still offers a great combo in terms of resolution, quality, color balance,and flexibility for scaling up the screen real estate when you really need it on the road.
Thêm vào đó, màn hình hiển thị mà vẫn cung cấp một sự kết hợp tuyệt vời về độ phân giải, chất lượng,cân bằng màu sắc, và tính linh hoạt để mở rộng các bất động sản màn hình khi bạn thực sự cần nó trên đường.
To those who make you smile when you really need it.
Cho người có thểkhiến bạn nở nụ cười khi bạn thật sự cần nó.
So it only does one pass through the list and only when you really need it.
Như vậy chỉ có một lần duyệt qua danh sách và chỉ khi bạn thực sự thấy cần.
We recommend you to use this hack tool only when you really need it.
Chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng công cụ hack này chỉ khi bạn thực sự cần nó.
This is because the best time to buy a laptop is when you really need it.
Mua khi thực sự cần Thời điểm tốt nhất để mua một chiếc máy tính xách tay là khi bạn thực sự cần chúng.
You also optimizeheating times by only starting the stove when you really need it.
Bạn cũng tối ưu hóa thời gian làm nóng bằngcách chỉ bắt đầu bếp khi bạn thực sự cần nó.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文