WILL ALLOW SCIENTISTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ cho phép các nhà khoa học

Ví dụ về việc sử dụng Will allow scientists trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The results will allow scientists to look into the mechanism behind the infection process.
Các kết quả sẽ cho phép các nhà khoa học tìm ra cơ chế đằng sau quá trình lây nhiễm.

A device weighing less than a bag of sugar is part of an out-of-this-world mission that will allow scientists to deliver 4G mobile coverage to the moon in 2019, according to news sources.
Theo các nguồn tin tức, một thiết bị có trọng lượng chưa tới 1kg là một phần trong sứ mệnh ngoài tầm thế giới, cho phép các nhà khoa học có thể phủ sóng điện thoại di động 4G lên mặt trăng vào năm 2019.

Its identification will allow scientists to work out how it causes disease and evaluate the risk that it poses.
Việc xác định nó sẽ cho phép các nhà khoa học biết cách thức nó gây bệnh và đánh giá rủi ro mà nó đem lại.

According to Dr. Scott Shipley, project engineer for Spectrum at NASA's Kennedy Space Center in Florida, what make this system unique is it will allow scientists to observe how different genes are turned on and off while the organisms grow in space.
Theo Tiến sĩ Scott Shipley, kỹ sư dự án Spectrum tại Trung tâm Không gian Kennedy( NASA), điều làm cho hệ thống này trở nên độc nhất là nó sẽ cho phép các nhà khoa học quan sát thấy các gen hoạt động trong khi các sinh vật phát triển trong không gian.

This research will allow scientists to get a complete“parts list” of each neuron and its function.
Nghiên cứu này sẽ cho phép các nhà khoa học có được một“ danh sách các bộ phận” hoàn chỉnh của mỗi nơ- ron và chức năng của nó.

Furthermore, by measuring the composition of nanomaterial agglomerates in physiologic fluids, it will allow scientists to design more effective nano-based drug delivery systems for nanomedicine applications.
Hơn nữa, bằng cách đo thành phần khối kết tụ vật liệu nano trong môi trường sinh lý, nó cho phép các nhà khoa học có thể thiết kế các hệ thống nạp thuốc nano hiệu quả hơn dựa trên các ứng dụng y học nano.

DESI will allow scientists to visualize 10 times the volume of SDSS and will extend about 10-billion light years away.
Kỹ thuật mới DESI sẽ cho phép các nhà khoa học tạo nên bản đồ lớn gấp 10 lần của SDSS với khoảng 10 tỷ năm ánh sáng.

Understanding the genes behind these characteristics will allow scientists to perform more knowledgeable selective breeding.
Hiểu biết về các gien đằng sau những đặc điểm này sẽ cho phép các nhà khoa học thực hiện nhân giống chọn lọc tốt hơn.

This technology will allow scientists to quickly locate resistance genes from crops, clone them, and stack multiple resistance genes into one elite variety.
Công nghệ này sẽ cho phép các nhà khoa học xác định nhanh chóng vị trí gen kháng ở cây trồng, tách dòng chúng, và tích hợp đa gen kháng vào một giống ưu tú.

A device that weighs less than one kilogram is part of a mission that will allow scientists to deliver fourth generation or 4G mobile coverage to the moon in 2019.
Một thiết bị nặng chưa đầy 1 kg sẽ cho phép các nhà khoa học phủ sóng mạng 4G lên Mặt trăng vào năm 2019.

This will allow scientists to gain information about what accelerates the solar wind as well as the high-energy particles coming from the Sun, known as solar energetic particles.
Điều này sẽ cho phép các nhà khoa học thu thập thông tin về cái làm gia tốc gió Mặt Trời cũng như các hạt năng lượng cao đến từ Mặt Trời, còn gọi là các hạt Mặt Trời năng lượng cao.

In effect, by looking down beneath the sea KM3NeT will allow scientists to peer outward into the Universe, deep into space as well as far back in time.
Nói chung, bằng cách nhìn xuống đáy biển, KM3NeT sẽ cho phép các nhà khoa học thâm nhập ra ngoài Vũ trụ, vào không gian sâu thẳm và xa xăm trong trục thời gian.

Grace will allow scientists to monitor the oceans in a new way, helping them to determine if sea level is rising due to more water being added to the oceans or to the water already there expanding due to global warming.
Hai vệ tinh Grace sẽ cho phép các nhà khoa học quan trắc đại dương theo một cách mới, giúp họ xác định liệu mực nước biển đang tăng lên là do có nước đổ thêm vào đại dương, hay là do nước đã nở ra vì hiện tượng trái đất nóng lên.

Dr Peters said that using animation as a research tool will allow scientists to measure much more accurately the behavioural signals of lizards.
Tiến sĩ Peters nói rằng việc sử dụng hoạt hình như một công cụ nghiên cứu sẽ cho phép các nhà khoa học đo lường chính xác hơn các tín hiệu hành vi của thằn lằn.

Its discovery will allow scientists to continue testing the Standard Model of physics- the mainstream theory of the fundamental particles that make up matter, and the forces that govern them.
Phát hiện trên sẽ cho phép các nhà khoa học tiếp tục thử nghiệm thuyết Standard Model vật lý- học thuyết chính thống về các hạt cơ bản tạo nên vật chất và các lực điều khiển chúng.

