WILL NOT PARTICIPATE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ không tham gia
• sẽ không tham dự

Ví dụ về việc sử dụng Will not participate trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I will not participate in the Olympics.
Tôi cũng sẽ không tham dự Olympic.

Israel and Palestine will not participate.
Cả Israel và Palestine đều không tham dự.

Jose will not participate for this game.
Jose sẽ không tham dự trận đấu này.

This is the first time that the Indian football team will not participate in the tournament since the 1994 Asian Games.[4].
Đây là lần đầu tiên đội bóng đá Ấn Độ không tham gia giải đấu kể từ Thế vận hội châu Á năm 1994.[ 4].

Russia will not participate in any troop operations in the territory of Syria or in any other states.
Nga sẽ không tham dự vào bất cứ một cuộc hành quân nào trên lãnh thổ Syria hay trên lãnh thổ nước nào khác.

Consequently, on 24 October 2019, the Holy See informed the Government of Kenya that it will not participate in the conference.
Vì thế ngày 24 tháng 10 năm 2019, Tòa Thánh đã thông báo chính phủ Kenya là sẽ không tham dự Hội nghị thượng đỉnh tại Nairobi.

Undoubtedly, Russian troops will not participate in hostilities in the territory of Nagorno-Karabakh.
Hiển nhiên, quân đội Nga sẽ không tham chiến trên lãnh thổ Nagorny Karabakh.

While the letter didn't specifically state that the White House won't participate- a senior administration official told CNN:"The letter communicates that we will not participate in this process.".
Mặc dù bức thư không nói rõ rằng Nhà Trắng sẽ không tham gia nhưng một quan chức cấp cao ở Nhà Trắng nói rằng" bức thư thông báo rằng chúng tôi sẽ không tham gia vào quá trình này".

This morning we informed the White House that we will not participate in the work meeting scheduled for next Tuesday with the president.”.
Sáng nay chúng tôi đã thông báo với Nhà Trắng rằng tôi sẽ không tham dự cuộc gặp đã lên kế hoạch vào thứ 3 tuần sau với Tổng thống Mỹ”.

Hokwang Will Not Participate in Interclean Amsterdam 2020 Because of the Ongoing Coronavirus Situation Hokwang News and Events Hokwang Industries Co., Ltd.
Hokwang sẽ không tham gia vào Interclean Amsterdam 2020 vì tình hình coronavirus đang diễn ra Hokwang Tin tức và sự kiện Hokwang Industries Co., Ltd.

As one who celebrates and strives for diversity, individual freedom, and respect for all lifestyles, I will not participate in dressing or associating in any way with the next first lady[Melania Trump]," Theallet wrote.
Là người cổ vũ và ủng hộ cho sự đa dạng, tự do cán nhân và tôn trọng mọi phong cách sống, tôi sẽ không tham gia vào việc thiết kế hoặc có bất kỳ sự liên hệ nào với đệ nhất phu nhân kế tiếp( Melania Trump).

Even if Beijing will not participate, an asean border agreement would complicate China's diplomacy and spoil its bilateral intimidation.
Thậm chí nếu Bắc Kinh không tham gia, một thỏa thuận biên giới ASEAN sẽ phức tạp đường lối ngoại giao của Trung Quốc và làm hỏng việc đe doạ song phương của họ.

He didn't say whether the White House would participate in any future hearings, but that same day an unnamed White House official told CNN:“The letter communicates that we will not participate in this process.”.
Mặc dù bức thư không nói rõ rằng Nhà Trắng sẽ không tham gia nhưng một quan chức cấp cao ở Nhà Trắng nói rằng" bức thư thông báo rằng chúng tôi sẽ không tham gia vào quá trình này".

LG and Ericsson have already announced that will not participate in the MWC this year, while ZTE has cancelled its press events and will have a minimal presence at the fair.
LG và Ericsson đã tuyên bố sẽ không tham dự MWC năm nay trong khi ZTE đã hủy các sự kiện báo chí của mình và hạn chế xuất hiện tại hội chợ thương mại.

