WILL AFFECT THEM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ ảnh hưởng đến họ
• ảnh hưởng đến họ

Ví dụ về việc sử dụng Will affect them trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Will affect them.
Sẽ ảnh hưởng đến họ.

Of course it will affect them.
Tất nhiên là điều đó sẽ ảnh hưởng đến họ.

If you have a family, you need to discuss how owning a bar will affect them.
Nếu bạn có một gia đình, bạn cần phải thảo luận về cách sở hữu một quán bar sẽ ảnh hưởng đến họ.

It will affect them.
Sẽ ảnh hưởng đến họ.

Tell people in advance about changes that will affect them.
Cho mọi người biết trước về Những thay đổi sẽ ảnh hưởng đến họ.

So this will affect them somewhat.
Điều này sẽ ảnh hưởng đến họ một chút.

No one yet knows how this altered landscape will affect them.
Không ai biết được sự thay đổi đột ngột này rồi sẽ tác động lên họ như thế nào.

Employees want to see content that will affect them directly; you need to be able to share content that is specific and relevant.
Nhân viên muốn xem nội dung nào ảnh hưởng trực tiếp đến họ, vì vậy bạn cần có khả năng chia sẻ nội dung cụ thể và phù hợp.

I suspect they don't fully understand how this will affect them yet.
Tôi hoàn toàn hiểu là người dân vẫn chưa biết được điều này sẽ ảnh hưởng họ ra sao.

We often don't even know who might eventually read it and how it will affect them,” warns Nels Oscar, who conducted a study on how social networking websites perpetuate stereotypes.
Chúng ta thường không biết những người sau cùng đọc nội dung đó như thế nào và ảnh hưởng đến họ theo cách nào,” Nels Oscar cảnh báo, người đã tiến hành một nghiên cứu về cách các trang mạng xã hội tạo ra những định kiến.

Some circumstances that other people spend thinking about for hours and hours will affect them.
Một số trường hợp mà người khác dành suy nghĩ hàng giờ liền hầu như không ảnh hưởng đến họ.

We have raised our children well, but we are worried how this will affect them psychologically." the man said on condition of anonymity.
Chúng tôi đã nuôi dạy các con của chúng tôi rất tốt, nhưng chúng tôi đang lo lắng điều này sẽ ảnh hưởng đến tâm lý của chúng", người đàn ông nói với điều kiện giấu tên.

They seek moments of peace and calm when nothing from the outside world will affect them.
Họ tìm kiếm những khoảnh khắc yên bình khi mà không có thứ gì ở thế giới bên ngoài tác động đến họ cả.

The new rule has created confusion among health groups that wonder how it will affect them, and has drawn criticism from others who say it infringes on free speech rights and could do more harm than good.
Quy tắc mới đã tạo ra sự nhầm lẫn giữa các nhóm y tế, tự hỏi làm thế nào nó sẽ ảnh hưởng đến họ, và đã có những lời chỉ trích từ những người khác nói rằng nó vi phạm quyền tự do ngôn luận và có thể làm hại nhiều hơn lợi.

They may find it stressful if they are faced with having to decide on things that will affect them long term.
Họ có thể thấy áp lực nếu phải đối mặt với việc đưa ra những quyết định ảnh hưởng đến họ về lâu về dài.

There is the fantasy that calamity will affect them but not us.
Có sự tưởng tượng rằng thiên tai sẽ ảnh hưởng đến họ nhưng không phải chúng ta.

Some of the trees tested had absorbed trace amounts of mercury through contaminated soil, but it's not clear yet how this will affect them.
Một số cây được thử nghiệm đã hấp thụ một lượng thủy ngân qua đất bị ô nhiễm, nhưng vẫn chưa rõ điều này sẽ ảnh hưởng đến chúng như thế nào.

Regular monitoring of blood sugar and insulin levels after eating apples can help let a person know how apples will affect them, and eating a variety of fresh, healthy foods is always recommended.
Theo dõi thường xuyên lượng đường trong máu và mức insulin sau khi ăn táo có thể giúp cho một người biết quả táo sẽ ảnh hưởng đến chúng như thế nào, và ăn nhiều loại thực phẩm lành mạnh, tươi mới luôn được khuyến khích.

