WHOLE ENTERPRISE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• toàn bộ doanh nghiệp
• toàn doanh nghiệp

Ví dụ về việc sử dụng Whole enterprise trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The whole enterprise fills me with shame.”.
Toàn thân tôi râm ran với sự xấu hổ.".

Supporting in final settlement of PIT for the whole enterprise;
Hỗ trợ quyết toán thuế thu nhập cá nhận cho toàn bộ doanh nghiệp.

The management of the whole enterprise was rather unwieldy.
Việc quản lý toàn bộ doanh nghiệp khá khó sử dụng.

And that was a disaster for them and for the whole enterprise.
Nhưng đây lại là một tai họa đối với chúng nó và cả công ty.

The whole enterprise or of such fixed base, may be taxed in that.
Cùng với toàn bộ doanh nghiệp hoặc cơ sở cố định đó có thể bị đánh thuế tại.

Plus, Disney could afford to finance the whole enterprise, and Pixar couldn't.
Hơn nữa, Disney có khả năng tài chính cho cả hãng, còn Pixar thì không.

The whole enterprise or of such a stable base, may be taxed in this.
Cùng với toàn bộ xí nghiệp hoặc cơ sở cố định đó, có thể bị đánh thuế tại Nước.

Examples include email and administrative support systems that serve the whole enterprise.
Ví dụ bao gồm email và hệ thống hỗ trợ hành chính phục vụ toàn bộ doanh nghiệp.

The whole enterprise has raked in $1.17 billion in revenue in the last year alone.
Toàn bộ dự án này đã thu về 1,17 tỉ đô la chỉ trong năm ngoái.

The alienation of such a permanent establishment(alone or together with the whole enterprise).
Cơ sở thường trú đó( riêng cơ sở thường trú đó hoặc cùng với toàn bộ xí nghiệp).

This is because it is not an integrated process for the whole enterprise with all its strategic business units.
Lý do là vì đây không phải là một quy trình tích hợp dành riêng cho doanh nghiệp với tất cả bộ phận kinh doanh chiến lược.

It took Neves' engineers a year to devise Farfetch's software, which is the secret sauce of his whole enterprise.
Các kỹ sư của Neves, phải mất một năm để phát minh ra phần mềm Farfetch, là“ nước sốt bí mật” của toàn bộ doanh nghiệp.

When there is a stable human apparatus, the spinning wheel of the whole enterprise will operate smoothly and efficiently.
Khi có một bộ máy nhân sự ổn định thì guồng quay của toàn doanh nghiệp sẽ hoạt….

It all comes down to whether you have more free time or more spare cash to throw at this whole enterprise.
Tất cả phụ thuộc vào việc bạn có nhiều thời gian rảnh rỗi hay nhiều tiền mặt dự phòng hơn để ném vào toàn bộ doanh nghiệp này.

Each of your shares is some tiny fraction of the whole enterprise, and the collected money raised by public shares is used to grow the business.
Mỗi khoản cổ phần của bạn là một phần nhỏ của toàn bộ doanh nghiệp và số tiền thu được từ việc bán cổ phiếu được sử dụng để phát triển kinh doanh..

It offers a unique opportunity for students to enhance their understanding of the‘whole enterprise' in a competitive environment.
Nó cung cấp một cơ hội duy nhất cho sinh viên để nâng cao sự hiểu biết của họ về" toàn bộ doanh nghiệp" trong tình hình cạnh tranh của nó.

But Electrochaea has also figured out a way to power the whole enterprise with the excess green energy produced during particularly sunny and windy days that otherwise would have gone to waste, because there would have been no way to store it.
Thế nhưng, Electrochaea còn tìm ra cách để cung cấp năng lượng cho cả công ty từ nguồn điện sạch dư thừa được tạo ra vào những ngày đặc biệt nhiều nắng gió, nếu không lượng điện này cũng sẽ bị để phí vì không có cách nào để dự trữ.

In some cases of restructuring, an enterprise may consider voluntary bankruptcy of the whole enterprise or one of its subsidiaries.
Trong một số trường hợp tái cơ cấu, doanh nghiệp có thể tính đến việc xin phá sản tự nguyện toàn bộ hay một Công ty con trực thuộc.

Eight in ten respondents say their recent change efforts involved either multiple functions or business units or the whole enterprise.
Người được hỏi nói rằng những nỗ lực thay đổi gần đây của họ liên quan đến nhiều chức năng, nhiều đơn vị kinh doanh, hoặc trong toàn bộ doanh nghiệp.

The first one serves as a solution to track and control the flow of financial data within the whole enterprise and then effectively integrate all gathered insights.
Giải pháp đầu tiên đóng vai trò là giải pháp theo dõi và kiểm soát luồng dữ liệu tài chính trong toàn doanh nghiệp và sau đó tích hợp hiệu quả tất cả các hiểu biết thu thập được.