In the event that a disconnection occurs before bets are placed, i.e. before the'No More Bets' message on the screen, the bet will not be deducted from the balance and the player will not participate in the game round.
Trong trường hợp có một ngắt xảy ra trước khi cược được đặt, nghĩa là trước khi thông báo' No More Bets' trên màn hình, đặt cược sẽ không được khấu trừ từ số dư và các cầu thủ sẽ không tham gia vào các vòng chơi.

China never and will not participate in any form of nuclear arms race and will continue to keep its nuclear capabilities at the minimum level required for national security.
Trung Quốc không tham gia bất kỳ cuộc chạy đua vũ trang hạt nhân nào, với bất kỳ quốc gia nào khác và duy trì khả năng hạt nhân ở mức tối thiểu cần thiết cho an ninh quốc gia.”.

Mark Green, National Director of Mission at Calvary Care, which operates 15 hospitals in Australia, including in Melbourne and Kogarah, says that Calvary will not participate if the legislation is passed in Victoria or in NSW.
Trong khi đó, ông Mark Green, tổng giám đốc toàn quốc mạng lưới y tế Calvary Care với 15 bệnh viện trong quyền quản trị của họ- kể cả tại Melbourne và Kogarah- cho biết mạng lưới Calvary Care sẽ không tham gia nếu dự luật trợ tử được thông qua tại Victoria và NSW.

We are watching the discussion very closely, but we will not participate in the current speculation," said Telefonica Deutschland, Germany's No.3 operator that has existing relationships with Huawei and ZTE.
Chúng tôi đang theo dõi cuộc thảo luận rất chặt chẽ, nhưng chúng tôi sẽ không tham gia vào cuộc tẩy chay hiện tại", Telefonica Deutschland, nhà mạng số 3 của Đức có mối quan hệ với Huawei và ZTE tuyên bố.

Prime Minister Sheikh Hasina and her ruling Awami League are determined to go ahead with the vote, but the opposition, led by Bangladesh Nationalist Party(BNP) head Begum Khaleda Zia, says it will not participate unless an interim government is installed and Hasina steps down.
Tướng Sheikh Hasina và Liên đoàn Awami của bà định tận dụng quyền lực để gom phiếu, nhưng phe đối lập, do đảng Quốc gia Bangladesh( BNP) đứng đầu bởi Begum Khaleda Zia, cho biết sẽ không tham gia trừ khi một chính phủ lâm thời trung lập được thành lập và Hasina bước xuống.

The Philippine government announced that it will not participate in the fifth round of peace talks with the National Democratic Front of the Philippines(NDFP), which is scheduled to be held in the Netherlands later this month.
Chính phủ Philippines thông báo sẽ không tham gia vòng hòa đàm thứ 5 với nhóm phiến quân cánh tả Mặt trận Dân tộc Dân chủ Philippines( NDFP) dự kiến diễn ra vào cuối tháng này tại Hà Lan.

Gazprom, for example, is looking to find new suppliers for $2.5 billion of its annual investment spending, replacing Western industrial groups such as Siemens and Caterpillar with partners from Belarus, Israel, India, and other countries that will not participate in potential future sanctions.
Chẳng hạn như Gazprom đang tìm kiếm những nguồn cung cấp mới cho 2,5 tỷ USD chi tiêu đầu tư hàng năm của mình, thay thế các nhóm công nghiệp phương Tây như Siemens và Caterpillar bằng những đối tác đến từ Belarus, Israel, Ấn Độ và những nước sẽ không tham gia các lệnh trừng phạt có khả năng xảy ra trong tương lai.

First, Merkel remains Chancellor until 2021 but will not participate in the next electoral race, and second, she will re-nominate her candidacy for the position of head of the CDU in early December of this year.
Đầu tiên, Merkel vẫn là Thủ tướng cho đến năm 2021 nhưng sẽ không tham gia vào cuộc bầu cử cử tri tiếp theo, và thứ hai, bà sẽ tái bổ nhiệm chức vụ của bà vào chức vụ lãnh đạo CDU vào đầu tháng mười hai năm nay.

