WHY THEY MIGHT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tại sao họ có thể
• lý do tại sao họ có thể

Ví dụ về việc sử dụng Why they might trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Why they might win it: Power!
Tại sao họ có thể chiến thắng: Động lực!

Those medications reduce saliva flow, which is why they might give you a dry mouth.
Những loại thuốc này làm giảm lưu lượng nước bọt, đó là lý do tại sao chúng có thể cho bạn miệng khô.

Maybe that's why they might keep the agreement secret,” Zen told Reuters in an interview on Thursday.
Có lẽ đó là lí do vì sao họ có thể giữ bí mật thỏa thuận này,” ông Zen nói với Reuters trong một cuộc phỏng vấn hôm thứ Năm.

At the DNA level, mice are increasingly useful in understanding how individual genes work and why they might go wrong.
Ở cấp độ DNA, chuột ngày càng hữu ích để tìm hiểu cách các gen riêng lẻ hoạt động và tại sao chúng có thể bị sai lệch.

There were several theories as to why they might have been put inside a grave, one of which was that crucifixion nails were believed to be powerful amulets for the afterlife.
Có vài giả thuyết cho rằng tại sao chúng có thể được đặt trong mộ, một giả thuyết là những chiếc đinh dùng để đóng đinh được coi là“ bùa hộ mạng mạnh”( powerful amulets) cho cuộc sống ngày sau.

So rather than focusing on the factors that prevent these friendships, we have decided to focus on why they might form and flourish.
Vì vậy, thay vì tập trung vào các yếu tố ngăn chặn những tình bạn này, chúng tôi đã quyết định tập trung vào lý do tại sao chúng có thể hình thành và phát triển.

Next, the application is discussed by community reviewers(again, more on why they might participate in a moment), and examples of possible prior art are located, annotated, and uploaded to a website.
Tiếp theo, ứng dụng được thảo luận bởi những người đánh giá cộng đồng( một lần nữa, nhiều hơn về lý do tại sao họ có thể tham gia vào một thời điểm) và các ví dụ về nghệ thuật trước có thể được đặt, chú thích và tải lên trang web.

Before you start working on your talk or presentation, it's vital that you really understand what you want to say, who you want to tell and why they might want to hear it.
Trước khi bắt tay vào chuẩn bị bài diễn văn hay thuyết trình, bạn cần phải hiểu rõ mình muốn nói gì, nói cho ai nghe và tại sao họ có thể muốn nghe những điều này.

When you lack the skills your team has, it is difficult for you to understand why they might be struggling with a project you are pushing them to finish.
Khi bạn thiếu các kỹ năng mà nhóm của bạn có, thật khó để bạn hiểu tại sao họ có thể vật lộn với một dự án mà bạn đang đẩy họ hoàn thành.

Their breakeven is around $85 per barrel," according to Francisco Blanch, global head of commodities research at Bank of America Merrill Lynch, citing a reason why they might continue to favor higher prices.
Giá hoà vốn của họ khoảng 85 USD/ thùng", theo Francisco Blanch, người đứng đầu bộ phận nghiên cứu hàng hóa toàn cầu tại Bank of America Merrill Lynch, viện dẫn lý do tại sao họ có thể tiếp tục ủng hộ giá cao hơn.

Google and Facebook are market monopolies with a total share equal to 72 percent- which explains why they might not be interested in changing the conditions.
Google và Facebook là các công ty độc quyền trong thị trường này, chiếm 72% thị phần- điều này giải thích tại sao họ có thể không quan tâm đến việc thay đổi.

Other reports detailed how the Russian private contractors get a slice of the revenues for each oil or gas facility they take over, giving a motive for why they might have challenged the U.S.-backed force.
Các bản tin khác nêu chi tiết cách thức mà các nhà thầu tư nhân của Nga giành được một phần nguồn thu cho mỗi cơ sở dầu khí mà họ chiếm quyền kiểm soát, đưa ra một động cơ cho nguyên do vì sao họ có thể đã thách thức lực lượng được Mỹ hậu thuẫn.

