WILL MAKE HISTORY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ làm nên lịch sử
• sẽ tạo nên lịch sử

Ví dụ về việc sử dụng Will make history trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Who will make history?
Ai sẽ làm nên lịch sử?

No matter which party wins, both will make history.
Dù ai là người chiến thắng, họ cũng đều làm nên lịch sử.

The rest will make history!
Quá khứ làm nên lịch sử!

If Croats can clear one more hurdle, they will make history.
Nếu Croatia có thể xóa thêm một rào cản nữa, nó sẽ làm nên lịch sử.

This Love will make History.
Tình yêu làm nên lịch sử.

If Croatia can clear one more hurdle, they will make history.
Nếu Croatia có thể xóa thêm một rào cản nữa, nó sẽ làm nên lịch sử.

Which side will make history?
Vậy đội nào sẽ làm nên lịch sử?

Together, not only will we make a lot of money, We will make history.
Cùng nhau, chúng ta không chỉ làm ra tiền, chúng ta sẽ làm nên lịch sử.

He will make history at Juventus.
Cậu ấy sẽ làm nên lịch sử cho Juventus.

But he's a player who I believe will make history in English football.
Nhưng anh ấy là một cầu thủ, tôi tin rằng sẽ làm nên lịch sử của bóng đá Anh.

Today we will make history when the[impeachment] managers walk down the hall.“.
Hôm nay, chúng ta sẽ làm nên lịch sử khi các nhà quản lý( luận tội) bước tới hội trường”.

Give me a stock clerk with a goal and I will give you a man who will make history.
Hãy cho tôi một nhân viên tạp vụ có mục tiêu sống và tôi sẽ biến anh ta thành một người làm nên lịch sử.

And we will make history again.
Và chúng tôi sẽ làm nên lịch sử một lần nữa.

He may have to leave Spurs to do it, but you better believe that Harry Kane will make history in the Champions League.
Anh ấy có thể phải rời Spurs để làm điều đó, nhưng bạn nên tin rằng thủ quân Tam sư sẽ làm nên lịch sử tại Champions League.

Posti will make history on September 12 when it releases the world's first stamps featuring real graffiti.
Posti sẽ tạo nên lịch sử vào ngày 12 tháng 9 khi nó phát hành tem đầu tiên trên thế giới mang phong cách graffiti thực sự.

This Friday night, me and Adriano[Moraes] will make history in the first ever trilogy bout in ONE Championship.
Tối thứ sáu tuần này, tôi và Adriano( Moraes) sẽ làm nên lịch sử trong lần chạm trán thứ ba".

OK Go will make history this weekend by being the first band to debut a video at the Bonnaroo Music Festival in Manchester, Tennessee this week.
OK Go sẽ làm nên lịch sử cuối tuần này bằng cách trở thành ban nhạc đầu tiên ra mắt video tại Liên hoan Âm nhạc Bonnaroo ở Manchester, Tennessee tuần này.

It will be a 31-year-old black woman who will make history, getting British spy code 007 at the service of Her Majesty.
Đó sẽ là một phụ nữ da đen 31 tuổi, người sẽ làm nên lịch sử, lấy mã điệp viên 007 của Anh để phục vụ Hoàng thượng.

Penny, founder of the retail store chain that bears his name said,“Give me a stock clerk with a goal, and I will give you a person who will make history.
Penny, người sáng lập những chuỗi cửa hàng bán lẻ, rằng:“ Hãy cho tôi một người quản kho có mục tiêu, và tôi sẽ cho bạn một người làm nên lịch sử.

This Friday night, me and Adriano will make history in the first ever trilogy bout in ONE Championship.
Tối thứ Sáu tuần này, tôi và Adriano[ Moraes] sẽ làm nên lịch sử trong lần chạm trán thứ ba duy nhất trong lịch sử ONE Championship.

Just as the first samples returned to Earth from the Moon's Sea of Tranquility made history, the first samples returned to Earth from another planet will make history and amaze us all over again.
Ngay khi những mẫu đầu tiên quay trở lại Trái đất từ Mặt trăng yên bình đã tạo nên lịch sử, những mẫu đá đầu tiên được đem về Trái đất từ một hành tinh khác sẽ làm nên lịch sử.

These protests will make history and wake our politicians up to the fact we're not taking it anymore," she said.
Những cuộc biểu tình này sẽ làm nên lịch sử và đánh thức các quan chức rằng sự thật là chúng tôi không thể chịu đựng thêm được nữa", chị nói thêm.

The Korean band JYJ will be in a pack theatre next Friday in an event which will make history as the first K-pop concert in our country.
Nhóm nhạc Hàn Quốc JYJ sẽ có mặt vào thứ 6 tới trong một sự kiện làm nên lịch sử là concert Kpop đầu tiên trên đất nước của chúng tôi( Chile).

Filler-Corn, who will make history as the first Jewish speaker of the House, beat out three other candidates for the position.
Filler- Corn, người sẽ làm nên lịch sử với tư cách là người nói tiếng Do Thái đầu tiên của Hạ viện, đánh bại ba ứng cử viên khác cho vị trí này.

Cristiano Ronaldo is the greatest footballer of all time and will make history at Juventus, says the Portugal superstar's agent Jorge Mendes.
Cristiano Ronaldo là cầu thủ bóng đá vĩ đại nhất mọi thời đại và sẽ làm nên lịch sử tại Juventus, người đại diện của siêu sao người Bồ Đào Nha, ông Jorge Mendes nói.

Kim will make history as the first Korean-American NASA astronaut to embark on assignments to the Space Station, on Artemis missions to the Moon and potentially on the first human exploration mission to Mars.
Jonny Kim sẽ làm nên lịch sử khi trở thành nhà du hành vũ trụ NASA người Mỹ gốc Hàn đầu tiên làm việc cho Trạm Không Gian trong các nhiệm vụ Artemis lên Mặt trăng và có khả năng bắt tay vào việc thám hiểm của con người lên Sao Hỏa.

Perhaps the genre's downward spiral will reverse this August with“Crazy Rich Asians,” an adaptation of the best-selling novel of the same name that will make history as one of the first U.S. backed films to feature a predominantly Asian cast.
Có lẽ sự xuống dốc của thể loại này sẽ đảo ngược vào tháng 8 với Crazy Rich Asians, chuyển thể tiểu thuyết bán chạy cùng tên sẽ làm nên lịch sử là một trong những phim đầu tiên do Mỹ sản xuất có dàn diễn viên chủ yếu gốc Á.

When that occurs, the OSIRIS-REx team will make history, as Bennu will be the smallest Solar System object to ever be orbited by a spacecraft.
Khi điều đó xảy ra, nhóm OSIRIS- REx sẽ tạo nên lịch sử, vì Bennu sẽ là đối tượng Hệ Mặt trời nhỏ nhất từng được một tàu vũ trụ quay quanh.

For the health and well-being of American people, for the fiscal soundness of America's budget, for seniors, for our young people, for women, for small businesses and for competitiveness we will make history and we will make progress by passing this legislation.
Vì sức khỏe và phúc lợi của người dân Mỹ, vì sự lành mạnh tài chính của ngân sách nước Mỹ, vì các bậc cao niên, vì những người trẻ tuổi của chúng ta, vì phụ nữ, vì các cơ sở doanh nghiệp nhỏ và vì tính cạnh tranh, chúng ta sẽ làm nên lịch sử và chúng ta sẽ đạt được tiến bộ bằng cách thông qua dự luật này.”.