WILL BE REBUILT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ được xây dựng lại
• sẽ được xây lại
• sẽ được phục hồi

Ví dụ về việc sử dụng Will be rebuilt trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The city will be rebuilt.
Thành phố sẽ được xây dựng lại.

And the French president has promised that it will be rebuilt.
Nhưng người dân Pháp tin rằng nó sẽ được phục dựng.

The church will be rebuilt.
Nhà thờ sẽ được xây dựng lại.

My Temple will be restored, and the city will be rebuilt.".
Đền thờ Ta sẽ được xây dựng lại trong thành.”.

The city will be rebuilt on her mound.
Kinh đô sẽ được dựng lại trên đống đổ nát của nó.

And then the house will be rebuilt.
Rồi ngôi nhà sẽ được xây dựng lại.

The Temple will be rebuilt and sacrifices will resume.
Đền thờ sẽ được xây lại và các của lễ sẽ được tái lập.

Then the system will be rebuilt.
Sau đó, hệ thống sẽ được khôi phục.

A city will be rebuilt on its ruins and a palace will sit on its rightful place.
Thành phố sẽ được xây lại trên đống đổ nát và đền đài cung điện sẽ đứng đúng chỗ xưa.

Towns and villages will be rebuilt.
Những thành phố và làng mạc sẽ được xây dựng lại.

The city will be rebuilt on her ruins and the palace will stand in its proper place.
Thành phố sẽ được xây lại trên đống đổ nát và đền đài cung điện sẽ đứng đúng chỗ xưa.

No word as to whether the wall will be rebuilt.
Nhưng không cho biết bao giờ bức tường sẽ được xây.

He added that Shayrat airbase will be rebuilt and continue to play a role in fighting terrorists.
Căn cứ Shayrat sẽ được xây dựng lại và tiếp tục đóng vai trò trong cuộc chiến chống khủng bố.

Again I will build you and you will be rebuilt.
Ta sẽ lại xây ngươi lên, và ngươi sẽ được xây lại.

Barcelona have the Mini Estadi, which will be rebuilt and named after Johan Cruyff as part of the new Camp Nou.
Barcelona có Mini Estadi, SVĐ sau này sẽ được xây dựng lại và được đặt tên Johan Cruyff trong một phần của Nou Camp mới.

I will again build you, and you will be rebuilt.
Ta sẽ xây dựng ngươi lại, và ngươi sẽ được xây dựng lại.

The stadium will be rebuilt into a pure football stadium and thus also the athlete field will be removed.[17].
Sân vận động sẽ được xây dựng lại thành một sân vận động bóng đá thuần túy và do đó, sân điền kinh cũng sẽ bị loại bỏ.[ 2].

I will build you up again and you will be rebuilt.
Ta sẽ xây dựng con lại, để rồi con sẽ được xây dựng lại.

The streets and the wall will be rebuilt, despite treacherous times.
Các phố xá và các chiến hào sẽ được xây dựng lại, mặc dù giữa lúc nhiễu nhương.

But even before that event took place God promised that the city will be rebuilt.
Trước khi sự kiện này xảy ra, ông nhận được lời hứa từ Chúa rằng một ngày kia thành này sẽ được phục hồi.

I will build you up and you will be rebuilt, young woman of Israel.
Ta sẽ lại xây con lên và con sẽ được xây lại, hỡi trinh nữ Israel.

Jerusalem will be rebuilt with streets and a trench filled with water around it, but it will be built in times of trouble.
Giê- ru- sa- lem sẽ được xây lại có phố xá và mương rãnh đầy nước bao quanh, nhưng thành đó sẽ được xây trong thời kỳ khó khăn.

I will build you up and you will be rebuilt, young woman of Israel.
Ta sẽ xây ngươi lên và ngươi sẽ được xây lại, hỡi trinh nữ Israel.

Gradually the body will be rebuilt, and what previously seemed delicious to you will no longer cause active salivation.
Dần dần cơ thể sẽ được xây dựng lại, và những gì trước đây có vẻ ngon cho bạn sẽ không còn gây ra hoạt động tiết nước bọt nữa.

I will build you up again and you will be rebuilt, O Virgin Israel.
Ta sẽ lại xây ngươi lên, và ngươi sẽ được xây lại, hỡi trinh nữ Israel.”.

Promote American Prosperity: The economy will be rebuilt to benefit U.S. workers and companies, which is necessary to restore national power.
Nền kinh tế Mỹ sẽ được phục hồi vì lợi ích của công nhân và các công ty Mỹ- đây là điều cần thiết để khôi phục sức mạnh quốc gia.

Jerusalem's streets and walls will be rebuilt despite the perilous times.
Các đường phố và các chiến hào sẽ được xây dựng lại, mặc dù giữa thời buổi nhiễu nhương.

The streets and the wall will be rebuilt, despite treacherous times.
Các đường phố và các chiến hào sẽ được xây dựng lại, mặc dù giữa thời buổi nhiễu nhương.

Three façades of the palace will be rebuilt, and the interior will be renewed.
Ba hình cung sẽ được xây dựng lại, và nội thất sẽ được gia hạn.

The Lord All-Powerful says,"Jerusalem will be rebuilt, and my house will be built there.".
Giê- ru- sa- lem sẽ được xây lại,' CHÚA Toàn Năng phán,‘ và nhà ta sẽ được tái thiết ở đó.'.