WHERE HE OBTAINED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nơi ông lấy
• nơi ông đã nhận được
• nơi ông lấy được

Ví dụ về việc sử dụng Where he obtained trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Laurel then attended Yale Law School, where he obtained a Doctorate of Law.
Laurel sau đó theo học tại trường Yale Law, nơi ông lấy bằng tiến sĩ luật.

Where he obtained a doctorate in statistics and computer applications from the University of Liverpool in 1987.
Sau đó, ông lấy bằng tiến sĩ về Ứng dụng Thống kê và Máy tính từ trường Đại học Liverpool vào năm 1987.

Acrotatus first sailed to southern Italy where he obtained the support of Tarentum.
Acrotatos đầu tiên gương buồm tới miền nam Italy, tại đây ông nhận được sự ủng hộ của Tarentum.

The owner doesn't say where he obtained the phone from, which is understandable, since the device has a“Motorola confidential property, not for sale” mark on it.
Chủ sở hữu của thiết bị này cũng không cho ta biết nơi anh ta mua được chiếc điện thoại này từ đâu, đó là điều khá dễ hiểu vì thiết bị này là một“ tài sản bí mật của Motorola, không phải để bán”.

He studied at the University of Strasbourg in France, where he obtained his PhD in 1969.
Ông theo học tại đại học Strasbourg ở Pháp, nơi ông lấy bằng tiến sĩ năm 1969.

In mid-2005, he moved to Los Angeles, where he obtained a recurring part on Veronica Mars and began performing in other television shows as well.
Vào giữa năm 2005, anh chuyển đến Los Angeles, nơi anh dành được vai diễn thường xuyên Veronica Mars và bắt đầu biểu diễn trong các chương trình truyền hình khác.

Shortly after high school, Zuhair Murad moved from Beirut to Paris where he obtained his degree in fashion.
Một thời gian ngắn sau khi tốt nghiệp trung học, Zuhair Murad chuyển từ Beirut đến Paris nơi ông lấy được tấm bằng về thời trang.

He moved to Rome, and then to Milan, where he obtained a prestigious place in the imperial court, thanks to the recommendations of the prefect of Rome, the pagan Symmachus, who was hostile to the bishop of Milan, St. Ambrose.
Ngài đã di chuyển tới Rôma, rồi tới Milan, nơi ngài đã chiếm được vị trí thế giá trong triều đình của hoàng đế, nhờ những lời khuyên dụ của vị thống đốc Rôma là một con người ngoại đạo tên là Symmachus, nhân vật hận thù vị giám mục ở Milan là Thánh Ambrôsiô.

Lin Bin graduated from Sun Yat-sen University in 1990, where he obtained an Electronic Engineering degree.
Ông Lin tốt nghiệp Đại học Sun Yat- sen vào năm 1990, nơi ông nhận được bằng kỹ sư điện tử.

After moving to Los Angeles where he obtained his BFA degree from Otis College of Arts and Design, Kour Pour hanged on to his childhood memmories and developed his unique style in creating mesmerizing paintings of beauty rarely seen in contemporary artworld.
Sau khi chuyển đến Los Angeles, nơi ông lấy được bằng BFA từ Otis College of Arts and Design, từ những bức tranh kỷ niệm thời thơ ấu, Kour Pour phát triển phong cách độc đáo của riêng mình trong việc tạo ra những bức tranh đầy quyến rũ với vẻ đẹp hiếm thấy trong thế giới nghệ thuật đương đại.

Mr. Lin graduated from Sun Yat-sen University in 1990, where he obtained a B.S. in Electrical Engineering.
Ông Lin tốt nghiệp Đại học Sun Yat- sen vào năm 1990, nơi ông nhận được bằng kỹ sư điện tử.

