WILL BE SIGNIFICANTLY REDUCED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ được giảm đáng kể
• sẽ bị giảm đáng kể

Ví dụ về việc sử dụng Will be significantly reduced trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Your sugar levels will be significantly reduced.
Chất lượng trà anh sẽ bị giảm đáng kể.

In the grain on which the bugs of the turtle parasitize, the amount of gluten will be significantly reduced.
Trong hạt mà bọ xít ký sinh, lượng gluten sẽ giảm đáng kể.

Your recovery time will be significantly reduced.
Thời gian cài đặt của bạn sẽ được giảm đáng kể.

If an incident does occur, your down time and all the other costs of recovery will be significantly reduced.
Nếu một sự cố xảy ra, thời gian bị tê liệt và tất cả các chi phí phục hồi khác sẽ được giảm đáng kể.

The pain will be significantly reduced by the use of ice packs.
Đau sẽ giảm đáng kể bằng cách sử dụng băng quấn.

Flying time to those destinations will be significantly reduced.
Vé máy bay vào thời điểm này sẽ được giảm đáng kể.

Gas costs will be significantly reduced, and the technology itself will take another step toward scalability, which should increase 1,000 times in the final stage.
Chi phí gas sẽ được giảm đáng kể và bản thân công nghệ sẽ tiến thêm một bước tới khả năng mở rộng, sẽ tăng 1.000 lần trong giai đoạn cuối.

Your electricity bills will be significantly reduced.
Hóa đơn tiền điện của bạn sẽ giảm một cách đáng kể.

Even someone once is kidding that if you decided to confess in Da Lat, the probability of failure will be significantly reduced.
Thậm chí, có người từng nói vui, nếu tỏ tình ở Đà Lạt, xác suất thất bại sẽ giảm xuống một cách đáng kể.

The Earth's population will be significantly reduced.
Thế rồi dân số trên thế giới sẽ bị giảm thiểu nhiều.

If you feel confident and ready, the chance that you will be able to stutter with your words- and this can cause blush- will be significantly reduced.
Nếu bạn cảm thấy tự tin và sẵn sàng, khả năng bạn nói lắp bắp- và điều này có thể gây đỏ mặt- sẽ giảm thiểu một cách đáng kể.

Personal leisure time will be significantly reduced.
Thời gian di chuyển của con người sẽ giảm đi đáng kể.

The time required for Chinese aircraft and ships to reach the Malacca Straits, in the event of a blockade of this major trade artery, will be significantly reduced.
Thời gian cần thiết cho máy bay và tàu Trung Quốc đến eo biển Malacca, trong sự cố phong tỏa động mạch thương mại lớn này, sẽ được giảm đáng kể.

Again, the effectiveness and life of the battery will be significantly reduced if hard sulphation is allowed to build up.
Một lần nữa, hiệu quả và tuổi thọ của Ắc quy sẽ được giảm đáng kể nếu chất rắn sunfat được phép xây dựng.

The most obvious point of misuse is that the index number of your website will be significantly reduced.
Điểm dễ nhận ra nhất khi dùng sai đó là việc số lượng index website của bạn sẽ bị giảm đáng kể.

Thanks to this, the muscle tone will be significantly reduced and you will feel the joy of your activities again.
Nhờ đó, giai điệu cơ sẽ giảm đáng kể và bạn sẽ cảm nhận được niềm vui của các hoạt động của bạn một lần nữa.

Therefore, the profits of these companies will be significantly reduced.
Do đó, lợi nhuận biên của những công ty này sẽ bị suy giảm.

Travelling time to the city centre will be significantly reduced when the Inner Ring Road is completed in the fourth quarter of 2013.
Thời gian di chuyển đến trung tâm thành phố sẽ được rút ngắn đáng kể khi đường vành đai trong dự kiến hoàn thành vào quý IV năm 2013.

When Power Saver Mode is on, your phone's functionality will be significantly reduced.
Khi kích hoạt chế độ Power Saver Mode, một vài chức năng của điện thoại sẽ bị giảm bớt.

