WILL BE PROVEN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ được chứng minh

Ví dụ về việc sử dụng Will be proven trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This will be proven.
Điều này sẽ được chứng minh.

But I know for a fact you will be proven wrong.
Nhưng tôi biết một sự thật, ngài sẽ chứng tỏ là mình sao thôi.

It will be proven in court.
Điều này sẽ được chứng minh tại tòa án.

I'm very confident that I will be proven innocent.”.
Tôi tin rằng mình sẽ được chứng minh vô tội”.

This will be proven in court.
Điều này sẽ được chứng minh tại tòa án.

These scurrilous and totally unfounded allegations will be proven false in a courtroom.
Những lời cáo buộc thô bỉ và hoàn toàn không có căn cứ này sẽ được chứng minh là sai tại toà án”.

That will be proven in time.
Điều đó sẽ được chứng minh theo thời gian.

There are many, many stories which cannot yet be proven scientifically, but they will be proven….
Có nhiều, nhiều câu chuyện mà vẫn còn chưa được chứng minh về khoa học, nhưng chúng sẽ được chứng minh….

It will be proven with time.
Điều đó sẽ được chứng minh theo thời gian.

Defence lawyers said the real culprits have left Malaysia and the women's innocence will be proven in court.
Các luật sư biện hộ nói thủ phạm thực sự đã rời khỏi Malaysia và sự vộ tội của các nữ nghi phạm sẽ được chứng minh tại tòa án.

Friendship will be proven in times of difficulties.
Tình bạn sẽ được chứng tỏ trong những lúc khó khăn.

How does it make you feel to know that every decision you make to honor God in life will be proven right?
Làm thế nào nó làm cho bạn cảm thấy biết rằng mọi quyết định bạn thực hiện để tôn vinh Thiên Chúa trong cuộc sống sẽ được chứng minh đúng không?

On the long run, this will be proven beneficial because scientific analysis coupled with experience gained over time, will supersede luck and chances.
Về lâu dài, điều này sẽ được chứng minh là có lợi vì phân tích khoa học kết hợp với kinh nghiệm thu được qua thời gian, sẽ thay thế vận may và cơ hội.

Investors may find it difficult to act as contrarians for they can never be certain whether or when they will be proven correct.
Nhà đầu tư có thể thấy khó khăn để làm những người đi ngược trào lưu bởi vì họ không bao giờ có thể chắc chắn có hay không hoặc khi nào họ sẽ được chứng minh là đúng.

Proof of sufficient knowledge of the English language, which will be proven through either a TOEFL ibt test result of at least 77 or an IELTS test result of at least 6.5.
Bằng chứng về kiến thức đầy đủ về ngôn ngữ tiếng Anh, sẽ được chứng minh thông qua kết quả kiểm tra TOEFL ibt ít nhất 77 hoặc kết quả kiểm tra IELTS ít nhất là 6,5.

Those who argue that only interests matter, and that relationships don't, have been proven wrong by history before and will be proven wrong again.
Những người cho rằng chỉ có lợi ích quan trọng, và các mối quan hệ thì không, đã được lịch sử chứng minh là sai lầm trước đó và sẽ được chứng minh nó sai thêm một lần nữa.

He continued,"The facts will come out, you will be proven wrong and people will begin to see that the world you perpetuate, only through your lens, is NOT reality.".
Ông còn cho rằng:" Sự thật rồi sẽ lộ ra, cô sẽ bị chứng minh là đã sai và người ta sẽ dần nhận ra rằng cái thế giới mà cô nhìn nhận không phải là thực tế.".

The pivot is already frequently depicted as a paper tiger, and if the pivot is more about getting out of Afghanistan than about long-term engagement in Asia, this critique will be proven right.
Chiến lược xoay trục thường xuyên bị mô tả là một con cọp giấy, và nếu việc xoay trục này là để rút quân ra khỏi Afghanistan hơn là để duy trì một sự hiện diện lâu dài của Mỹ tại châu Á, thì sự chỉ trích này sẽ được chứng minh là đúng.

And that the workers are growing ever more determined to achieve this new social order will be proven on both sides of the ocean on this dawning May Day, and on Sunday, May 3rd.….
Và giai cấp công nhân đang lớn mạnh sẽ ngày càng quyết tâm để giành được trật tự xã hội mới đó; điều này sẽ được chứng minh ở cả hai bờ Đại Tây Dương, trong ngày 1- 5 này, và vào ngày chủ nhật 3- 5 tới3.

Hence, in addition to its liquidity, the integration of Litecoin will be proven to be advantageous for the mid and long-term growth of Litecoin given that the majority of traditional investors in the conventional financial industry rely on Bithumb and Coinone Blocks offline exchanges to invest large sums of capital in Litecoin.
Do đó, ngoài tính thanh khoản của nó, sự hội nhập của Litecoin sẽ được chứng minh là có lợi cho sự tăng trưởng giữa và dài hạn của Litecoin vì phần lớn các nhà đầu tư truyền thống trong nền công nghiệp tài chính thông thường dựa vào các giao dịch Bithumb và Coinone Blocks để đầu tư một khoản tiền lớn của Litecoin.

If we ever discover the fossil of a single reptile in a rock so old that fishes had not arrived, or if we find human skeletons at the time when dinosaurs also lived, then Darwin's theory will be proven false and biologists will have to come up with a new one.
Tìm thấy dữ kiện hóa thạch của một loài bò sát trong một cục đá thật xưa đến độ cá chưa xuất hiện, hoặc nếu chúng ta tìm thấy xương người ở vào thời điểm mà khủng long đang sống, thì thuyết Darwin sẽ bị chứng tỏ là sai và các nhà sinh vật học phải nghĩ ra một lý thuyết mới.

Thus the required inequality will be proved if we manage to prove..
Do đó bất đẳng thức sẽ được chứng minh nếu ta chứng minh được..

But I believe he will be proved innocent.”.
Tôi tin ông ấy sẽ được chứng minh vô tội”.

Hasan is optimistic that his daughter will be proved innocent.
Hasan lạc quan tin con gái mình sẽ được chứng minh vô tội.

I am certain his innocence will be proved.”.
Tôi chắc chắn sự trong sạch của ông ấy sẽ được chứng minh”.

We are sure that their innocence will be proved in court.
Sự vô tội của chúng tôi sẽ được chứng tỏ ở tòa án”.

One country, two systems” will be proved to be a failure.
Chứng tỏ“ một nước, hai chế độ” là thất bại.

You will be proved right in what you say, and your judgment against me is just.a.
Bạn sẽ được chứng minh ngay trong những gì bạn nói, và phán xét của bạn chống lại tôi chỉ là.

I hope that it will be proved that this is not the case.
Tôi hy vọng nó sẽ được chứng minh rằng trường hợp này không phải là vậy.

By sending TOEFL scores to your selected university, you will be proving that you are ready for academic success.
Bằng cách gửi điểm TOEFL để trường đại học bạn chọn, bạn sẽ được chứng minh rằng bạn đã sẵn sàng cho thành công trong học tập.