It is important to talk to stakeholders, either in the normal course of events or in a special meeting, about how change projects will affect them.
Điều quan trọng là phải nói chuyện với những người hữu quan, trong nghiệp vụ thường ngày hay trong một cuộc họp đặc biệt về cách những dự án thay đổi có thể ảnh hưởng đến họ.

Many people are not aware of how Clenbuterol will affect them physically.
Nhiều người không phải là không biết làm thế nào Clenbuterol sẽ ảnh hưởng đến họ về thể chất.

We need to listen to the youngest members of the family, particularly when the decisions we make will affect them.
Người khác cũng cần liên hệ đến những quyết định của ta, nhất là khi những quyết định ấy ảnh hưởng đến họ.

Many Vietnamese see Vuon as a symbol of the country's millions of farmers, many of whom are fed up with losing property or anxious about how new land rights laws will affect them as the government debates 20-year land grants that are due to expire next year.
Nhiều người Việt xem anh Vươn là biểu tượng của hàng triệu nông dân trong nước, nhiều người chán ghét vì bị mất tài sản hoặc lo lắng về luật đất đai mới sẽ ảnh hưởng đến họ như thế nào, khi chính phủ thảo luận về 20 năm đất tài trợ hết hạn vào năm tới.

It will show you a warning saying you have apps that use Creative Cloud and removing it will affect them.
Bạn sẽ nhận được cảnh báo nói rằng bạn có các ứng dụng sử dụng Creative Cloud và việc xóa nó sẽ ảnh hưởng đến chúng.

If you're married and/or have kids, you should also be asking your family how they feel about your working from home, as your decision will affect them both financially and psychologically.
Nếu bạn đã kết hôn và/ hoặc có con, bạn cũng nên hỏi gia đình xem mọi người cảm thấy thế nào về công việc của bạn ở nhà, vì quyết định của bạn sẽ ảnh hưởng đến họ cả về tài chính và tâm lý.

In the warm tropics, many species are already at the upper end of their temperature tolerance, meaning that any rise in temperature will affect them negatively.
Ở vùng nhiệt đới ấm áp, nhiều loài đã đạt mức cao về khả năng chịu nhiệt độ, có nghĩa là bất kỳ sự tăng nhiệt độ nào cũng sẽ ảnh hưởng tiêu cực đến chúng.

They do not believe that humanity will mount resistance against them- at least not resistance that will affect them greatly.
Họ không tin rằng loài người sẽ lập sự chống đối lại họ- ít ra là sự chống đối mà sẽ ảnh hưởng lớn đến họ.

SCE is also providing information through our website's rate change page that includes a Bill Estimator tool customers can use to see how the change will affect them.
SCE còn cung cấp thông tin trong trang thay đổi giá biểu trong trang mạng của chúng tôi bao gồm dụng cụ Ước Tính Hóa Đơn mà khách hàng có thể dùng để xem thử sự thay đổi sẽ tác động đến họ như thế nào.

Consumers may not be able to predict if the discounts will go up or down, but they will have a sense of how the decisions will affect them emotionally.
Người tiêu dùng có thể không dự đoán được giá tiền sẽ tăng lên hay giảm xuống, nhưng họ luôn có cảm nhận được quyết định đó sẽ ảnh hưởng đến cảm xúc của họ như thế nào.

As adults, I hope we can educate and‘arm' our next generation with as much knowledge and awareness as possible to the issues that will affect them in the future.
Là thế hệ đi trước các em, tôi hy vọng chúng ta có thể giáo dục và“ chắp cánh” thế hệ tiếp theo của chúng ta với càng nhiều kiến thức và nhận thức tốt về các vấn đề sẽ ảnh hưởng đến chúng trong tương lai.

(2) Chen believes that this example shows, lack of a clear future tense causes people to see less of a separation between the present and the future, and this causes them to make better decisions today that will affect them tomorrow.
Ông Chen tin rằng sự thiếu sót thì tương lai như vậy sẽ gây ra việc người sử dụng khó tách ra giữa thì hiện tại và thì tương lai và điều đó gây ra cho họ có những quyết định tốt hơn cho hôm nay nhưng nó sẽ ảnh hưởng đến họ trong tương lai.