WHITE MALES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nam giới da trắng
• đàn ông da trắng
• những con đực trắng

Ví dụ về việc sử dụng White males trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Within close proximity To william, There are 7 white males.
Nằm trong khoảng gần với William, có 7 nam da trắng.

The most-frequent victims are white males armed with a gun or some other weapon.
Thường bị bắn chết nhất là đàn ông da trắng có vũ trang là súng hoặc vũ khí khác.

We know that most serial arsonists are white males.
Ta biết hầu hết các kẻ phóng hỏa hàng loạt là đàn ông da trắng.

White males were the least likely to have been unarmed when killed at just under 20 percent.
Những người đàn ông da trắng ít có khả năng bị vũ trang nhất khi bị giết chỉ dưới phần trăm 20.

The actual rate of voting ranged from 20% to 40% of all adult white males.
Tỷ lệ bỏ phiếu thực tế dao động từ 20% đến 40% nam giới da trắng trưởng thành.

On Google Images, and up come 50 images of white males and one image of C.E.O. Barbie.
Trên Google Images và có tới 50 hình ảnh về những con đực trắng và một hình ảnh của C. E. O. Barbie.

Technologies developed and used in the West are typically developed by white males.
Các công nghệ được phát triển và sử dụng ở phương Tây thường được phát triển bởi nam giới da trắng.

As a reviewer stated,“In a field dominated by white males, she is a black female of ample bulk.
Như tạp chí TIME đã viết:" Trong một lĩnh vực do nam giới da trắng thống trị, cô ấy là một phụ nữ da đen hiếm hoi.”.

About a year ago, I started paying attention to what my press days looked like and the critics reviewing movies, and noticed it appeared to be overwhelmingly white males.”.
Một năm về trước, tôi bắt đầu chú ý đến ngày họp báo của mình sẽ trông như thế nào và những critic phê bình phim, và để ý rằng đàn ông da trắng khá là áp đảo.

In all, 52 firearms were recovered from the potential shooters, who were mostly white males with an average age of 35, the researchers said.
Trong tất cả, 52 khẩu súng đã được thu hồi từ các game bắn súng tiềm năng, chủ yếu là nam giới da trắng với độ tuổi trung bình là 35, các nhà nghiên cứu cho biết.

I was proud that the Academy nominated Jordan Peele and Greta Gerwig for Best Director and that only two of the five nominated directors were white males.
Tôi cảm thấy tự hào vì Viện Hàn Lâm đã đề cử Jordan Peele và Greta Gerwig hạng mục Đạo diễn xuất sắc nhất và chỉ có hai trong số năm đạo diễn được đề cử là đàn ông da trắng”, một thành viên nhận xét.

Although many people assume that the highest rates of suicide are among the young, in fact older white males aged 85 and older actually have the highest suicide rate.
Mặc dù nhiều người cho rằng tỷ lệ tự tử cao nhất là ở người trẻ tuổi, thực ra nam giới da trắng từ 85 tuổi trở lên có tỷ lệ tự tử cao nhất tại Hoa Kỳ.

After all, for white males at least, American democracy has always been alive and well, even when racist immigration laws were passed in 1790, in the late 19th century, and in the 1920s.
Sau tất cả, ít nhất đối với giới đàn ông da trắng, nền dân chủ Mỹ sẽ luôn sống động, vững mạnh, ngay cả khi các đạo luật nhập cư phân biệt chủng tộc được thông qua vào năm 1790, cuối thế kỷ 19 và trong những năm 1920.

Well, the Militia Act of 1792 defined“militia” to mean all white males 18 to 45.
Vâng, Bộ Luật Dân Quân 1792 định nghĩa“ lực lượng dân quân” là tất cả đàn ông da trắng tuổi 18 đến 45.

The main limitation was that the study subjects were mainly white males, so additional trials are needed to see if the results apply to women and a more ethnically diverse population.
Hạn chế chính là các đối tượng nghiên cứu chủ yếu là nam giới da trắng, vì vậy cần có thêm các thử nghiệm để xem kết quả có áp dụng cho phụ nữ và dân số đa dạng hơn về mặt dân tộc hay không.

In the 1835- 36 legislative session, he voted to expand suffrage to white males, whether landowners or not.
Trong kỳ họp 1835- 1836, ông bỏ phiếu ủng hộ chủ trương mở rộng quyền bầu cử cho nam giới da trắng, dù có sở hữu đất đai hay không.

