Ví dụ về việc sử dụng
When your company
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
When your company is too small.
Nếu công ty của bạn quá nhỏ.
This is the brand image that shows up when your company is searched.
Đây là hình ảnh thương hiệu mà xuất hiện khi công ty bạn đang tìm kiếm.
When your company has multiple sites with different domain names.
Khi công ty bạn có nhiều website, với các tên miền khác nhau.
Should this condition benegotiated with the owner to minimize the costs incurred when your company wants to expand the scale later.
Nên đưa điều kiện này vào thương lượng với chủ đầu tư nhằm giảmthiểu chi phí phát sinh khi công ty bạn muốn mở rộng quy mô trong tương lai.
When your company is a financial institution, it is better to choose the native application due to its better security.
Khi công ty của bạn là một tổ chức tài chính, tốt hơn là chọn Native app do tính bảo mật tốt hơn.
Chesky says he has learned that people will say all these"incredible things about you," both good andbad, when your company starts to take off.
Chesky cho biết anh đã học được rằng mọi người sẽ nói những thứ“ trên trời về bạn”,cả tích cực lẫn tiêu cực, khi mà công ty của bạn đang trên đà“ cất cánh”.
When your company is in a growth mode, it is necessary that each of your employees must be operating at their optimal productivity.
Khi công ty của bạn ở chế độ tăng trưởng, mọi nhân viên phải hoạt động với năng suất tối ưu.
It is also helpful in determining whenassets will need to be replaced and when your company is in a good financial position to purchase new assets.
Nó cũng hữu ích trong việc xác định khi tàisản sẽ cần phải được thay thế và khi công ty của bạn đang ở một vị trí tốt về tài chính để mua tài sản mới.
A strategic alliance is when your company enters into a loose partnership with another business to help each other make extra profits.
Một liên minh chiến lược là khi công ty của bạn tham gia vào một quan hệ đối tác với một doanh nghiệp khác để giúp nhau kiếm thêm lợi nhuận.
Often times, the large influx of cash from a successfulIPO turns out to be a deal with the devil when your company is suddenly taken over by a board of directors that ousts you.
Thông thường, dòng tiền lớn từ một IPO thành công hóara là một thỏa thuận với ma quỷ khi công ty của bạn đột nhiên bị một hội đồng quản trị bất ngờ tịch thu bạn..
When your company has a need to increase production efficiency in order to meet customers' demands and expectations, automation is the solution.
Khi công ty bạn cần tăng công suất để đáp ứng các nhu cầu và kỳ vọng từ phía khách hàng, tự động hóa là giải pháp tối ưu.
However, if the gap between the grand vision of the air game and gritty details of the ground game grows too large,don't be surprised when your company starts to face cynicism.
Tuy nhiên, nếu khoảng cách giữa tầm nhìn vĩ đại của“ tròchơi trên trời” và những chi tiết thô kệch của“ trò chơi dưới đất” là quá lớn,đừng ngạc nhiên khi công ty bạn bắt đầu phải đối mặt với những hoài nghi.
When your company grows too fast, it's easy to skip these medium-term objectives because you're seemingly forced to change goals.
Khi công ty của bạn phát triển quá nhanh, thật dễ dàng để bỏ qua các mục tiêu trung hạn này vì dường như bạn buộc phải thay đổi mục tiêu.
Your life does not change when your boss change, when your friends change, whenyour parents change, when your partner changes, when your company changes.
Cuộc sống của bạn không thay đổi khi sếp thay đổi, khi bạn bè thay đổi,khi đối tác thay đổi hay khi công ty bạn thay đổi.
When your company grows too quickly, it can be easy to overlook these medium-term objectives because you have been forced to change goals.
Khi công ty của bạn phát triển quá nhanh, thật dễ dàng để bỏ qua các mục tiêu trung hạn này vì dường như bạn buộc phải thay đổi mục tiêu.
Your life does not change when your boss changes, when your friends change,when your partner changes, when your Company changes.
Cuộc đời của bạn không thay đổi khi ông chủ của bạn thay đổi, khi bạn bè của bạn thay đổi,khi đồng nghiệp của bạn thay đổi, khi công ty của bạn thay đổi.
At the later stage of implementation, when your company has the GS1 EDI infrastructure already in place, the master data standards should be used.
Ở giai đoạn sau của việc thực hiện GS1 eCom, khi công ty của bạn đã có cơ sở hạ tầng GS1 eCom thì phải sử dụng các tiêu chuẩn dữ liệu chủ.
Drip emails and lead scoring evolve from the early stage of your company and might start off as just a couple of welcome email communications,moving on to a broader and more segmented communication process when your company enters growth stage and then moves to maturity.