From 1930 to 1935, Belaúnde studied architecture in the United States, where he first attended the University of Miami(where his father was also teaching), and in 1935 transferred to the University of Texas at Austin, where he obtained his degree as an architect.
Từ năm 1930 đến năm 1935, Belaúnde học kiến trúc tại Hoa Kỳ, nơi ông lần đầu tiên theo học tại Đại học Miami( nơi cha của ông cũng đã được giảng dạy), và năm 1935 chuyển giao cho Đại học Texas tại Austin, nơi ông lấy được bằng của mình như là một kiến trúc sư.

He studied law at the University of Montpellier, where he obtained his doctorate and later taught Canon law.
Ông học luật tại Đại học Montpellier, nơi ông lấy bằng tiến sĩ và sau đó giảng dạy về giáo luật.

After England, Rainier attended the Institut Le Rosey in Rolle and Gstaad, Switzerland from 1939, before continuing to the University of Montpellier in France, where he obtained a Bachelor of Arts degree in 1943.
Sau khi đến Anh, Rainier đã tham dự Học viện Le Rosey ở Rolle và Gstaad, Thụy Sĩ từ năm 1939, trước khi tiếp tục vào Đại học Montpellier ở Pháp, nơi ông lấy bằng Cử nhân Nghệ thuật vào năm 1943.

He was educated at Hanley Castle High School and at the University of Kent, where he obtained a degree in English and American Literature followed by an M.A. in Comparative Literature.
Ông học tại Trường trung học Hanley Castle và tại Đại học Kent, nơi ông nhận bằng văn học Anh và Mỹ theo sau là bằng cao học trong văn học so sánh.

After studying at the University of British Columbia and at The London School of Economics in 1956,[7] he then attended the Massachusetts Institute of Technology(MIT), where he obtained his PhD in Economics in 1956.
Sau khi học tại Đại học British Columbia và Trường kinh tế London năm 1956,[ 3] ông gia nhập Viện Công nghệ Massachusetts( MIT), tại đây ông nhận bằng tiến sĩ kinh tế năm 1956.

His first stage performance was in 1965 at primary school from where he obtained a scholarship to The Haberdashers' Aske's School, Elstree.
Buổi biểu diễn đầu tiên của ông là vào năm 1965 tại trường tiểu học, nơi ông đã nhận được học bổng cho trường' Aske' s Haberdashers', Elstree.

He began to study medicine in London at St Bartholomew's Hospital in 1792, moved to the University of Edinburgh Medical School in 1794, and a year later went to the University of Göttingen in Lower Saxony where he obtained the degree of doctor of medicine in 1796.
Ông bắt đầu học ngành y ở Luân Đôn tại Bệnh viện St Bartholomew năm 1792, chuyển đến Trường Y khoa Đại học Edinburgh năm 1794, và một năm sau đó đến Gottech, Lower Sachsen, Đức, nơi ông lấy bằng bác sĩ y khoa vào năm 1796 từ các trường Đại học Göttingen.

However, Moscow managed to plant Soviet counterintelligence officer Nikolai Andreyev into the Abwehr-104, where he obtained information on more than 80 agents prepared for the transfer to the Soviet rear, convincing four of them to make a full confession.
Tuy nhiên, Moskva đã cài cắm được nhân viên phản gián Nikolai Andreyev vào Abwehr- 104 nơi ông thu thập được thông tin về trên 80 điệp viên chuẩn bị được điều đến Liên Xô, buộc 4 người trong số họ phải thú nhận hành động.

He holds a solid understanding of the regional forestry sector and stakeholders, together with strong expertise in financial analyses after spending much of his academic and professional life in Finland where he obtained a MSc and PhD in the field of industrial management.
Ông có hiểu biết sâu sắc về ngành lâm nghiệp trong khu vực cũng như các đối tác làm việc, đồng thời ông có chuyên môn vững vàng về phân tích tài chính sau thời gian dài nghiên cứu và học tập ở Phần Lan, nơi ông nhận bằng Thạc sĩ và Tiến sĩ trong lĩnh vực quản lý công nghiệp.