Transporting goods is one of the important stages in speeding up the turnover of goods, increasing the working capital turnover, thereby contributing to the rapid increase of production and business efficiency of the whole enterprise.
Vận chuyển hàng hóa là một trong những khâu quan trọng trong việc đẩy nhanh tốc độ luân chuyển hàng hóa, tăng vòng quay của vốn lưu động, từ đó góp phần tăng nhanh hiệu quả sản xuất kinh doanh của toàn doanh nghiệp.

Establish cross-functional analytics capabilities, tied closely to the strategic priorities of the whole enterprise, drawing on in-house staff and outsourced expertise.
Thiết lập các chức năng phân tích chức năng chéo, gắn liền với các ưu tiên chiến lược của toàn bộ doanh nghiệp, thu hút đội ngũ nhân viên và chuyên gia bên ngoài.

As a result, Rockefeller and his associates owned dozens of separate corporations, each of which operated in just one state; the management of the whole enterprise was rather unwieldy.
Kết quả là, Rockefeller và các cộng sự của ông sở hữu hàng chục tập đoàn riêng biệt, mỗi công ty hoạt động chỉ trong một tiểu bang; việc quản lý toàn bộ doanh nghiệp khá khó sử dụng.

Source Reliance Enterprise helps you monitor the working process of the whole enterprise, catch up with the change, create working and developing strategies, expand the working scope.
Source Reliance Enterprise giúp bạn theo dõi quá trình làm việc của toàn doanh nghiệp, nắm bắt được sự thay đổi, tạo nhiều chiến lược làm việc và phát triển, mở rộng phạm vi làm việc.

As a result, Rockefeller and his partners owned separate companies across dozens of states, making their management of the whole enterprise rather unwieldy.
Kết quả là, Rockefeller và các cộng sự của ông sở hữu hàng chục tập đoàn riêng biệt, mỗi công ty hoạt động chỉ trong một tiểu bang; việc quản lý toàn bộ doanh nghiệp khá khó sử dụng.

In this example, production facility data(inventory levels, unexpected delays, and so on) are shared seamlessly all over the whole enterprise and, where possible, production tasks are moved automatically among facilities in order to respond swiftly and efficiently to production variables.
Trong kịch bản này, dữ liệu của cơ sở sản xuất( mức tồn kho, sự chậm trễ không mong muốn, v. v.) được chia sẻ liền mạch trên toàn bộ doanh nghiệp và, khi có thể, các nhiệm vụ sản xuất được chuyển tự động giữa các cơ sở để đáp ứng nhanh chóng và hiệu quả với các biến sản xuất.

Knowledge Center is seen as a knowledge portal for business wikipedia, is operated in a manner that is effective to provide the manual for technical knowledge, products and services especially for the staff responsible for support support and counseling from the whole enterprise to the departments.
Knowledge Center được xem như một cổng tri thức wikipedia cho Doanh nghiệp, được vận hành theo cách thức rất hiệu quả để cung cấp các Cẩm nang kiến thức về kỹ thuật, sản phẩm, dịch vụ nhất là cho các nhân viên chịu trách nhiệm hỗ trợ, tư vấn từ phạm vi toàn Doanh nghiệp đến các phòng ban.

It may take months or years of research before you're ready to visit your ancestral homeland, but when you're ready, the whole enterprise can be a great excuse to visit a place you might never have considered otherwise- and to which you will have a connection that you could never have imagined.
Mất nhiều tháng hoặc nhiều năm nghiên cứu trước khi bạn sẵn sàng đến thăm quê hương tổ tiên của mình, nhưng khi bạn sẵn sàng, toàn bộ doanh nghiệp có thể là một lý do tuyệt vời để đến một nơi mà bạn có thể chưa bao giờ nghĩ đến nếu không và bạn sẽ có một kết nối mà bạn không bao giờ có thể tưởng tượng được.

It makes sense that we chase arbitrary definitions of success and happiness, and it makes even more sense that we try to define them for ourselves when we realize this, but broken down, the whole enterprise still fails because these things are simply coping mechanisms.
Điều hợp lý là chúng ta theo đuổi các định nghĩa tùy ý về thành công và hạnh phúc, và càng có ý nghĩa hơn khi chúng ta cố gắng xác định chúng cho chính mình khi chúng ta nhận ra điều này, nhưng bị phá vỡ, toàn bộ doanh nghiệp vẫn thất bại vì những điều này chỉ đơn giản là cơ chế đối phó.

But recently I have personally met with the leadership and realized, that it is not just a family business, and the whole enterprise, where people work, departments, wholesale, all retail business.
Nhưng gần đây tôi đã trực tiếp gặp gỡ các lãnh đạo và thực hiện, rằng nó không chỉ là một doanh nghiệp gia đình, và toàn bộ doanh nghiệp, nơi mọi người làm việc, phòng ban, bán sỉ, tất cả các doanh nghiệp bán lẻ.