Ví dụ về việc sử dụng Will be situated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The observation deck will be situated in Patel's head.
The building will be situated in the Georgian port of Batumi and will stand out as an iconic rock formation- visible from both land and sea.
Tòa nhà sẽ được đặt tại cảng Georgian ở Batumi và Three out of these four colleges will be situated on the Legon Campus.
These stores will be situated in significant urban areas, apparently Chinese in the first place.
After your paperwork is rounded out, you will be situated in the tattoo seat.
The stadium will be situated at the heart of a 1million sqm complex which will also include a hospital, a mall and a park.
Sân vận động sẽ nằm ở trung tâm của khu phức hợp rộng 1 triệu mét vuông, bao gồm bệnh viện, trung tâm mua sắm và công viên.The 2.25 MW/4.5 MWh project will be situated in Johnson City, Texas.
Dự án 2,25 MW/ 4,5 MWh sẽ được đặt tại Thành phố Johnson, Texas.They will be situated in the wooded area between the villa and the other side of the promontory-' He broke off as Lizzie's mobile suddenly started to bleep.
Chúng sẽ được dựng trong khu vực rừng cây chính giữa căn villa và mặt bên kia của mỏm đá” chàng im bặt khi điện thoại của Lizzie đột nhiên kêu pip.With the extension of the platforms to the south new entrances will be situated in a beautiful location in the extended park.
Với phần mở rộng của những nền tảng để các lối vào phía nam mới sẽ nằm ở vị trí đẹp đẽ trong công viên mở rộng.You will be situated in the most famous part of the Namib Desert, among the vast dune fields, the most spectacular of which are found near the Sesriem Canyon.
Bạn sẽ được nằm ở phần nổi tiếng nhất của sa mạc Namib, trong số các lĩnh vực cồn cát rộng lớn, ngoạn mục nhất trong số đó That particular buttoncomes in the form of a trash can icon and it will be situated on the left side of the Chrome Duet interface alongside the"new tab"(+) button and the three-dot menu.
Our Bubble Room will have 360 degree views like no other hotel room,but will also be completely exposed to passers-by and will be situated in the heart of Bath's city centre.
Khách sạn bong bóng có view 360 độ, không giống bất kỳ phòng khách sạnnào khác, nhưng đồng thời cũng lộ thiên cho khách qua đường và còn nằm ngay trung tâm thành phố Bath.In this position, your stomach will be situated below the cardiac sphincter that connects your esophagus to your stomach.
Ở vị trí này, dạ dày của bạn sẽ nằm bên dưới cơ thắt tâm vị( cardiac sphincter) để nối thực quản đến dạ dày.These partitions, which go by the technical name'bulkheads,' are the only places on an aircraft where a parent can safely secure a baby's bassinet- and are, therefore,where most children under one year old will be situated.”.
Những phân vùng này, theo tên kỹ thuật" vách ngăn", là những nơi duy nhất trên máy bay mà cha mẹ có thể an toàn để giữ an toàn cho trẻ sơ sinh- và do đó,nơi mà hầu hết trẻ em dưới một tuổi sẽ được nằm.".Some of them will be situated in the north of England and the Midlands as part of the government's manifesto promise to"level up" the UK by investing more in regions outside of London.
Một số trong số họ sẽ nằm ở phía bắc nước Anh và vùng trung du như một phần trong tuyên ngôn của chính phủ hứa sẽ“ tăng cấp” cho Vương quốc Anh bằng cách đầu tư nhiều hơn vào các khu vực bên ngoài Luân Đôn.On the palm-fringed coast of Basamuk Bay,where the Ramu refinery will be situated, a chatty Beijing-born building engineer tells me that before the Chinese arrived,"the natives were completely uncivilized and running around almost naked.".
Ven bờ biển Vịnh Basamuk,nơi nhà máy lọc dầu Ramu sẽ được xây dựng, một Kỹ sư xây dựng gốc Bắc Kinh kể lại rằng: trước khi người Trung Quốc tới đây,“ dân bản xứ sống hầu như thiếu mọi tiện nghi văn minh cơ bản nhất”.The dry port will be situated in an area of approximately 35 hectares, to be developed in phases for the transfer of cargoes at Vientiane, which connects the railway lines between China and Thailand from Kunming to Bangkok.
