WILL DEFEAT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ đánh bại
• sẽ thắng
• sẽ hạ

Ví dụ về việc sử dụng Will defeat trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I will defeat you.
Ta sẽ thắng ông.

Oh, that's right, maybe that we will defeat it!”.
Ồ, cũng đúng nha… Cứ như vậy bọn họ có thể đánh thắng rồi!”.

We will defeat Ebola.
Chúng tôi đánh bại Ebola.

I will be against you, so your enemies will defeat you.
Ta sẽ nghịch lại ngươi và kẻ thù sẽ đánh thắng ngươi.

Yes, you will defeat him.
Vâng, bà sẽ thắng hắn.

He will be different from the previous kings, and will defeat three kings.
Vua này sẽ khác hẳn các vua trước và sẽ hạ ba vua.

And I will defeat you.".
Cho nên, ta đánh bại ngươi.".

If Brazil lose to Serbia, they must hope that Costa Rica will defeat Switzerland.
Nếu Thụy Sỹ thua Costa Rica, họ cũng phải mong Brazil thắng Serbia.

I will defeat you here.”.
Vì ngươi sẽ bị đánh bại tại đây.”.

The lapse of time, and her absence, will defeat all suspicion.
Khoảng thời gian mười lăm ngày đó và sự vắng mặt của cô sẽ đánh tan mọi nghi ngờ.

I will defeat those who hate him.
Ta sẽ đánh phạt những kẻ nào ghét nó.

If a showdown between these two contenders cannot be avoided, who will defeat whom?
Nếu cuộc thách giữa hai đối thủ này là không thể tránh được thì ai sẽ thắng ai?

God will defeat Satan's pride with humility.
Chúa đánh bại ma quỷ cũng nhờ sự khiêm nhường và….

He will be different from the previous kings, and will defeat three kings.
Nhưng sẽ có một vua nổi lên sau, khác hẳn các vua trước, Và sẽ đánh đổ ba vua.

You will defeat every fortified city and every important city.
Các ngươi sẽ đánh hạ các thành kiên cố và các đô thị quan trọng.

There' s an old saying among sports coaches:“ A champion team will defeat a team of champions.
Có một câu nói cũ vẫn được lưu truyền giữa các huấn luyện viên thể thao:“ A champion team will defeat a team of champions.”.

We will defeat radical Islamic terrorism, and we are not going to allow it to take root in this country.
Chúng ta sẽ đánh bại chủ nghĩa khủng bố Hồi giáo cực đoan và không cho phép nó bén rễ ở đất nước này.

It may perhaps take ten years to do it, but our heroic compatriots in the South will defeat them in the end.".
Vì vậy có lẽ phải mất 10 năm để làm việc đó, nhưng nhân dân anh hùng của chúng tôi ở miền Nam cuối cùng sẽ đánh bại chúng”.

In this way, through prayer, we will defeat satan's power, obtain peace and salvation for our souls.
Như thế, nhờ cầu nguyện, chúng ta sẽ đánh bại quyền lực Satan, sẽ được hòa bình và cứu rỗi cho linh hồn chúng ta.

And there is a hidden planet… where I teach refugees from other fallen worlds… how to build weapons that will defeat them… once and for all.
Và có một hành tinh ẩn… Nơi tôi dạy cho những người tị nạn từ những thế giới đã sụp đổ khác… Làm thế nào để xây dựng vũ khí đánh bại họ… một lần và mãi mãi.

The only way we will defeat this outbreak is for all countries to work together,” Ghebreyesus said.
Cách duy nhất để chúng ta đánh bại sự bùng phát của dịch bệnh là các quốc gia phải hợp tác trên tình thần đoàn kết”, ông Ghebreyesus nói.

Your girlfriend has been kidnapped by a gang of enemy and you will defeat those who try to stop during your rescue mission.
Bạn gái của bạn đã bị bắt cóc bởi một nhóm các kẻ thù và bạn sẽ đánh bại những người cố gắng để ngăn chặn trong nhiệm vụ cứu hộ của bạn.

In fact, your attitude will defeat you faster than any problem you will ever have or any competition you will ever encounter.
Trên thực tế, thái độ của bạn sẽ đánh bại bạn nhanh hơn so với bất kỳ vấn đề nào mà bạn đã từng gặp phải.

Flowers and flower vases always go together both for practical and for aesthetic purposes, but the wrong match between flower and flower vase will defeat this purpose and ruin the effect.
Hoa và bình hoa luôn đi cùng với nhau cả về mặt thực tế và vì mục đích thẩm mỹ, nhưng sai lầm giữa hoa và bình hoa sẽ đánh bại mục đích này và hủy hoại hiệu quả.

He went and saying things like「Prepare yourself, the one who will defeat you is this me!」To the silver haired boy(?) who was the Demon Lord.
Anh ấy đã đi và nói những điều như:「 Hãy chuẩn bị đi, ta sẽ đánh bại ngươi!」 Với cậu bé tóc bạc(?) là Chúa Quỷ ấy nhỉ.

We will defeat radical Islamic terrorism just as we have defeated every threat we have faced at every age and before,” Trump said, blaming his Democratic rival, Hillary Clinton, the former secretary of state, and President Barack Obama for aiding the rise of Islamic State.
Chúng ta sẽ đánh bại chủ nghĩa khủng bố Hồi giáo cực đoan cũng như chúng ta đã từng đánh bại mọi mối đe dọa trước đây", Trump tuyên bố, trong khi cáo buộc đối thủ đến từ Đảng Dân chủ của mình là bà Hillary Clinton và Tổng thống Barack Obama đã viện trợ cho IS.

We expect that God, in his omnipotence, will defeat injustice, evil, sin and suffering with a triumphant divine victory.
Chúng ta trông mong Thiên Chúa, trong sự toàn năng của Ngài, đánh bại bất công, sự dữ, tội lỗi và đau khổ bằng một cuộc chiến thắng khải hoàn thần diệu.

Working alongside our allies, we will break their will, dry up their recruitment, keep them from crossing our borders, and yes, we will defeat them, and we will defeat them handily.”.
Hợp tác với các đồng minh, chúng ta sẽ bẻ gẫy ý chí của chúng, triệt tiêu việc chiêu mộ, giữ chúng ngoài biên giới, và sẽ đánh bại chúng”.

Putting them in any other way will defeat the entire purpose since the panels will not have a chance to collect a large amount WEB of energy from the sun.
Đặt chúng trong bất kỳ cách nào khác sẽ đánh bại toàn bộ mục đích từ các tấm sẽ không có cơ hội để thu thập một lượng lớn năng lượng từ mặt trời.

Marduk confidently assures the other gods that he will defeat Tiamat in short order, but presents the condition that he will be proclaimed supreme god- and be given authority over even Anshar- if he succeeds.
Marduk tự tin đảm bảo với các vị thần khác rằng ông sẽ đánh bại Tiamat trong một thời gian ngắn, nhưng với điều kiện ông phải được tuyên bố là vị thần tối cao, và có quyền lực vượt qua cả Anshar.