WILL INDEED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thực sự sẽ
• sẽ thật sự

Ví dụ về việc sử dụng Will indeed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We are handcuffed by hope that we will indeed encounter the perfect situation.".
Chúng ta tự trói mình vì hy vọng rằng sẽ thật sự gặp được tình huống hoàn hảo”.

This will indeed be a cultural experience in Singapore that you will never forget!
Đây ắt hẳn là 1 kỷ niệm lý thú tại Singapore mà bạn sẽ không bao giờ quên!

God's unchanging nature assures us that we will indeed live with Him forever as He promised.
Bản tánh bất biến của Chúa bảo đảm với chúng ta rằng chúng ta sẽ thật sự sống với Ngài mãi mãi như lời Ngài đã hứa.

What I must decide is whether or not I will agree with my Lord and Master that my body will indeed be His temple.
Điều tôi phải quyết định là tôi sẽ đồng ý hoặc không đồng ý với Chúa và là Chủ của tôi rằng thân thể tôi sẽ thật là đền thờ của Ngài.

If that is to happen, the U.S. will indeed be a top priority once the relationship with the EU is settled.
Nếu điều đó có thể xảy ra, Mỹ sẽ thực sự là một ưu tiên hàng đầu khi mối quan hệ với EU được giải quyết.

But if the third filter is added in between the other two, the photons will indeed pass through.
Nhưng nếu như bộ lọc thứ ba này được thêm vào ở vị trí“ chính giữa” hai cái kia, thì các photon sẽ thật sự đi xuyên qua.

First of all, the kind of property investment will indeed greatly rely on the first amount you are able to invest.
Các loại hình đầu tư bất động sản sẽ thực sự phụ thuộc rất nhiều vào số tiền ban đầu bạn có thể đầu tư.

This is because he will be focusing on the analyzing part a lot in order to make sure that the trades executed will indeed be accurate.
Điều này là bởi vì anh ta sẽ tập trung vào phân tích một phần rất nhiều để đảm bảo rằng các ngành nghề thực hiện sẽ thực sự chính xác.

India, the mother of many cultures, will indeed be richer if we can care for our heritage and love of humanity.
Ấn Độ, đất mẹ của rất nhiều văn hóa sẽ thật sự giàu hơn nếu chúng ta có thể quan tâm đến những di sản và tình yêu con người của mình.

The public needs to have choice about who and what they support from their will and the confidence to ensure that their final wishes will indeed be met.”.
Công chúng cần có một sự lựa chọn về ai và những gì họ ủng hộ từ ý chí của họ và sự tự tin để đảm bảo rằng những mong muốn cuối cùng của họ sẽ thực sự được đáp ứng.

Therefore, seek to become a proficient student, which will indeed make you seem masterful to others.
Do đó, hãy tìm cách để trở thành một học sinh tài giỏi, điều thật sự sẽ khiến bạn có vẻ như tinh thông đối với người khác.

As these calculations have shown, the pyramid will indeed interact with the“amateur” radio waves, accumulating their energy inside the King's Chamber redirecting it to the substrate region where the third chamber is located.
Những tính toán này cho thấy, Kim tự tháp sẽ thực sự tương tác với sóng vô tuyến" nghiệp dư", tích lũy năng lượng của chúng bên trong Buồng của Vua, chuyển hướng nó đến vùng bề mặt nơi đặt buồng thứ ba.

If Greece is allowed to default in the coming weeks, financial markets will indeed regard defaults by Spain and Italy as much more likely.
Nếu Hy Lạp được phép vỡ nợ trong những tuần sắp tới, các thị trường tài chính sẽ thực sự xem Tây Ban Nha và Ý càng dễ có khả năng vỡ nợ hơn.

Although most Jews nowadays do not engage in active messianic movements, many of them nonetheless have an intense, wholehearted conviction that there will indeed be a messianic era.
Dù phần lớn người Do Thái ngày nay không tham gia các phong trào thiên sai tích cực, tuy thế, nhiều người vẫn có sự xác tín mạnh mẽ, hết lòng rằng quả sẽ có một thời đại thiên sai.

There is also some hope that GandCrab's operators will indeed live up to their word and shut down the ransomware and its backend network for good as promised.
Cũng có một số hy vọng rằng các nhà khai thác GandCrab sẽ thực sự sống theo lời của họ và đóng cửa ransomware và mạng phụ trợ của nó mãi mãi như đã hứa.

The more emotionally intelligent a couple- the better able they are to understand, honor, and respect each other and their marriage- the more likely they will indeed live happily ever after.
Một cặp vợ chồng càng thông minh về mặt cảm xúc- họ càng có thể hiểu, tôn trọng và tôn trọng lẫn nhau và hôn nhân của họ- thì càng có nhiều khả năng họ sẽ thực sự sống hạnh phúc mãi mãi.

Neither of these had a significant effect on the token's price, suggesting the cost will indeed move further based on actual use and advancements than future promises.
Cả 2 đều không có ảnh hưởng đáng kể tới giá của token, cho thấy chi phí sẽ thực sự di chuyển dựa trên việc sử dụng và tiến bộ thực tế so với các lời hứa trong tương lai.

