WHO DON'T EAT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• người không ăn
• ai không ăn

Ví dụ về việc sử dụng Who don't eat trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And those who don't eat, don't eat for the Lord, and they thank the Lord too.
Và ai không ăn, không ăn cho Chúa, và ông cho ơn Thiên Chúa.

This is a vitamin that is essential to the physique and could also be lacking in those who don't eat meat.
Đó là vitamin rất quan trọng với cơ thể và có thể thiếu ở người không ăn thịt.

And those who don't eat, don't eat for the Lord, and they thank the Lord too.
Còn người không ăn, thì không ăn vì Chúa, họ cũng tạ ơn Chúa.

This is a vitamin that is essential to the physique and could also be lacking in those who don't eat meat.
Đây là loại Vitamin rất cần thiết cho cơ thể và có thể thiếu ở những ai không ăn thịt.

Growing children, especially those who don't eat a varied diet, sometimes don't get enough vitamins A and C.
Nuôi dưỡng trẻ em, đặc biệt là những người không ăn một chế độ ăn uống đa dạng, đôi khi không có đủ vitamin A và C.

Women who eat a bowl of fiber-rich cereal every morning have lower levels of cholesterol than those who don't eat breakfast at all.
Phụ nữ ăn một bát ngũ cốc giàu chất xơ mỗi sáng có mức cholesterol thấp hơn những người không ăn sáng.

Vegetarians who don't eat fish or seafood can have a hard time meeting their omega-3 quota from plant-based sources of ALA only.
Những người ăn chay người không ăn cá hoặc hải sản có thể có một thời gian khó đáp ứng định mức omega 3 từ nguồn thực vật dựa trên các chỉ số ALA.

However, getting enough protein and essential minerals and vitamins can be harder for those who don't eat meat or animal products.
Mặc dù vậy, nhận đủ chất đạm và các vitamin và khoáng chất thiết yếu có thể khó khăn hơn cho những người không ăn thịt hoặc các sản phẩm từ động vật.

There's some folks who don't eat like us," she whispered fiercely,"but you ain't called on to contradict'em at the table when they don't.
Có một số người ăn không giống nhà mình,” bà thì thầm một cách gay gắt,“ nhưng đâu có ai yêu cầu cô rầy rà họ tại bàn ăn khi họ không giống cô đâu.

Some studies have shown that people who eat fish at least once a week are better able to remember those who don't eat or eat less.
Một số nghiên cứu đã chỉ ra rằng những người ăn cá ít nhất một lần trong tuần có khả năng ghi nhớ tốt hơn những người không ăn hoặc ăn ít hơn.

Most vegans, those who don't eat any animal products, and vegetarians, who don't eat red meat, seafood, or poultry, are short on B-12.
Hầu hết những người không ăn bất kỳ sản phẩm động vật nào và người ăn chay, những người không ăn thịt đỏ, hải sản, hoặc gia cầm, đều thiếu B- 12.

According to a 2012 study published in the Nutrition Journal, those who don't eat any meat tend to be happier and less stressed than those who eat meat.
Theo một nghiên cứu đăng trên tạp chí Nutrition năm 2012, những người không ăn thịt có xu hướng hạnh phúc hơn và ít căng thẳng hơn so với người ăn thịt.

Research clearly shows that people who eat higher amounts of these foods are more likely to live longer, disease-free lives than those who don't eat enough.
Nghiên cứu cho thấy rõ rằng những người ăn lượng thực phẩm cao hơn này có khả năng sống lâu hơn, không có bệnh tật hơn những người không ăn đủ.

A loser can be a vegetarian today, but tomorrow they might start judging those who don't eat meat because their bodies don't receive enough vitamin B12.
Người thua cuộc có thể là người ăn chay hôm nay, nhưng ngày mai họ sẽ bắt đầu đánh giá những người không ăn thịt vì cơ thể của họ không nhận đủ vitamin B12.

Studies have shown that people who often include champignons in their diets have 34% less cholesterol than those who don't eat mushrooms at all.
Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng những người thường bao gồm champignon trong chế độ ăn uống của họ có lượng cholesterol ít hơn 34% so với những người không ăn nấm.

