WILL GUARD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ bảo vệ
• sẽ giữ
• sẽ gác

Ví dụ về việc sử dụng Will guard trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Who will guard the truth?
Ai bảo vệ sự thật?

And understanding will guard me.
Sự hiểu biết sẽ canh chừng con.

Wolves' will guard the missiles.
Sói hoang” bảo vệ tên lửa.

Love her, and she will guard you.
Yêu cô ấy, và cô ấy sẽ canh chừng bạn.

I will guard the door for you.
Tôi sẽ canh chừng cửa cho cô.

Discretion will guard you.
Tính thận trọng sẽ canh giữ con.

Who will guard my apartment for me?
Ai sẽ bảo quản căn hộ cho tôi?

Whenever you rest, they will guard you;
Khi con ngủ, chúng sẽ gìn giữ con;

I will guard this with my life!
Tôi sẽ giữ nó bằng sinh mạng của mình!

Ps 39:1 I said,"I will guard my ways.
Tôi nói: tôi sẽ gìn giữ đường lối tôi.

We will guard it, then carry it away tonight.
Chúng ta sẽ canh nó, đợi tới tối hãy mang đi.

Which translates to"Who will guard the guards?".
Đại ý rằng" Ai sẽ gác những người canh gác?".

(Who will guard the guards?)..
( Ai sẽ canh chừng những người canh gác?).

We trust our banks will guard our cash.
Chúng ta tin tưởng rằng các ngân hàng giữ tiền chúng ta an toàn.

They will guard those assets with their lives.
Họ bảo vệ những tài sản đó bằng mạng sống của mình.

There is a famous Latin phrase“Quis custodiet ipsos custodes?” which means“Who will guard the guards themselves?”.
Có 1 câu thơ la- tinh rằng“ Quis custodiet ipsos custodes?” đại ý rằng“ Ai sẽ gác những người canh gác?”.

Wisdom will Guard You.
Trí tuệ sẽ canh giữ con.

This will guard against any gaps or keyword cannibalization that can happen when you work on each page in a silo.
Điều này sẽ bảo vệ tình trạng trống từ khóa trên landingpage hoặc keyword cannibalization có thể xảy ra khi bạn làm việc trên mỗi trang theo cấu trúc silo.

We sure will guard here!
Ta sẽ canh giữ ở chỗ này!

Or"Who will guard the guards themselves?".
Hay,“ Ai bảo vệ chính các vệ sĩ?”.

And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and minds through Christ Jesus”.
Và bình an, bình an của Thiên Chúa là bình an vượt lên trên mọi hiểu biết, sẽ giữ cho lòng trí anh em được liên kết với Đức Kitô Giêsu.”.

God's peace will guard my heart and mind.
Sự bình an của Đức Chúa Trời bảo vệ lòng và trí chúng tôi.

I said,“I will guard my ways.
Tôi nói: tôi sẽ gìn giữ đường lối tôi.

I said,“I will guard my ways.
Tôi nói rằng: Tôi sẽ giữ các đường lối tôi.

Thunder Fist will guard the south gate.
Thiết Diện Hổ sẽ canh gác cửa nam.

Tonight I will guard your sleep.
Đêm nay anh sẽ canh chừng giấc ngủ cho em.

Promise me you will guard this secret, brother.
Hứa với ta rằng anh sẽ giữ bí mật chuyện này, tu sĩ.

God's peace will guard our hearts and minds.
Sự bình an của Đức Chúa Trời bảo vệ lòng và trí chúng tôi.

Pray that God will guard and strengthen their marriages.
Hãy để Đức Giê- hô- va củng cố và bảo vệ hôn nhân của bạn.

Vice-President Rodriguez said the new force will guard 72 exit points, ports and airports- another hurdle for Venezuelan emigrants.
Phó Tổng thống Rodriguez cho biết lực lượng mới sẽ bảo vệ 72 điểm xuất cảnh, cảng và sân bay- một rào cản khác đối với người di cư Venezuela.