WILL HAVE REACHED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ đạt
• sẽ đến

Ví dụ về việc sử dụng Will have reached trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

At 12:00 noon, they will have reached firing positions!
Vào 12h trưa, chúng sẽ đến vị trí nhả đạn!

When the Congress convenes a year from now, 10 of the Politburo's 16 members will have reached retirement age.
Khi Quốc hội triệu tập vào năm tới, 10 trong số 16 thành viên của Bộ Chính trị sẽ đạt đến tuổi nghỉ hưu.

Tomorrow I will have reached my half way point-.
Ngày mai tôi sẽ phải đạt một cách dễ dàng tới độ….

Eventually the plug-and-replug technique won't work, because you will have reached maximum compaction.
Cuối cùng, kỹ thuật plug- and- replug sẽ không hoạt động, bởi vì bạn sẽ đạt được mức độ nén tối đa.

By 2030 South Asia will have reached the 40 percent level, and the Near East and North Africa not less than 58 percent.
Vào năm 2030, Nam Á sẽ đạt mức trung bình là 40%, Cận Đông và Bắc Phi không ít hơn 58%.

The Earth's north pole will be tilted towards the Sun and will have reached its northern-most point in the sky.
Cực bắc Trái Đất sẽ nghiêng về phía Mặt Trời, Mặt Trời sẽ đạt đến điểm cực bắc trên bầu trời.

And by midnight I will have reached and influenced more people… than anyone in the history of this planet, save God Himself!
Và vào lúc nửa đêm nay, tôi sẽ vươn tới và ảnh hưởng được nhiều người hơn… hơn bất cứ ai trong lịch sử của hành tinh này. Chúa cứu rỗi!

Just need another 15 and I will have reached my weight goal.
Chỉ cần thêm 15 và tôi sẽ đạt được mục tiêu cân nặng của mình.

In the United States, 5.7 million Americans are thought to have Alzheimer's disease, and experts estimate that by 2050, this number will have reached 14 million.
Tại Hoa Kỳ, 5,7 triệu người Mỹ được cho là mắc bệnh Alzheimer, và các chuyên gia ước tính đến năm 2050, con số này sẽ đạt 14 triệu.

Just one more and I will have reached my goal of 50.
Chỉ cần thêm 15 và tôi sẽ đạt được mục tiêu cân nặng của mình.

In a barren classroom, they're given a syllabus that consists of mostly the Bible, and are told that at the end of the semester in two weeks, they will have reached clarity.
Trong một phòng học cằn cỗi, họ được cung cấp một giáo trình bao gồm chủ yếu là Kinh Thánh, và được cho biết rằng vào cuối học kỳ trong hai tuần, họ sẽ đạt được sự rõ ràng.

After a moment, the link for download will have reached your e-mail account. Quick example.
Sau một lúc, liên kết tải xuống sẽ đến tài khoản e- mail của bạn. Ví dụ nhanh.

If deforestation goes beyond 20 percent of its original spread, the Amazon Rainforest will have reached the“point of no return”.
Nếu nạn phá rừng vượt quá 20% sự lan rộng ban đầu, Rừng mưa nhiệt đới Amazon sẽ chạm đến“ ngưỡng không thể quay lại”.

By the end of this year, the vaccine will have reached more than 112 million people, providing widespread and long-awaited protection.
Đến cuối năm nay, vắc- xin sẽ đạt được hơn 112 triệu người, mang lại sự bảo vệ rộng rãi và được chờ đợi từ lâu.

After you have created your design(Step 1), then set your products& pricing(Step 2), you will have reached the"Launch" page, when launching a campaign.
Sau khi bạn đã tạo thiết kế của mình( Bước 1) và đặt sản phẩm& giá cả( Bước 2), bạn sẽ đến trang" Launch" để khởi chạy chiến dịch.

In the near future, we will have reached the point of being able to virtually merge and examine components under the influence of simulated forces,” continues Funk.
Trong tương lai gần, chúng tôi sẽ đạt tới trình độ hầu như có thể kết hợp và kiểm tra các thành phần dưới sự hỗ trợ của chức năng mô phỏng,“ Funk tiếp tục.