ALA fatty acids are especially important for those who don't eat fish, as they can be converted into docosahexaenoic acid(DHA) and eicosapentaenoic acid(EPA) in small amounts(16).
Axit béo ALA đặc biệt quan trọng đối với những người không ăn cá, vì chúng có thể được chuyển đổi thành axit docosahexaenoic( DHA) và axit eicosapentaenoic( EPA) với số lượng nhỏ.

In this case, IARC was comparing the risk of bowel cancer for people who eat 50 grams of processed meat per day with the risk for those who don't eat processed meat at all.
Trong trường hợp này, IARC đã so sánh nguy cơ ung thư ruột đối với những người ăn 50 gram thịt chế biến mỗi ngày với nguy cơ cho những người không ăn thịt chế biến.

But studies have shown that vegetarians and vegans(those who don't eat any animal-based products, including dairy and eggs) also run the risk of deficiencies in certain nutrients, notably not getting enough vitamin B12.
Nhưng các nghiên cứu đã chỉ ra rằng người ăn chay và thuần chay( những người không ăn bất kỳ sản phẩm dựa trên động vật nào, kể cả sữa và trứng) cũng có nguy cơ thiếu hụt chất dinh dưỡng nhất định, đáng chú ý là không nhận đủ vitamin B12.

If Jesus had phrased this in the affirmative,"Whoever eats my flesh has life," then somebody could have challenged it by saying,"Those who don't eat it will also be saved.".
Nếu Chúa Giê- xu phán câu này theo thể khẳng định:“ Ai ăn thịt Ta thì có sự sống,” thì những người khác cũng đã thách thức lời ấy khi nói rằng:“ Những ai không ăn thịt đó cũng sẽ được cứu.”.

Research shows that many people who have diabetes can benefit from taking certain vitamin and mineral supplements, especially senior citizens as well as those who don't eat lots of vegetables, fish, and meat or have abnormal blood glucose or weight.
Nghiên cứu cho thấy rằng nhiều người mắc bệnh tiểu đường có thể được hưởng lợi từ việc bổ sung vitamin và khoáng chất nhất định, đặc biệt là người lớn tuổi cũng như những người không ăn một chế độ ăn uống cân bằng bao gồm rau, cá và thịt hoặc có đường huyết hoặc cân nặng bất thường.

A vegetarian is someone who doesn't eat meat.
Một người ăn chay là người không ăn thịt.

Who doesn't eat, right?
Ai chẳng phải ăn đúng không?

Those who do not eat any food containing animal products are called vegans.
Còn những người không ăn bất kì sản phẩm nào từ động vật thì gọi là vegans.

Growing children, particularly those who do not eat a varied diet, will not always get enough vitamins A and C.
Nuôi dưỡng trẻ em, đặc biệt là những người không ăn một chế độ ăn uống đa dạng, đôi khi không có đủ vitamin A và C.

Potatoes should be eaten by those who do not eat ordinary vegetables(beets, carrots) due to fiber intolerance.
Khoai tây nên được ăn bởi những người không ăn rau thường( củ cải, cà rốt) do không dung nạp chất xơ.

Those who do not eat meat or poultry but do consume fish are considered pescatarians, whereas part-time vegetarians are often referred to as flexitarians.
Những người không ăn thịt đỏ hay thịt gia cầm nhưng ăn cá được gọi là pescatarian, trong khi những người vừa ăn chay vừa ăn thịt thường được gọi là flexitarian.

Individuals who do not eat adequate calories from food to meet their energy requirements will experience changes in mental functioning.
Cá nhân người không ăn nhiều calo từ thức ăn đầy đủ để đáp ứng nhu cầu năng lượng của họ sẽ trải nghiệm những thay đổi trong chức năng tâm thần.

Conversely, those who did not eat breakfast showed a decline in concentration immediately after 8 am.
Ngược lại, những người không ăn sáng cho thấy sự suy giảm nồng độ ngay sau 8 giờ sáng.

They also felt sleepier and reported more bloating compared to those who did not eat at all.
Họ cũng cảm thấy buồn ngủ hơn và báo cáo nhiều hơn đầy hơi so với những người không ăn gì cả.

A US study showed that people who eat watermelon felt significantly reducing illness than those who do not eat.
Một nghiên cứu ở Mỹ cho thấy, những người ăn dưa hấu cảm thấy bệnh tình giảm đáng kể so với những người không ăn.