WHERE THEY ARE USED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nơi chúng được sử dụng

Ví dụ về việc sử dụng Where they are used trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This means that we can have styles closer to where they are used.
Điều này có nghĩa là chúng ta có thể có phong cách gần nơi họ được sử dụng.

Put stuff where they are used, not where there is a space available.
Đặt những thứ mà họ đang sử dụng, không phải là nơi có không gian.

It flows from where carbohydrates are produced or stored(sugar source) to where they are used(sugar sink).[1].
Nó chảy từ nơi carbohydrates được sản xuất hoặc lưu trữ( nguồn đường) đến nơi chúng được sử dụng( bồn đường).[ 1].

Put stuff where they are used, not where there is a space available.
Đặt đồ vật ở nơi mà nó được sử dụng, chứ không phải trong một không gian trống.

External airbags have already passed their initial tests in Europe, where they are used to protect pedestrians in head-on collisions.
Túi khí bên ngoài đã thông qua những thử nghiệm ban đầu ở châu Âu- nơi chúng được sử dụng để bảo vệ người đi bộ trong những va chạm trực diện.

Sprinklers significantly reduce the chances of dying in a home fire by one half to two thirds in any kind of property where they are used.
Vòi phun nước thường làm giảm cơ hội tử vong trong hỏa hoạn và tổn thất tài sản trung bình từ một nửa đến hai phần ba trong bất kỳ loại tài sản nào mà chúng được sử dụng.

These tools assume a lot of things about the environment where they are used and the individual personalities of people who use them.
Những công cụ này giả định rất nhiều điều về môi trường mà chúng được sử dụng và tính cách cá nhân của những người sử dụng..

Sprinklers reduce chances of dying in a fire and the average property loss by one-half to two-thirds in any kind of property where they are used.
Vòi phun nước thường làm giảm cơ hội tử vong trong hỏa hoạn và tổn thất tài sản trung bình từ một nửa đến hai phần ba trong bất kỳ loại tài sản nào mà chúng được sử dụng.

When you eat this kind of fat, they go straight to the liver, where they are used as a source of energy or converted to ketones.
Khi bạn ăn những loại chất béo này, chúng sẽ đi thẳng đến gan, nơi chúng được sử dụng như một nguồn giàu năng lượng hoặc biến thành ketone.

Taginfo helps you by showing statistics about which tags are actually in the database, how many people use those tags, where they are used and so on.
Taginfo giúp bạn bằng cách hiển thị số liệu thống kê về thẻ nào đang có trong cơ sở dữ liệu, có bao nhiêu người sử dụng các thẻ này, nơi chúng được sử dụng và vân vân.

Rain chains are also gaining popularity in the West and other Asian countries where they are used in architecture and gardening to create Japanese atmosphere and enjoying the streaming of rainwater.
Những sợi mưa cũng trở nên phổ biến trong những quốc gia phương Tây và Châu Á khác nơi chúng được dùng trong kiến trúc và công việc làm vườn để tạo ra không gia Nhật Bản và tận hưởng dòng chảy từ mưa mang đến.

As a science and innovation company, we are deeply committed to the safe use of our products, to the communities where they are used and to our planet.
Là công ty khoa học và phát minh, chúng tôi cam kết mạnh mẽ với việc sử dụng sản phẩm an toàn, với cộng đồng nơi sử dụng sản phẩm và với hành tinh.

The purpose of using wireless data loggers depends on the industry and application, where they are used to control and approve products and processes through monitoring and validation procedures.
Mục đích của việc sử dụng logger dữ liệu không dây phụ thuộc vào ngành và ứng dụng, nơi chúng được sử dụng để kiểm soát và phê duyệt các sản phẩm và quy trình thông qua các quy trình giám sát và xác nhận.

International Standard Stainless Steel or Brass Coffee Sieves for Sale Coffee sieves are specially designed for the coffee industry where they are used for grading coffee beans.
Tiêu chuẩn quốc tế thép không gỉ hoặc đồng thau sàng cà phê để bán Rây cà phê được thiết kế đặc biệt cho ngành cà phê, nơi chúng được sử dụng để phân loại hạt cà phê.

The results of a risk analysis are documented in an ISO 9001 FMEA worksheet where they are used to help plan preventative measures, resulting in the production of safer, less failure-prone manufacturing, distribution and services systems.
Kết quả phân tích sai sót được ghi lại trong bảng tính FMEA, nơi chúng được sử dụng để giúp lập kế hoạch phòng ngừa, dẫn đến việc sản xuất các hệ thống sản xuất, phân phối và dịch vụ an toàn hơn, ít rủi ro hơn.