If this does happen, XRP will indeed be influenced by the rise and in turn, may move back up to $1.00, even then though, at its current rate, Ripple XRP would need a big boost to reach this.
Nếu điều này xảy ra, XRP thực sự sẽ chịu ảnh hưởng bởi sự tăng giá và lần lượt, có thể di chuyển trở lại lên đến$ 1,00, thậm chí sau đó, với tốc độ hiện tại của nó, Ripple XRP sẽ cần một sự thúc đẩy lớn để đạt được điều này.

It is up to your online agent to check the quality of the items being shipped and ensure that you will indeed receive them in the colors and styles that you choose when ordering.
Đó là vào đại lý trực tuyến của bạn để kiểm tra chất lượng các mặt hàng được vận chuyển và đảm bảo rằng bạn sẽ thực sự nhận được chúng trong các màu sắc và phong cách mà bạn chọn khi đặt hàng.

I must admit though that perhaps humanity will indeed undo itself soon- but if so, it will have much more to do with the massive hysteria here on Earth than with CO2 emissions!
Tôi phải thừa nhận có lẽ loài người thực sự sẽ tự hoàn tác sớm- nhưng nếu vậy, nó sẽ có nguyên nhân nhiều hơn từ cơn cuồng loạn lớn hiện nay trên Trái đất hơn là từ sự phát thải CO2!

Some will think that is a tough selection but we want to stand by our reputation and offer quality to people, we will indeed ask the same of the people joining us!
Một số người sẽ nghĩ rằng đó là một lựa chọn khó khăn nhưng chúng tôi muốn đứng bởi danh tiếng của chúng tôi và cung cấp chất lượng cho mọi người, chúng ta sẽ thực sự yêu cầu tương tự của người tham gia chúng tôi!

However, in the case of the FDA's latest pilot, the platform being built will indeed be a(private) blockchain, rather than some other system that tangentially uses only one or two features of blockchain technology.
Tuy nhiên, trong trường hợp thí điểm mới nhất của FDA, nền tảng được xây dựng sẽ thực sự là một( riêng tư) blockchain, thay vì một số hệ thống khác chỉ sử dụng một hoặc hai tính năng của công nghệ blockchain.

And that capability in terms of just what we see- air, maritime, land, space, cyber- we run the risk if we don't take proactive action that China will indeed surpass our capabilities by the middle of this next decade.".
Và những khả năng ở lĩnh vực- hàng không, hàng hải, đất liền, không gian, điện tử, chúng ta sẽ gặp rủi ro nếu không chủ động và Trung Quốc thực sự sẽ vượt qua chúng ta vào giữa thập kỷ tới.”.

While you will indeed have a chance to manage an association football club, most of what you will be doing in this game will take place on the pitch itself, as you control your team's actions on offense and defense.
Mặc dù bạn thực sự sẽ có cơ hội quản lý một câu lạc bộ, hiệp hội bóng đá, hầu hết những gì bạn sẽ làm trong trò chơi này sẽ diễn ra trên sân, khi bạn kiểm soát hành động của đội mình về tấn công và phòng thủ.

As the title suggests, we are alluding to the Xiaomi Mi A3, which, being part of the"A" series, will indeed be an Android One smartphone and will therefore come with a stock version of Android.
Như tiêu đề cho thấy, chúng tôi đang ám chỉ Xiaomi Mi A3, một phần của dòng" A", thực sự sẽ là điện thoại thông minh Android One và do đó sẽ đi kèm với phiên bản Android.

Furthermore, the two Bonus rounds that will indeed carve the biggest Kool-Aid smile on the faces of a myriad of gamblers are the Free Games offer and the Free Spin promotion, not to mention the Wild icon that skyrockets your odds of winning.
Hơn nữa, hai vòng thưởng thực sự sẽ tạo ra nụ cười Kool- Aid lớn nhất trên khuôn mặt của vô số những người đánh bạc là chương trình Miễn phí Trò chơi và chương trình khuyến mãi Free Spin, chưa kể đến biểu tượng Wild đã tăng vọt lên.

Most of the time though the problem with news trading is that while one knows a certain announcement will indeed produce a massive swing in the price of an asset it isn't clear in which direction the swing will occur.
Hầu hết thời gian, vấn đề giao dịch tin tức là trong khi người ta biết một thông báo nhất định thực sự sẽ tạo ra một sự biến động to lớn trong giá của một tài sản, nhưng không rõ hướng đi nào sẽ xảy ra.

Ming-Chi Kuo the‘iPhone X SE' will indeed get Face ID, the same controversial but impressive biometric tech as on the iPhone X, which also means Animoji and, we presume, Portrait Mode on front-facing selfies.
Theo Ming- Chi Kuo,‘ iPhone X SE'( phiên bản LCD của iPhone lớn hơn sắp tới vào mùa thu) thực sự sẽ nhận được Face ID, công nghệ sinh trắc học gây tranh cãi nhưng đầy ấn tượng như trên iPhone X, cũng có nghĩa là Animoji và, chúng ta đoán, Chế độ Chân dung trên ảnh tự sướng ở mặt trước.