Cảng khô sẽ nằm trong khu vực rộng khoảng 35 ha, được phát triển theo từng giai đoạn để vận chuyển hàng hóa tại Viêng Chăn, kết nối các tuyến đường sắt giữa Trung Quốc và Thái Lan từ Côn Minh đến Bangkok.The multi-disciplinary team that operates the hospital during wartime and emergencies will be situated in the new Command Center, built according to the highest of standards so that it can function as the nerve center of the underground hospital.
Đội đa ngành điều hành bệnh viện trong thời gian chiến tranh và tình thế khẩn cấp sẽ được đặt tại Trung tâm Chỉ huy mới,The dry port will be situated in an area of approximately 35 hectares, to be developed in phases for the transfer of cargoes at Vientiane, which connects the railway lines between China and Thailand from Kunming to Bangkok.
Cảng nội địa này sẽ nằm trên diện tích rộng khoảng 35 ha, được phát triển theo từng giai đoạn để trung chuyển hàng hóa tại Vientiane, kết nối các tuyến đường sắt giữa Trung Quốc và Thái Lan từ Côn Minh đến Bangkok.Generally speaking(for national requirements vary much),the school for the preparatory work will be situated within reasonable distance of some big centre or city, whilst the school for the advanced grades will be more isolated, and not so easily accessible.
Nói chung( vì các yêu cầu củamỗi quốc gia khác nhau rất nhiều) thiền viện dự bị The gates, which will be situated in the three inlets through which water enters and leaves the lagoon,will be able to be opened and closed separately to control the flow of water and help to control the high tides, or acqua alta, that mire Venice every winter.
Các cánh cửa, được đặt ở 3 cửa lạch nơi nước ra vào đầm, có thểAs part of GS Accelerate, the project will be situated within a fast-paced internal unit that aims to swiftly develop solutions and products that can innovate the traditional financial services industry.
Là một phần của GS Accelerate, dự án sẽ nằm trong một đơn vị nội bộ có nhịp độ nhanh nhằm phát triển nhanh chóng các giải pháp và sản phẩm có thể đổi mới ngành dịch vụ tài chính truyền thống.Where will the campus be situated?
Campus mới sẽ nằm ở đâu?The concert will be held at the Cotai Arena situated within the Venetian Hotel.
Buổi biểu diễn sẽ được tổ chức tại Cotai Arena nằm trong khách sạn Venetian.As a student of art history at SCAD, you will be ideally situated among a comprehensive academic landscape of art and design, with access to the breathtaking SCAD Museum of Art and other vast resources.
Là một sinh viên của lịch sử nghệ thuật tại KIẾNG bạn nằm, sẽ được lý tưởng trong một cảnh quan học tập toàn diện về nghệ thuật và thiết kế, tiếp cận với các KIẾNG Bảo tàng tuyệt đẹp của nghệ thuật và những nguồn lực lớn khác.It will be built within five years and situated in the suburban Mentougou district in Beijing.
Nó sẽ được xây dựng trong vòng 5 năm và nằm ở quận Mentougou ở ngoại ô Bắc Kinh, Trung Quốc.You will be accommodated in a stunning villa situated on its own stretch of private beach, complete with a pool and a staff to help you will all your vacation requests.
Bạn sẽ được ở trong một biệt thự tuyệt đẹp nằm trên bãi biển riêng trải dài, hoàn chỉnh với một hồ bơi và một nhân viên để giúp bạn thực hiện tất cả các yêu cầu kỳ nghỉ của bạn.That means, if your are a smaller, local business, then it will be wise to have a warehouse situated close to where your business is based.
Điều đó có nghĩa The next Venture will be held early 2009 and situated in Western Australia.
Lần trại kế tiếp sẽ được tổ chức đầu năm 2009 tại Tây Úc.