The Justice Department said Stockett was involved in a $424 million conspiracy where he obtained kickbacks and bribes from patient recruiters, pharmacies and brace suppliers, and then paid kickbacks and bribes to induce doctors to order braces for elderly and disabled patients who did not need them.
Bộ Tư pháp cho biết Stockett đã tham gia vào một âm mưu trị giá 424 triệu đô la, nơi ông đã nhận được những cú đá và hối lộ từ các nhà tuyển dụng bệnh nhân, nhà thuốc và nhà cung cấp niềng răng, sau đó trả tiền và hối lộ để buộc các bác sĩ đặt hàng niềng răng cho bệnh nhân già và tàn tật không cần đến họ.

He then proceeded to study Philosophy and Letters at the University of Granada where he obtained both a Doctorate degree and a law degree.
Sau đó, anh tiếp tục học Triết học và văn học tại Đại học Granada, nơi anh có cả bằng Tiến sĩ và bằng luật.

The school provided him with the means to travel overseas to attend the University of Glasgow, where he obtained his medical degree in 1837.
Nhà trường cung cấp cho ông các phương tiện để đi du lịch nước ngoài đến tham dự Đại học Glasgow, nơi ông lấy được bằng y học của ông vào năm 1837.

From 1988 to 1994, he studied at Delft University of Technology, where he obtained an engineer's degree in aeronautical engineering.
Từ năm 1988 đến năm 1994, ông học tại Đại học Công nghệ Delft, nơi ông lấy bằng kỹ sư ngành kỹ thuật hàng không.

He performed with different groups, such as Allies and Billy Thermal, before starting a solo job where he obtained a Grammy-Award and four Dove Awards.
Ông đã thực hiện với một số ban nhạc, đặc biệt là đồng minh và Billy Thermal, trước khi tung ra một sự nghiệp solo, nơi ông đã nhận được một giải Grammy và bốn giải thưởng là chim bồ câu.

He graduated from the Technical University of Eindhoven in 1983, where he obtained his Master of Science in Architecture.
Ông tốt nghiệp từ Đại học Eindhoven, kỹ thuật vào năm 1983, nơi ông thu được của ông Thạc sĩ khoa học trong kiến trúc.

Young began to study medicine in London at St Bartholomew's Hospital in 1792, moved to the University of Edinburgh Medical School in 1794, and a year later went to Göttingen, Lower Saxony, Germany, where he obtained the degree of doctor of medicine in 1796 from the University of Göttingen.
Ông bắt đầu học ngành y ở Luân Đôn tại Bệnh viện St Bartholomew năm 1792, chuyển đến Trường Y khoa Đại học Edinburgh năm 1794, và một năm sau đó đến Gottech, Lower Sachsen, Đức, nơi ông lấy bằng bác sĩ y khoa vào năm 1796 từ các trường Đại học Göttingen.

He attended the Dominican Center for Studies and the University of Saigon, where he obtained a Licentiate in Eastern Philosophy(1970).
Ngài theo học tại Trung tâm Nghiên cứu Dominica và Đại học Văn Khoa Sài Gòn, nơi ngài nhận bằng Triết học Phương đông( 1970).

He attended the faculty of law and social sciences at the University of Buenos Aires, where he obtained the title of Licenziado en Servicio Social.
Cậu đã theo học các khoa luật và khoa học xã hội tại Đại học Buenos Aires, nơi cậu nhận được danh hiệu Licenziado en Servicio Social.

He then studied philosophy at the University of Illinois at Urbana-Champaign from 1979 to 1983, where he received a bachelor's degree with distinction; at the University of Chicago from 1985 to 1987 where he obtained his master's degree; and at the University of Texas at Austin from 1989 to 1993, where he obtained his PhD.[1].
Sau đó, ông học triết học tại Đại học Illinois tại Urbana- Champaign từ năm 1979 đến 1983, nơi ông nhận bằng cử nhân với xếp loại giỏi. Tại Đại học Chicago từ năm 1985 đến năm 1987 ông có bằng thạc sĩ, và tại Đại học Texas ở Austin từ 1989 đến 1993, ông nhận bằng Tiến sĩ.[ 1].