WILL LOOK TO YOU Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ tìm đến bạn
• sẽ nhìn bạn
• sẽ xem bạn

Ví dụ về việc sử dụng Will look to you trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They will look to you first.
Em sẽ nhìn anh đầu tiên.

If you look to Me, I will look to you.
Nếu ngươi nhìn ta, ta sẽ nhìn ngươi.

Children will look to you For which way to turn.
Trẻ sẽ nhìn bạn để rẽ lối nào.

Tomorrow when I take victory, I will look to you in the pulvinus.
Ngày mai khi anh giành chiến thắng, Anh sẽ nhìn em trên khán đài.

Your men will look to you to make the right decisions.
Cấp dưới sẽ nhìn vào cậu, chờ cậu đưa ra quyết định.

After weeks of attending to a newborn, your wife will look to you for adult company.
Thêm vào đó, sau nhiều tuần tham dự một đứa trẻ sơ sinh, vợ bạn sẽ tìm đến bạn cho công ty người lớn.

I will look to you for inspiration for the rest of my life.
Tôi sẽ tìm đến ông để có cảm hứng cho phần còn lại của cuộc đời tôi.“.

From birth, your baby will look to you to meet his needs.
Từ khi sinh ra, bé sẽ tìm đến bạn để đáp ứng nhu cầu của mình.

They will look to you not only for the answers, but for the appropriate level of concern.
Họ sẽ nhìn vào bạn không chỉ đối với các câu trả lời, nhưng đối với các mức độ thích hợp của mối quan tâm.

From birth, your baby will look to you to meet his needs.
Từ khi chào đời, con sẽ tìm đến mẹ để đáp ứng các nhu cầu của con.

When something unexpected occurs, or you are thrown into a new scenario, your team will look to you for guidance.
Song khi một việc bất ngờ xảy ra, hoặc là bạn rơi vào một kịch bản mới, mọi người sẽ trông chờ bạn dẫn dắt.

The people will look to you now to defend them. Unite them!
Dân chúng giờ sẽ mong chờ anh bảo vệ họ, đoàn kết họ!

As a subject matter expert, your ideas will have more value, and others will look to you for leadership in that area.
Là một chuyên gia, ý tưởng của bạn sẽ có giá trị hơn, và những người khác sẽ đi theo bạn trong lĩnh vực đó.

Others will look to you as an expert in your field.
Người khác sẽ nhìn bạn giống như một người có chuyên môn trong lĩnh vực của bạn..

When you provide little on the slide like only one word in the middle, people will look to you for elaboration.
Khi bạn cung cấp rất ít thông tin trên slide như chỉ có một từ ở giữa, mọi người sẽ tìm đến bạn để nghe giải thích.

Children will look to you For which way to turn To learn what to be.
Những đứa trẻ sẽ nhìn theo bạn đi hướng nào để học làm người.

When you provide little on the slide like only one word in the middle, people will look to you for elaboration.
Khi bạn cung cấp ít thông tin trên slide, ví dụ như chỉ có một từ ở giữa, mọi người sẽ xem xét bạn để thấy sự đầu tư kỹ lưỡng.

I pray that he will look to You for everything, knowing that he is never without hope.
Con xin Chúa cho các con nhờ cậy Ngài trong mọi sự, biết rằng mình không bao giờ hết hy vọng.

By becoming someone who gets to the point you will be more productive and people will look to you as their leader.
Bằng cách trở thành một người luôn đi thẳng vào vấn đề bạn sẽ ngày càng hiệu quả và mọi người sẽ xem bạn như là một lãnh đạo.

Tenants will look to you for guidance on everything from romance to career choices.
Người thuê sẽ tìm đến bạn để được hướng dẫn về tất cả mọi thứ từ lãng mạn để lựa chọn nghề nghiệp.

When He comes, the crew will look to you and not to me.'.
Nếu ta chết rồi… Phi Dương sẽ giết ngươi, chứ không phải nhìn ngươi!”.

They will look to you for reassurance and stability when their own little world just isn't going like they want it to..
Bé sẽ tìm đến bạn để được trấn an và ổn định khi bé thấy thế giới nhỏ của riêng mình thật ra không như bé mong muốn.

For the next ten or more years, this charming creature will look to you for food, shelter, exercise, health care, and companionship.
Trong mười năm tới, sinh vật quyến rũ này sẽ tìm đến bạn thực phẩm, nơi trú ẩn, tập thể dục, chăm sóc sức khỏe và bạn đồng hành.

They will look to you as an expert and trust your recommendations more than if you don't have a niche area.
Họ sẽ xem bạn như một chuyên gia và tin tưởng các khuyến nghị của bạn nhiều hơn nếu bạn không có một khu vực thích hợp.

When something unexpected occurs, or you are thrown into a new scenario, your team will look to you for guidance.
Nhưng nếu xảy ra một số sự vụ bất ngờ, hoặc bạn phải đối mặt với một kịch bản hoàn toàn khác, đội nhóm của bạn sẽ chờ đợi sự hướng dẫn của bạn.

Remember that they will look to you for sympathy as a way of reinforcing their victim mentality, but don't give it to them.
Hãy nhớ rằng họ sẽ mong đợi sự thông cảm từ bạn như một cách để củng cố tâm lý nạn nhân của họ, nhưng hãy đừng thông cảm họ.

Whether the woman in labor is your partner, family member, or friend, she will look to you for strength and encouragement.
Cho dù người phụ nữ chuyển dạ là bạn đời, thành viên gia đình hoặc bạn bè của bạn, cô ấy sẽ tìm đến bạn để nhận được sức mạnh và sự khích lệ.

Your team will look to you for guidance, and if you aren't passionate about the product, or truly motivated to help your customers, you will soon see the same lack of enthusiasm in your team.
Nhóm của bạn sẽ nhìn theo bạn và nếu bạn không say mê sản phẩm hoặc không mong muốn để giúp khách hàng của mình, bạn sẽ sớm nhận thấy sự thiếu nhiệt tình trong nhóm của bạn..

It is during these critical situations that your team will look to you for guidance and you may be forced to make a quick decision.
Trong những tình huống khẩn cấp như thế, đội nhóm của bạn sẽ dõi theo sự chỉ dẫn của bạn, bắt buộc bạn phải đưa ra những quyết định nhanh chóng.

If you curate and share content from others, your audience will look to you as a reliable source for information on a specific topic.
Nếu bạn quản lý và chia sẻ nội dung từ các đối tượng khác, người xem sẽ nhìn bạn như một nguồn đáng tin cậy cho thông tin của các chủ đề cụ thể.