If the labor force is destroyed, the productivity will be significantly reduced, and the distribution for each individual will be much less than the share that the poorest person is receiving today.
Nếu giả sử động co lao động đó bị phá hủy thì năng suất lao động sẽ bị giảm đáng kể, phần đem phân phối cho mỗi cá nhân sẽ ít hơn rất nhiều so với phần mà một người nghèo nhất đang nhận được hiện nay.

When Power Saver Mode is on, your phone's functionality will be significantly reduced.
Khi chế độ Power Saver được bật, chức năng của điện thoại sẽ được giảm đáng kể.

It is calculated that if half of the light bulbs in the United States use light-emitting diode bulbs, 24 power stations can be shut down, saving billions of of dollars and carbon dioxide emissions will be significantly reduced.
Nó đã được tính toán rằng nếu một nửa số bóng đèn ở Hoa Kỳ sử dụng bóng đèn LED, có thể tắt 24 trạm điện, tiết kiệm hàng tỷ đô la và phát thải carbon dioxide sẽ giảm đáng kể.

In some cases(usually related to the working environment), Stainless Steel Wire Ropes the elasticity of the wire rope will be significantly reduced, then if you continue to use the operation will bring a lot of security risks.
Trong một số trường hợp( thường liên quan đến môi trường làm việc), tính đàn hồi của dây cáp sẽ được giảm đáng kể, nếu bạn tiếp tục sử dụng các hoạt động sẽ mang lại nhiều rủi ro bảo mật.

If China succeeds in the attempt to meet its energy needs by turning certain countries into its own exclusive suppliers, the capacity of the world oil market to respond flexibly to sudden shortages or increased demand will be significantly reduced.
Nếu Trung Quốc thành công trong nỗ lực thoả mãn nhu cầu năng lượng của mình nhờ việc biến một số nước thành các nhà cung ứng dầu cho riêng họ thì năng lực phản ứng linh hoạt của thị trường dầu mỏ thế giới trước sự thiếu hụt bất ngờ hoặc trước nhu cầu năng lượng gia tăng sẽ bị sụt giảm đáng kể.

Inulin in the human intestine can be beneficial bacteria to use, in particular, can make Bifidobacterium 5 to 10 times the proliferation of harmful bacteria will be significantly reduced to improve the distribution of human flora and promote health, inulin has been listed as important Bifidobacterium proliferation factor.
Inulin trong vi khuẩn đường ruột của con người có thể được sử dụng, đặc biệt là để làm cho bifidobacteria 5- 10 lần, trong khi làm giảm đáng kể các vi khuẩn có hại, cải thiện sự phân bố thực vật con người, nâng cao sức khỏe, inulin đã được xác định là một điều quan trọng yếu tố bifidus.

Means Bravekto from fleas and ticks should not be given to the dog on an empty stomach, because then its action will be significantly reduced.
Có nghĩa là Bravekto từ bọ chét và ve không nên được trao cho con chó trên một dạ dày trống rỗng, bởi vì sau đó hành động của nó sẽ được giảm đáng kể.

Modular homes are more energy efficient, so your monthly costs will be significantly reduced.
Nhà mô- đun có hiệu quả năng lượng hơn nhiều, vì vậy chi phí hàng tháng của bạn sẽ ít hơn đáng kể.

If you zoom in on a small image, making it larger than the original size, it will be significantly reduced in quality.
Nếu bạn phóng to một hình ảnh nhỏ, làm cho nó lớn hơn kích thước ban đầu thì nó sẽ bị giảm đáng kể về chất lượng.

However, non-EU countries will still be able to shape laws around the treaty's mandates, but ACTA will be significantly reduced without Europe's support.
Tuy nhiên, các quốc gia không nằm trong EU vẫnsẽ có khả năng tạo thành luật bắt buộc của hiệpđịnh này, dù phạm vi của ACTA sẽ bị giảm đáng kểkhi không có sự ủng hộ của châu Âu.

Stress will also be significantly reduced.
Stress cũng sẽ được giảm bớt rất nhiều.