In the culture grown only a few species of Alocasia known in nature 70 species, distributed in humid tropical areas of Southeast Asia, where they are used as ornamental and medicinal plants.
Trong nền văn hóa phát triển chỉ có một vài loài Alocasia biết trong tự nhiên 70 loài, phân bố ở các vùng nhiệt đới ẩm của Đông Nam Á, nơi chúng được sử dụng làm cây cảnh và làm thuốc.

They go straight to the liver from the digestive tract, where they are used as a quick source of energy or turned into so-called ketones, which can have therapeutic effects on brain disorders like epilepsy and Alzheimer's.
Chúng đi thẳng vào gan từ đường tiêu hóa, nơi chúng được sử dụng như một nguồn năng lượng nhanh hoặc biến thành các xê- rôn được gọi là có thể có tác dụng trị liệu về rối loạn não như chứng động kinh và bệnh Alzheimer.

There are more than 40 million donkeys in the world, mostly in underdeveloped countries, where they are used principally as draught or pack animals.
Hiện có hơn 40 triệu con lừa trên thế giới, chủ yếu là tại các quốc gia kém phát triển, nơi chúng được sử dụng chủ yếu như con vật để kéo và thồ vật.

This affordable house and lot(or lot only) community cater for low- and middle-income families who want to have a taste of a good life whilst having a good time of living in an extraordinary setting very different to where they are used to live.
Ngôi nhà giá rẻ và khu dân cư( hoặc chỉ rất nhiều) này phục vụ cho các gia đình có thu nhập thấp và trung bình muốn có một cuộc sống tốt trong khi có một thời gian sống trong một môi trường khác thường rất khác với nơi họ từng sống.

SMARTTECH 3D scanners are already used in Japanese research institutes such as AIST or UNITIKA where they are used to provide complex measurements on whole human body or it's parts.
Máy quét 3D SMARTTECH đã được sử dụng trong các viện nghiên cứu Nhật Bản như AIST hoặc UNITIKA, nơi chúng được sử dụng để cung cấp các phép đo phức tạp trên toàn bộ cơ thể người hoặc các bộ phận của nó.

The free-floating fatty acids, released from adipose tissues to the blood, bind to carrier protein molecule known as serum albumin that carry the fatty acids to the cytoplasm of target cells such as the heart, skeletal muscle, and other tissue cells, where they are used for fuel.
Các axit béo nổi tự do, được giải phóng từ các mô mỡ vào máu, liên kết với phân tử protein vận chuyển được gọi là albumin huyết thanh mang axit béo đến tế bào chất của các tế bào đích như tim, cơ xương vầ các tế bào mô khác, nơi chúng được sử dụng cho nhiên liệu.

Petrochemicals(ethylene, propylene, benzene and others) are shipped to chemical plants, where they are used to manufacture chemicals and plastics.
Hoá Dầu( etylen, propylen, benzen và những người khác) được vận chuyển đến nhà máy hóa chất, nơi chúng được sử dụng để sản xuất hóa chất và nhựa.

As noted elsewhere, regional centers are often employed because where they are used, the new job calculation for EB-5 purposes is not limited to the direct, full-time employees with W-2s, as it would be otherwise.
Như đã lưu ý ở những nơi khác, các trung tâm khu vực thường được sử dụng vì nơi chúng được sử dụng, việc tính toán công việc mới cho các mục đích EB- 5 không giới hạn đối với những nhân viên trực tiếp, toàn thời gian với W- 2s, vì nó sẽ là khác.

The first two aircraft were delivered in 2015 followed by another two in 2016 and three more ones earlier in 2017, but these aircraft were based at Luke Air Force Base, Arizona, where they are used for Norwegian and partner country pilot training.
Hai chiếc đầu tiên được giao vào năm 2015 và hai chiếc khác vào năm 2016 và ba chiếc tiếp theo vào năm 2017, nhưng những chiếc máy bay này khi đó được đậu ở căn cứ không quân Luke, Arizona, nơi chúng được sử dụng cho đào tạo huấn luyện cho các phi công Na uy.

You can find information on the sizes for ITF-14 and GS1-128 Symbols based on the application where they are used or the identification number they carry in GS1 General Specifications(available from GS1 Jordan).
Bạn có thể tìm được thông tin về cỡ của Mã vạch ITF- 14 và GS1- 128 trên cơ sở ứng dụng xác định nơi chúng được sử dụng hoặc số phân định ứng dụng mà chúng mã hóa như nêu trong tài liệu“ Yêu cầu kĩ thuật chung của GS1” phần 5.4.2.

The precursors make their way to laboratories in Sinaloa but also Mexico City and points north, such as Baja California, where they are used to make fentanyl that is then trafficked in bulk across the US border.
Các tiền thân tìm đường đến các phòng thí nghiệm ở Sinaloa mà cả Mexico City và về phía Bắc, như Baja California, nơi chúng được sử dụng để sản xuất fentanyl và sau đó được buôn bán hàng loạt qua biên giới Mỹ.