He sat on the other side of the couch andtold me I could leave whenever I wanted.
Ông ta đã giam tôi, và tôi đã cho ông ta biết rằngtôi có thể rời khỏi nơi đó bất cứ lúc nào tôi muốn.
I could eat whatever I wanted,whenever I wanted,” she shared jokingly.
Tôi có thể ăn bất cứ khi nào tôi muốn”, cô chia sẻ.
It wasn't my place at the moment, since I knew I could leave whenever I wanted to.
Phải là chỗ của tôi trong lúc này, bởi vì tôi biết tôi có thể rời đi bất cứ khi nào tôi muốn.
I could use my lifelines whenever I wanted," Ayhan responded to criticism.
Tôi có thểsử dụng quyền trợ giúp bất cứ lúc nào tôi muốn", Ayhan đáp trả làn sóng chỉ trích.
She invited me to come and see her whenever I wanted.
Cô ấy mời tôi đến và gặp cô ấy bất cứ khi nào tôi muốn.
I ate and slept whenever I wanted, and did only the things that I wanted to do in Korea.
Tôi ăn và ngủ bất cứ khi nào tôi muốn, và chỉ phải làm những điều mình muốn làm tại Hàn Quốc.
I could take a shower whenever I wanted.
Tôi có thể tắm bất cứ khi nào tôi muốn.
Then whenever I wanted to, I could uncork that bottle and live the memory all over again.
Để rồi bất cứ khi nào em muốn, em có thể cứ thế mở nút chai… và sống lại toàn bộ ký ức ấy thêm lần nữa.
I could get out of the rain whenever I wanted.
Tôi có thể kiếm chỗ trú mưa bất cứ khi nào tôi muốn.
Whenever I wanted something, I could hear that voice telling me to stop, to be careful, to leave most of my life unlived.
Khi mà tôi muốn cái gì, tôi có thể nghe thấy giọng nói đó. nói với tôi là hãy ngừng lại, hãy cẩn thận. để rời phần lớn cuộc sống không đáng sống của tôi..
I could cook up some stupid pig whenever I wanted.
Tôi hoàn toàncó thể‘ luộc' vài con lợn như này bất cứ khi nào mình muốn.
Not only was it nice tobe able to see the progress of the project whenever I wanted to, but it gave me some peace of mind to be able to keep an eye on the workers that were in my home when I was not there.
Không chỉ là nó tốt đẹp để có thể nhìn thấysự tiến bộ của các dự án bất cứ khi nào tôi muốn, nhưng nó đã cho tôi một số sự an tâm để có thể giữ một mắt trên các công nhân đang ở nhà tôi khi tôi không có ở đó.
All I asked them permission for was to stream whenever I wanted.
Tất cả những gì tôi yêu cầu chỉ là stream bất cứ khi nào tôi muốn.
A few weeks later I was finally able to go outside whenever I wanted without feeling like an alien.
Một vài tuần sau,cuối cùng tôi có thể ra ngoài bất cứ khi nào tôi muốn mà không cảm thấy như một người nước ngoài.
Like most people my age at the time, I really just wanted a mobile phone so that I could feel more independent andcontact my friends whenever I wanted.
Giống như hầu hết những người ở độ tuổi của cô vào thời điểm đó, Lisa chỉ muốn một chiếc điện thoại di động để bản thân cảm thấy độc lập hơn vàliên lạc với bạn bè bất cứ khi nào mình muốn.
She sewed until her hands couldn't move so that whenever I wanted a soda, the soda would appear like magic.
Bà ngồi may cho đến khi nào đôi tay mỏi nhừ để bất cứ lúc nào tôi muốn một lon soda thì nó cũng xuất hiện như một phép thuật.
I have always loved playing poker,but it's when I learned that I could play poker online whenever I wanted that was when I truly fell in love with it.
Tôi đã luôn luôn thích chơi poker, nhưngđó là khi tôi đã học được rằng tôi có thể chơi poker trực tuyến bất cứ khi nào tôi muốn đó là khi tôi thực sự rơi vào tình yêu với nó.
Whenever I had a problem I went to Gerry, whenever I wanted to have a bit of fun I went to Gerry.
Mỗi khi có chuyện buồn anh đều đến gặp Gerry, khi anh muốn được vui vẻ, anh cũng tìm đến Gerry.
I have actually constantly loved playing poker,yet it's when I found out that I might play poker online whenever I wanted that was when I absolutely fell for it.
Tôi đã luôn luôn thích chơi poker, nhưng đó làkhi tôi đã học được rằng tôi có thể chơi poker trực tuyến bất cứ khi nào tôi muốn đó là khi tôi thực sự rơi vào tình yêu với nó.
You know, all I can remember about this guy is smacking him around whenever I wanted to, and him not doing a single thing about it.
Mọi người biết không, tất cả những gì tôi có thể nhớ về anh chàng này là rượt đuổi anh chàng này bất cứ khi nào tôi muốn, và anh ta không phản ứng gì với chuyện đó.
I have constantly enjoyed playing poker, butit is when I found out that I could play poker online whenever I wanted that was when I truly fell in love with it.
Tôi đã luôn luôn thích chơi poker, nhưng đólà khi tôi đã học được rằng tôi có thể chơi poker trực tuyến bất cứ khi nào tôi muốn đó là khi tôi thực sự rơi vào tình yêu với nó.
I have always enjoyed playing qq online, but it is when I discovered that Imight play online poker online whenever I wanted that was when I truly fell in love with it.
Tôi đã luôn luôn thích chơi poker, nhưng đó là khi tôi đã học được rằngtôi có thể chơi poker trực tuyến bất cứ khi nào tôi muốn đó là khi tôi thực sự rơi vào tình yêu với nó.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文