Donald Trump is moving to formally exit the Paris climate agreement, making the United States the only country in the world that will not participate in the pact, as global temperatures are set to rise 3C and worsening extreme weather will drive millions into poverty.
Donald Trump đang di chuyển để chính thức thoát khỏi thỏa thuận khí hậu Paris, khiến Hoa Kỳ trở thành quốc gia duy nhất trên thế giới không tham gia hiệp ước này, vì nhiệt độ toàn cầu được thiết lập để tăng 3C và làm cho thời tiết khắc nghiệt sẽ khiến hàng triệu người rơi vào cảnh nghèo đói.

You hereby agree that you will not participate in any illegal, deceptive, misleading or unethical practices including, but not limited to, disparagement of the MT5 Trading Platform or other practices which may be detrimental to the MT5 Trading Platform, Licensor or the public interest.
Bạn đồng ý rằng bạn sẽ không tham gia bất kỳ hoạt động bất hợp pháp, gian lận, sai lệch hoặc phi đạo đức, bao gồm nhưng không giới hạn, các ý kiến trái chiều đối với nền tảng kinh doanh MT5 hoặc thực hành khác có thể gây bất lợi cho nền tảng thương mại MT5, cấp phép hoặc lợi ích công cộng.

In an interview with CBS's 60 Minutes program, in September, Putin said“Russia will not participate in any military operations on the territory of Syria or in other countries; in any case, we do not plan to do it as of now.”.
Ghi nhận tại cuộc phỏng vấn với kênh truyền hình Mỹ CBS và PBS từ Điện Kremlin, ông khẳng định:" Nga sẽ không tham gia vào bất kỳ lĩnh vực hoạt động trên lãnh thổ Syria hoặc ở các tiểu bang khác, ít nhất chúng tôi không có kế hoạch đó vào lúc này".

The client hereby agrees that they will not participate in any illegal, deceptive, misleading, or unethical practices including, but not limited to, disparagement of the MT5 trading platform or other practices which may be detrimental to the MT5 trading platform, the licensor, or public interest.
Bạn đồng ý rằng bạn sẽ không tham gia bất kỳ hoạt động bất hợp pháp, gian lận, sai lệch hoặc phi đạo đức, bao gồm nhưng không giới hạn, các ý kiến trái chiều đối với Sàn Giao Dịch MT5 hoặc các hành vi khác có thể gây bất lợi cho Sàn Giao Dịch MT5, giấy phép hoặc lợi ích công cộng.

The Ministers added that the Government of Canada's commitment to combating anti-Semitism is why Canada will not participate in the events later this month to commemorate the 10th anniversary of the adoption of the Durban Declaration and Program of Action, sometimes called Durban III.
Bộ trưởng nói thêm rằng sự cam kết của Chính phủ Canada để đấu tranh chống lại sự phân biệt Do Thái là lý do Canada sẽ không tham dự vào những sự kiện diễn ra vào cuối tháng này để kỷ niệm ngày lễ lần thứ 10 của Durban Declaration và chương trình hành động, hay còn được gọi là Durban III.

Such an ASEAN will not choose to pick side, will not participate in coalitions to face off against one party or another or join a conflict with a major power, but may even play the role of the active mediator that helps harmonizing the conflicting interests and help maintain peace and stability in the region.
Một ASEAN như vậy sẽ không phải lựa chọn đứng về một phía, sẽ không tham gia vào các tập hợp lực lượng đối đầu nhau hoặc xung đột với các nước lớn, đồng thời còn có thể đóng vai trò“ trung gian tích cực”, giúp giải quyết những mâu thuẫn lợi ích, duy trì hòa bình, ổn định ở khu vực.

France's U.N. Ambassador Francois Delattre made clear at a Security Council meeting that the European Union will not participate in rebuilding Syria“unless a political transition is effectively carried out- with constitutional and electoral processes carried out in a sincere and meaningful way.”.
Trong cuộc họp của Hội đồng Bảo an mới đây, Đại sứ Pháp tại Liên Hợp Quốc, Francois Delattre nói rằng“ Liên minh châu Âu sẽ không tham gia xây dựng lại Syria trừ khi một quá trình chuyển đổi chính trị được thực hiện hiệu quả- với các quy trình hiến pháp mới và bầu cử đáng tin cậy.