With markets expected to tighten, it is possible that when we publish OECD stocks data in the next month or two they will have reached or even fallen below the five-year average target.
Với thị trường được dự báo sẽ thắt chặt, có thể khi chúng tôi công bố số liệu tồn kho OECD trong 1 hoặc 2 tháng tháng tới, chúng sẽ đạt hoặc thậm chí giảm xuống dưới mức mục tiêu trung bình 5 năm.

By this point, average per capita income will have reached $1m a year, and the economy will be 175 times bigger than it is today.
Đến thời điểm này, thu nhập bình quân đầu người sẽ đạt 1 triệu đô la Mỹ, và nền kinh tế sẽ lớn hơn 175 lần so với hiện nay.

At 100, I may well have a positively divine understanding of them, while at 130, 140, or more, I will have reached the stage where every dot and every stroke I paint will be alive….
Vào tuổi 100, tôi sẽ có được sự hiểu biết cực kì tuyệt vời về sự vật, trong khi ở tuổi 130 và 140, hoặc hơn nữa, tôi sẽ đạt tới giai đoạn mà mọi nét điểm và mọi nét chấm phá sẽ thực sống động.

In three years time the debris field will have reached the U.S. West Coast and will then turn toward Hawaii and back again toward Asia, circulating in what is known as the North Pacific gyre.
Trong 3 năm chúng sẽ chạm tới bờ biển nước Mỹ rồi sau đó sẽ rời đây di chuyển tới Hawaii và quay trở lại Nhật theo vòng tròn xoay Bắc Thái Bình Dương.

At one hundred, I may well have a positively divine understanding of them, while at hundred and thirty, forty or more I will have reached the stage where every dot and every stroke I paint will be alive.
Vào tuổi 100, tôi sẽ có được sự hiểu biết cực kì tuyệt vời về sự vật, trong khi ở tuổi 130 và 140, hoặc hơn nữa, tôi sẽ đạt tới giai đoạn mà mọi nét điểm và mọi nét chấm phá sẽ thực sống động.

By the 36 th week of pregnancy, the fetus will have reached the lowest part of the sternal bone, which is precisely why this is the time at which pain and pressure tend to peak.
Đến 36thứ Tuần mang thai, thai nhi sẽ đạt đến phần thấp nhất của xương ức, đó là lý do tại sao đây là thời điểm mà đau và áp lực có xu hướng lên đến đỉnh điểm.

Instead, you must focus on the fact that, by the end, you will have reached a result which would have been unachievable by an individual.
Ngược lại, bạn phải tập trung vào thực tế rằng, cuối cùng bạn sẽ đạt được một thành quả mà một cá nhân sẽ không thể nào đạt được..

By the end of 2015, Ford says that the programme will have reached more than 150,000 people with behind-the-wheel training and hundreds of thousands more through online training, school programmes and safe driving campaigns in 32 countries.
Đến cuối năm 2015, Ford DSFL sẽ đạt hơn 150.000 người được đào tạo phía sau bánh xe và hàng trăm ngàn người khác thông qua đào tạo trực tuyến, chương trình học và các chiến dịch lái xe an toàn ở 32 quốc gia.

The North Pole of the earth will be tilted toward the Sun which will have reached its northernmost position in the sky and will be directly over the Tropic of Cancer at 23.44 degrees north latitude.
Cực Bắc của Trái Đất sẽ nghiêng về phía Mặt Trời và Mặt Trời sẽ đạt đến vị trí xa nhất về phía bắc trên bầu trời, đồng thời chiếu sáng ngay phía trên chí tuyến Bắc ở vĩ độ 23,44.

When this happens, human history will have reached a kind of singularity, an intellectual transition as impenetrable as the knotted space-time and the center of a black hole, and the world will pass far beyond our understanding.
Khi điều này xảy ra, lịch sử loài người sẽ đạt tới một kiểu kỳ dị, một sự chuyển tiếp trí tuệ không thể lĩnh hội như là không thời gian bị giới hạn trong một hố đen, và thế giới sẽ vượt xa rất nhiều tầm hiểu biết của chúng ta.

At the end of the first part, the students will have reached level A1, allowing them to interact comfortably in Spanish in day-to-day situations.
Vào cuối phần đầu tiên, các sinh viên sẽ đạt đến cấp độ A1, cho phép họ tương tác thoải mái bằng tiếng Tây Ban Nha trong các tình huống hàng ngày.