The fans of Harry Potter know that the word typically used to describe non-magical people in the books/movies is“muggle,” which is why they might have been confused not to hear it used in Fantastic Beasts.
Biết rằng từ thường được sử dụng để mô tả những người không phép thuật trong sách/ phim là" ngớ ngẩn", đó là lý do tại sao họ có thể đã nhầm lẫn khi không nghe nó được sử dụng trong Fanstastic Beasts.

This book is a collection of essays and lectures written by Hawking, mainly about the makeup of black holes, and why they might be nodes from which other universes grow.
Cuốn sách này là tập hợp các bài luận và bài giảng do Hawking viết, chủ yếu về trang điểm của các hố đen và tại sao chúng có thể là các nút mà các vũ trụ khác phát triển.

Instead the purpose was to provide detailed descriptions of experiences and to start to understand the multiple ways they are interpreted, why they might happen, and what meditators and teachers do to deal with them.
Thay vào đó, mục đích là để cung cấp các mô tả chi tiết về kinh nghiệm và bắt đầu hiểu nhiều cách họ được giải thích, tại sao chúng có thể xảy ra, và các thiền giả và giáo viên làm gì để đối phó với chúng..

Take the time to understand who you're negotiating with- what makes them tick, what that might want in the deal, why they might want what they want, what's urgent versus important for them.
Dành thời gian để hiểu những người bạn đang đàm phán với- những gì làm cho họ chú ý, những gì họ có thể muốn trong thỏa thuận này, tại sao họ có thể muốn những gì họ muốn, những gì khẩn cấp, quan trọng đối với họ..

Why they may think it's an organization?
Tại sao họ có thể nghĩ đây là sự sáng tạo?

I can see why they may think that though.
Tôi có thể thấy tại sao họ có thể nghĩ rằng mặc dù.

That is why they may feel less experienced and independent.
Đó là lý do tại sao họ có thể cảm thấy ít kinh nghiệm và ít độc lập.

And there are several reasons why they may falter.
Có nhiều lý do tại sao họ có thể thất bại.

That's why they may be hesitant when it comes to buying items they haven't seen in real life.
Đó là lý do tại sao họ có thể do dự khi mua các mặt hàng mà họ chưa từng thấy trong đời thực.

That's why they may feel less experienced and Independent however.
Đó là lý do tại sao họ có thể cảm thấy ít kinh nghiệm và ít độc lập.

Before getting into why they may do that, let's see what the theory says.
Trước khi đi vào lý do tại sao họ có thể làm điều đó, chúng ta hãy xem những gì lý thuyết nói.

Understanding the most common potential causes can help a person identify why they may be experiencing the condition.
Hiểu được nguyên nhân tiềm năng phổ biến nhất có thể giúp một người xác định lý do tại sao họ có thể gặp tình trạng này.

This is why so many people can't sleep deeply, why they may suffer from insomnia, poor day-time energy levels, or find themselves waking up several times in the middle of the night.
Đây là lý do tại sao như vậy nhiều người không thể có giấc ngủsâu, tại sao họ có thể bị chứng mất ngủ, thiếu năng lượng trong ngày hoặc thấy mình thức dậymột vài lần vào giữa đêm.

Providing documentary or educational context can help the viewer, and our reviewers, understand why they may be seeing the disturbing content.
Việc cung cấp ngữ cảnh tư liệu hoặc giáo dục có thể giúp người xem và đánh giá viên của chúng tôi hiểu được tại sao họ có thể sắp nhìn thấy nội dung phản cảm.

You will need to write a proposal that tells your potential sponsor who you are, what you do, and why they may want to sponsor your YouTube content.
Bạn sẽ cần phải viết một đề nghị mà nói với nhà tài trợ tiềm năng của bạn, bạn là ai, bạn làm gì, và tại sao họ có thể muốn tài trợ cho nội dung của bạn trên YouTube.

When each person they mention falls into a dangerous category like"bad boy" or"party girl," it's easy to see why they may have been having trouble finding a relationship that sticks.
Khi mỗi khách hàng đề cập đến những“ người cũ” lại rơi vào tuýp người như“ anh chàng hư hỏng” hoặc“ cô nàng thích tiệc tùng” thì thật dễ dàng hiểu lý do tại sao họ có thể gặp khó khan khi tìm một mối quan hệ lâu dài.