Ví dụ về việc sử dụng Will bestow trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
During the course Rinpoche will bestow.
Google will bestow you with higher rankings as a result.
Google sẽ cho bạn thứ hạng cao hơn nhờ nó.You will be called by a new name,which Adonai's mouth will bestow.
And as a reward he will bestow upon me his divine power.
Và phần thưởng cho ta là sức mạnh thần thánh của ngài.I will bestow a large blessing on all their undertakings.
Tôi sẽ ban dồi dào phúc lành trên tất cả các kế hoạch của họ.In this life, I just has a burning love, and will bestow upon you only.
He will bestow abundant blessings upon all their undertakings.
Ta sẽ ban dồi dào phúc lành trên các công việc họ làm.If you succeed in this mission, we will bestow upon you a lady of the court to be your wife.".
Ngươi nếu như đánh bại hắn, thì ta sẽ đem mỹ nữ trong phòng tặng cho ngươi làm vợ!".As the Psalm continues, we must trust and hope in God,and God will bestow the blessing.
Như bài Thánh Vịnh tiếp tục, cần phải tin tưởng và hy vọng vào Thiên Chúa vàThiên Chúa sẽ ban phúc lành.War alone will bestow immortal glory upon my name… don't you agree?
Cuộc chiến cô độc sẽ cho ta vinh quang bất tử với tên ta… cậu có đồng ý không?Both tysyatsky and invited boyars of the newlywed and the newlyweds will bestow on anyone with what they wish.
Cả tysyatsky và các chàng trai được mời của cặp vợ chồng mới cưới và cặp vợ chồng mới cưới sẽ ban cho bất cứ ai với những gì họ muốn.A strong vision will bestow the power and methods to overcome any challenges.
Một tầm nhìn mạnh mẽ sẽ ban cho sức mạnh và phương pháp để vượt qua mọi thách thức.Once the lid was replaced,only hope remained,"promising that she will bestow on each of us the good things that have gone away.".
Một khi nắp được thay thế,chỉ còn hy vọng," hứa rằng cô ấy sẽ ban cho mỗi chúng ta những điều tốt đẹp đã biến mất.".I will bestow such blessings on you in the sixth year that there will then be crop enough for three years.
Ta sẽ ban phước cho các ngươi đến nỗi trong năm thứ sáu hoa màu Let's transport back in time to Ancient Egypt and see if Ra will bestow some good fortune on you when you play this game.
Hãy trở về kịp thời với Ai Cập cổ đại và xem liệu Ra sẽ ban cho một số tài sản tốt As you do this, it will bestow upon you the empowerment that you will need to be a contributor in this world.
Và khi bạn làm điều này, nó sẽ trao tặng bạn quyền lực mà bạn The magical pot, overflowing with some liquid,perhaps some magical potion, will bestow wins which will be maximum 400.
Chiếc cốc huyền thoại, tràn một số chất lỏng,có lẽ một số thuốc huyền diệu, sẽ cho ra chiến thắng I constantly pray that God will bestow upon them the gifts of peace and fraternal reconciliation.
Tôi hằng cầu xin Thiên Chúa ban cho họ những món quà hòa bình và sự hòa giải anh em.And whoso having faith you shall confirm in my church,by the laying on of the hands, and I will bestow the gift of the Holy Ghost upon them.
Và những người nào có đức tin thì các ngươi phải axác nhận họ tronggiáo hội của ta bằng phép đặt btay, rồi ta sẽ ban cân tứ Đức Thánh Linh cho họ.I constantly pray that God will bestow upon them the gifts of peace and fraternal reconciliation.
Tôi luôn luôn cầu nguyện rằng Chúa sẽ ban cho họ những ân sủng của hòa bình và sự hòa giải huynh đệ.(11) And takes on these eight branches that emulate The ethical discipline of liberated arhats,(These)one-day precepts will bestow on men and on women An attractive body of a desire-realm god.
( 11) Và thực hành tám con đường chính noi gương Nguyên tắc đạo đức của những vị a la hán giải thoát,Những giới luật này một ngày nào sẽ ban cho những người đàn ông và đàn bà Một thân hình hấp dẫn mà một vị trời ao ước.Offer Me your free will now and I will bestow you with all the graces needed to carry out my work to perfection.
Giờ đây hãy dâng That black outfit become a sensor that sense the movement of the four limbs, that movement is a movement that thou idealize, the more thou move closer to thy[Quintessence Movement],the clothes will bestow Divine Protection and bring about might into the sword blade.
Bộ trang phục đen đó là một cảm biến có thể cảm nhận chuyển động của tứ chi, chuyển động đó là chuyển động lý tưởng với cô, chuyển động đó càng gần với「 Chuyển động Tinh túy」 của cô,thì bộ trang phục sẽ ban cho cô Thần Hộ và tạo nên sức mạnh The American Society of Cinematographers(ASC) will bestow its Board of Governors Award to Oscar and Emmy Award nominee Werner Herzog.
Hiệp hội các nhà quay phim Hoa Kỳ( ASC) sẽ trao tặng Giải thưởng của Hội đồng thống đốc cho ứng cử viên của giải thưởng Oscar ® và Emmy ®, Werner Herzog.That is why Elpis(Hope) alone is still found among the people,promising that she will bestow on each of us the good things that have gone away.".
Một khi nắp được thay thế,chỉ còn hy vọng," hứa rằng cô ấy sẽ ban cho mỗi chúng ta những điều tốt đẹp đã biến mất.".Shamash tells him that Gilgamesh will bestow great honors upon him at his funeral, and will wander into the wild consumed with grief.
Shamash nói với chàng rằng, Gilgamesh sẽ cho chàng những vinh dự lớn lao nhất trong lễ tang chàng, và You need this greater strength more than you realize and all that it will bestow upon you, which you cannot produce for yourself.
Bạn cần sức mạnh vĩ đại này nhiều hơn bạn nhận ra và tất cả những điều nó sẽ ban cho bạn, điều bạn không thể tạo ra Instead, it is likely that the Queen will bestow the couple with a Dukedom, as she did with the Duke and Duchess of Cambridge, Prince Harry's brother and sister-in-law.
Thay vào đó, có khả năng Nữ hoàng sẽ ban cho cặp vợ chồng mới cưới tước vị Công tước, như bà đã làm với Công tước và Nữ công tước xứ Cambridge, anh trai và chị dâu của Hoàng tử Harry.Given this, the mind becomes a vehicle for Knowledge, and Knowledge will bestow upon you all the ideas and the activities that are truly beneficial for you.
Với việc này, tâm trí trở thành phương tiện 