Email nhỏ giọt và tính điểm dẫn phát triển từ giai đoạn đầu của công ty bạn và có thể bắt đầu chỉ là một vài liên lạc email chào mừng, chuyển sang quytrình giao tiếp rộng hơn và phân khúc hơn khi công ty của bạn bước vào giai đoạn tăng trưởng và sau đó chuyển sang giai đoạn trưởng thành.
When your company is young and you are new to SEO, you should only focus on applying some simple and basic SEO elements and tactics.
Khi cty của bạn còn non trẻ và bạn mới làm quen với SEO, cách tốt nhất là chỉ tập trung vào việc triển khai một số yếu tố và chiến thuật SEO cơ bản, đơn giản.
I have been through‘the struggle' and it's f***ing hardto attract the best talent when your company is just getting going(let alone having to compete with big banks and established tech companies for talent!).
Tôi đã trải qua' cuộc đấu tranh' và thật khó để thuhút những tài năng tốt nhất khi công ty của bạn chỉ đang đi( không phải cạnh tranh với các ngân hàng lớn và thành lập các công ty công nghệ cho tài năng!).
When your company publishes a blog, announce the availablilty to your social websites websites after the blog entries are already published.
Nếu công ty của bạn xuất bản một blog,công bố availablilty đến các trang web xã hội truyền thông sau khi các mục blog đã được công bố.
You can track brand mentions on Reddit,receive email alerts or Slack notifications when your company gets mentioned on specific websites, and automatically thank Twitter users for sharing your content.
Bạn có thể theo dõi đề cập thương hiệu trên Reddit,nhận thông báo qua email hoặc thông báo Slack khi công ty của bạn được đề cập trên các trang web cụ thể và tự động cảm ơn người dùng Twitter đã chia sẻ nội dung của bạn..
When your company is young and you're new to SEO, it is best to only focus on implementing a few, simple, fundamental SEO elements and tactics.
Khi cty của bạn còn non trẻ và bạn mới làm quen với SEO, cách tốt nhất là chỉ tập trung vào việc triển khai một số yếu tố và chiến thuật SEO cơ bản, đơn giản.
When your company engages in Facebook recruitment, you're also inadvertently increasing your brand's presence in your industry.
Khi công ty bạn tham gia vào hoạt động tuyển dụng trên Facebook,bạn cũng vô tình làm gia tăng sự hiện diện thương hiệu của công ty trong ngành.
When your company delivers a great product or service, you will build customer loyalty faster than you can say,“successful entrepreneur.”.
Khi công ty của bạn cung cấp một sản phẩm hoặc dịch vụ tuyệt vời, bạn sẽ xây dựng lòng trung thành của khách hàng nhanh hơn bạn có thể nói,“ doanh nhân thành công”.
When your company intends to renovate the interior or move to a new building, you also have to consider the interior design of this new office interior.
Khi công ty bạn có ý định làm mới nội thất hay chuyển đến một tòa nhà mới, đó cũng là lúc bạn phải tính toán đến việc hoàn thiện nội thất cho việc thiết kế nội thất văn phòng mới này.
When your company has a new(often large) project, or one that's more complex and requires a bit of outsourcing, an RFP can help you get the job done right the first time.
Khi công ty của bạn có một dự án mới( thường là lớn) hoặc một dự án phức tạp hơn và đòi hỏi một chút gia công, RFP có thể giúp bạn hoàn thành công việc ngay lần đầu tiên.
When your company has gone Google and there are still employees that would would rather crunch data in Excel you can use Data Everywhere(website) to link the Excel spreadsheet to a Google Sheet.
Khi doanh nghiệp đã chuyển sang Google nhưng nhân viên vẫn còn quen thuộc với dữ liệu trong Excel, khi đó có thể sử dụng Data Everywhere để liên kết các bảng tính Excel vào Google Sheets.
When your company precisely targets your core customers, e-marketing can usually give the most cost effective approach to raise the customer base, increase brand awareness, and keep yourself in touch with your consumers.
Khi công ty bạn nhắm mục tiêu chính xác khách hàng cốt lõi, E- marketing có thể cung cấp cách tiếp cận hiệu quả nhất về chi phí để nâng cao cơ sở khách hàng, nâng cao nhận thức về thương hiệu và giữ liên lạc với người tiêu dùng của bạn..
When your company in a big activity, can be customized with company LOGO printed or the corporate culture of the mouse pad as gift, can have very good publicity effect for the company, can at the scene of the bustling place or activity.
Khi công ty của bạn trong một hoạt động lớn, có thể được tùy chỉnh với LOGO công ty in hoặc văn hóa doanh nghiệp của pad chuột làm quà tặng, có thể có hiệu quả công khai rất tốt cho công ty, có thể tại hiện trường nhộn nhịp hoặc hoạt động.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文