The explanation, developed using the Direct Simulation Monte Carlo method, will allow scientists to more accurately simulate the performance of systems based on the theory of evaporation.
Giải thích- được phát triển bằng phương pháp Mô phỏng trực tiếp Monte Carlo- sẽ cho phép các nhà khoa học mô phỏng chính xác hơn hiệu suất của tất cả các hệ thống dựa trên lý thuyết bay hơi.

The project will allow scientists to study the sun's corona and the lunar orbit, providing practical experience for students and making this major scientific event accessible to the public, des Jardins said.
Dự án sẽ cho phép các nhà khoa học nghiên cứu về corona của mặt trời và quỹ đạo mặt trăng, cung cấp kinh nghiệm thực tiễn cho sinh viên và làm cho sự kiện khoa học này có thể tiếp cận được với công chúng, des Jardins nói.

Understanding shifts in global temperatures will allow scientists to build a better picture of what happened to make the mass extinction so catastrophic.
Việc hiểu được sự thay đổi nhiệt độ toàn cầu cho phép các nhà khoa học dựng lại bức tranh chi tiết hơn về nguyên nhân khiến cuộc đại tuyệt chủng có sức hủy diệt lớn như vậy.

This will allow scientists to use both CPU and co-processor performance simultaneously with existing x86 based applications, dramatically saving time, cost and resources that would otherwise be needed to rewrite them to alternative proprietary languages.
Điều này cho phép các nhà khoa học sử dụng đồng thời cả CPU và hiệu năng của bộ đồng xử lý với các ứng dụng x86 hiện có, giúp tiết kiệm đáng kể thời gian, chi phí và tài nguyên cần thiết để viết lại sang những ngôn ngữ riêng.

The next goal is to create an ESEM-type instrument that will allow scientists to study Martian geology and to look for microbes on the surface of Mars, on some yet-to-be determined mission.
Mục tiêu tiếp theo là tạo ra một dụng cụ kiểu- ESEM này sẽ cho phép các nhà khoa học nghiên cứu địa chất của sao Hỏa và tìm các vi khuẩn trên bề mặt của sao Hỏa, trong một số nhiệm vụ chưa xác định được.

The assembled genome will allow scientists to pinpoint specific genes that can protect the plant against diseases.
Bộ gien được sắp xếp sẽ cho phép các nhà khoa học xác định chính xác các gien cụ thể có thể bảo vệ cây chống lại bệnh.

NASA says that the images will allow scientists and engineers back on Earth to assess the quality of NEOWISE's observations.
NASA cho biết các hình ảnh từ NEOWISE cho phép giới khoa học và kỹ sư trên Trái Đất đánh giá chất lượng hoạt động quan sát của tàu.

Francisco says the discovery will allow scientists to better model how pollutants react in the atmosphere and to predict potential outcomes.
Francisco cho biết phát hiện sẽ cho phép các nhà khoa học xây dựng mô hình về phản ứng của các chất ô nhiễm trong bầu khí quyển cũng như dự đoán những kết quả tiềm năng.

Di Fabrizio's innovation will allow scientists to vividly observe interactions between DNA and some of life's other essential ingredients, such as RNA(ribonucleic acid).
Thành quả của nhóm nghiên cứu do Di Fabrizio đứng đầu sẽ cho phép các nhà khoa học quan sát các tương tác sống động giữa ADN và một số thành phần thiết yếu khác của sự sống, chẳng hạn như ARN.

Adding the rare earth element gadolinium to Super-K will allow scientists to search for neutrinos not only from future supernovae, but also from stellar explosions in our universe's history.
Bổ sung thêm nguyên tố đất hiếm gadolinium cho Super- K sẽ cho phép các nhà nghiên cứu tìm kiếm neutrino không những đến từ các siêu tân tinh tương lai, mà còn đến từ các vụ nổ sao trong lịch sử của vũ trụ chúng ta.

The authors also say that the new code paired with artificial amino acids will allow scientists to create safer GMOs for use in open systems, which include improved food production, designer probiotics to combat a host of diseases, and specialized microorganisms that clean up oil spills and landfills.
Mã mới sẽ kết hợp với các axit amin nhân tạo sẽ cho phép các nhà khoa học tạo ra GMOs an toàn để sử dụng trong các hệ thống mở, trong đó bao gồm cải thiện sản xuất thực phẩm, chế phẩm sinh học được thiết kế để chống lại một loạt các bệnh, vi sinh vật chuyên ngành và làm sạch sự cố tràn dầu các bãi chôn lấp.

A new diagnostic developed by Alberta scientists will allow men to bypass painful biopsies to test for aggressive prostate cancer.
Một xét nghiệm chẩn đoán mới được phát triển bởi các nhà khoa học ở Alberta sẽ cho phép nam giới bỏ qua được quá trình sinh thiết để kiểm tra ung thư tuyến tiền liệt.

The 650-kg machine is the first satellite jointly built by China and France and will allow climate scientists to better understand the interactions between….
Chiếc máy nặng 650kg là vệ tinh đầu tiên được hợp tác xây dựng bởi Trung Quốc và Pháp và sẽ cho phép các nhà khoa học thấu hiểu hơn các tương tác giữa các đại dương và bầu khí quyển.

Iowa State University's Liang Dong is developing an instrument that will allow plant scientists to simultaneously study thousands of plants grown in precisely controlled conditions.
GS Liang Dong, đại học bang lowa, đang phát triển một dụng cụ cho phép các nhà nông học cùng lúc nghiên cứu hàng ngàn cây trồng tăng trưởng trong các điều kiện được kiểm soát chính xác.