STEM education in the U.S. has typically been dominated by white males, and there have been considerable efforts to create initiatives to make STEM a more racially and gender diverse field.
Mặc dù ngành STEM ở Hoa Kỳ thường bị chi phối bởi nam giới da trắng, nhưng đã có những nỗ lực đáng kể để tạo ra các sáng kiến để biến STEM trở nên đa dạng hơn về chủng tộc và giới tính.

Established in 1871 and located at College Station, Texas, the schools original mandate was to“educate white males in farming and military techniques.”.
Được thành lập năm 1872 ở College Station, bang Texas, nhiệm vụ ban đầu của trường là“ giáo dục đàn ông da trắng trên nông trang và các kỹ thuật quân sự”.

What began more than 2 decades ago as a public health problem primarily among young and middle-aged white males is now an epidemic of prescription and illicit opioid abuse that is taking a toll on all segments of US society, including the pediatric population.
Điều bắt đầu cách đây hơn hai chục năm là một vấn đề sức khỏe cộng đồng nơi nam giới da trắng trẻ tuổi và trung niên, thì nay đang trở thành một trận dịch lạm dụng thuốc theo toa và thuốc opioid bất hợp pháp, gây hại cho mọi thành phần trong xã hội Mỹ, trong đó có cả trẻ em.

This is a problem, especially given jarring statistics that venture capitalists are funding males- specifically white males- more than any other group.
Đây là một vấn đề, đặc biệt là thống kê chói tai rằng các nhà đầu tư mạo hiểm đang tài trợ cho nam giới- cụ thể là nam giới da trắng- nhiều hơn bất kỳ nhóm nào khác.

Although many people assume that the highest rates of suicide are among young people, older white males age 85 and older actually have the highest suicide rate in the United States.
Mặc dù nhiều người cho rằng tỷ lệ tự tử cao nhất là ở người trẻ tuổi, thực ra nam giới da trắng từ 85 tuổi trở lên có tỷ lệ tự tử cao nhất tại Hoa Kỳ.

By 2003, gender had replaced race as the primary factor in life expectancy in the United States, with African-American females expected to live longer than White males born in that year.
Năm 2003, yếu tố giới tính thay thế yếu tố chủng tộc để trở nên nhân tố chính kéo dài tuổi thọ ở Hoa Kỳ, với sự kiện phụ nữ Mỹ gốc Phi sống lâu hơn nam giới da trắng sinh cùng năm.

In reality, minorities and women remain the most frequent movie goers, even though white males make up over 70% of all on-screen protagonists.
Trong thực tế, người dân tộc thiểu số và phụ nữ vẫn là những người xem phim thường xuyên nhất, mặc dù nam giới da trắng chiếm trên 70% của tất cả nhân vật chính trên màn hình.

Clerics experienced mortality ratios of 15% less for all causes of death and 30% less for cancer mortality, given mortality patterns among New York State white males of comparable ages.
Các giáo sĩ có tỷ lệ tử vong thấp hơn 15% cho tất cả các nguyên nhân tử vong và 30% cho tỷ lệ tử vong do ung thư, theo kiểu tử vong được đưa ra của nam giới da trắng ở New York ở độ tuổi tương đương.

Historian John Huddleston estimates the death toll at ten percent of all Northern males aged twenty to forty five years old, and thirty percent of all Southern white males aged eighteen to forty.
Nhà viết sử John Huddleston cho rằng số người chết vào khoảng 10% toàn bộ số đàn ông miền Bắc Mỹ từ 20 đến 45 tuổi, và 30% đàn ông da trắng miền Nam trong độ tuổi từ 18 đến 40 tuổi.

The Pacific commune of Franceville(now Port Vila, Vanuatu), maintained independence from 1889 to 1890, becoming the first self-governing nation to adopt universal suffrage without distinction of sex or color, although only white males were permitted to hold office.[33].
Xã Franceville ở Thái Bình Dương( nay là Port Vila, Vanuatu), duy trì độc lập từ năm 1889 đến 1890, trở thành quốc gia tự trị đầu tiên chấp nhận quyền bầu cử phổ thông mà không phân biệt giới tính hay màu da, mặc dù chỉ nam giới da trắng mới được phép giữ chức vụ công.[ 1].