WILL PUT PRESSURE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ gây áp lực lên

Ví dụ về việc sử dụng Will put pressure trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The move will put pressure on Vietnam.
Áp lực sẽ dành cho ĐT Việt Nam.

Rest your leg well for two to three days and avoid any kind of activity that will put pressure on your legs.
Để chân nghỉ ngơi trong 2- 3 ngày và tránh mọi hoạt động gây áp lực lên đôi chân.

And they will put pressure on us….
Họ sẽ cố gây sức ép lên chúng tôi….

If you can take over the net consistently in a doubles match, you will put pressure on your opponent.
Nếu có thể chiếm lĩnh lưới liên tục trong một trận đấu tay đôi, bạn có thể tạo nên áp lực lên đối thủ của mình.

This will put pressure on businesses.
Cái này sẽ là áp lực với các doanh nghiệp.

Setting an expectation will put pressure on you.
Đặt kì vọng quá cao sẽ gây áp lực cho con.

That will put pressure on the big boys.
Việc này sẽ tạo nên áp lực lớn cho các bé.

The continuation of the trade conflict will put pressure on the economy of New Zealand.
Việc tiếp tục xung đột thương mại sẽ gây áp lực lên nền kinh tế của New Zealand.

This will put pressure on corporate profits.
Điều này sẽ gây áp lực lên lợi nhuận doanh nghiệp.

The visit of the head of state of China will put pressure on the team(in Beijing)," Diokno added.
Chuyến thăm cấp nhà nước của lãnh đạo Trung Quốc sẽ đặt áp lực lên đội ngũ ở Bắc Kinh”- ông nói.

As per Loretta Hieber Girardet, a Bangkok resident and United Nations disaster risk-reduction official, climate change will put pressure on cities in many ways.
Loretta Hieber Girardet, một công dân Bangkok và là một lãnh đạo của Cơ quan giảm thiểu rủi ro thảm họa của Liên Hợp Quốc cho biết, biến đổi khí hậu sẽ gây áp lực lên các thành phố.

The rate rise will put pressure on business.
Tăng giá điện sẽ tạo áp lực lên doanh nghiệp.

A Bangkok resident and UN disaster risk-reduction official, Loretta Hieber Girardet, says that climate change will put pressure on cities in multiple ways.
Loretta Hieber Girardet, cư dân Bangkok và là quan chức giảm thiểu rủi ro thảm họa của Liên Hợp Quốc, cho biết biến đổi khí hậu sẽ gây áp lực lên các thành phố dưới nhiều hình thức.

If the trend continues, it will put pressure on prices because of the growth of the aggregate supply.
Nếu xu hướng tiếp tục, nó sẽ gây áp lực lên giá vì sự tăng trưởng của nguồn cung tổng hợp.

The senate is voting for a new supreme chancellor, and Queen Amidala is returning home, which will put pressure on the Federation and could widen the confrontation.
Thượng nghị viện đang bầu một Đại pháp quan tối cao mới và Nữ hoàng Amidala đang quay trở quê nhà để gây áp lực lên Liên minh và có thể mở rộng cuộc đối đầu.

Kyrgyzstan's som: The weaker tenge will put pressure the som because of this country's ties to Kazakhstan, according to BMI Research.
Som Kyrgyzstan: Đồng tenge yếu sẽ gây áp lực lên som, do hai nước này có quan hệ kinh tế chặt chẽ, báo cáo của BMI Research cho biết.

As per Loretta Hieber Girardet, a Bangkok resident and United Nations disaster risk-reduction official, climate change will put pressure on cities in many ways.
Loretta Hieber Girardet, cư dân Bangkok và là quan chức giảm thiểu rủi ro thảm họa của Liên Hợp Quốc, cho biết biến đổi khí hậu sẽ gây áp lực lên các thành phố dưới nhiều hình thức.

Positive inflationary data from the United States will put pressure on the pair, and after overcoming 1.1380, it may rush to 1.1300.
Dữ liệu lạm phát tích cực từ Hoa Kỳ sẽ gây áp lực lên cặp tiền này và sau khi vượt qua ngưỡng 1.1380, nó có thể tăng lên mức 1.1300.

There are however a few exceptions to this: namely certain second tier Chinese cities and key Australian cities where existing supply plus new construction will put pressure on rental growth.
Tuy nhiên, có một số trường hợp ngoại lệ như các thành phố loại 2 ở Trung Quốc và các thành phố lớn ở Australia, nơi nguồn cung hiện có cùng với những công trình xây dựng mới sẽ gây áp lực lên sự tăng giá thuê.

But I believe in our squad I believe that the way they play will put pressure on any team whether we're playing home or away.
Nhưng tôi tin vào đội hình của chúng tôi Tôi tin rằng cách họ chơi sẽ gây áp lực lên bất kỳ đội nào dù chúng tôi đang chơi trên sân nhà hay sân khách.

There are however a few exceptions to this: namely certain second tier Chinese cities and key Australian cities where existing supply plus new construction will put pressure on rental growth.
Tuy nhiên, cũng có vài trường hợp ngoại lệ như ở các thành phố thứ cấp ở Trung Quốc và các thành phố trung tâm của Úc, nguồn cung hiện tại cùng với việc xây dựng các dự án bất động sản mới sẽ gây áp lực lên sự tăng trưởng giá thuê.

The rapid rate of increase in avocado production will put pressure on the domestic market and makes it imperative for the industry to access and develop new markets,” he said.
Tốc độ tăng nhanh trong sản xuất bơ sẽ gây áp lực lên thị trường nội địa và khiến ngành công nghiệp phải tiếp cận và phát triển thị trường mới, ông nói.

New pollution regulations will tighten sulphur specifications for marine fuels from the start of 2020, which will put pressure on the availability of medium-density and sweet crudes.
Các quy định ô nhiễm mới sẽ thắt chặt các đặc điểm lưu huỳnh đối với nhiên liệu biển từ đầu năm 2020, điều này sẽ gây áp lực lên sự sẵn có của mật độ trung bình và dầu ngọt.

The increasing focus on battery safety will put pressure on other airlines to follow suit, as well as on the technology industry to come up with safer ways of transporting them.
Trọng tâm ngày càng tăng về an toàn pin sẽ gây áp lực lên các hãng hàng không khác làm theo, cũng như về ngành công nghệ để đưa ra những cách an toàn hơn để vận chuyển chúng.

I'm sure that Zing is aware that what they do is wrong, but they are afraid that other singers will put pressure on them if I win the case,” she said before one of her near-weekly concerts at a venue owned by her husband.
Tôi đảm bảo rằng Zing biết những gì họ đang làm là sai nhưng họ sợ rằng các ca sĩ khác sẽ gây áp lực lên họ nếu tôi thắng kiện", ca sĩ Lệ Quyên nói.

He said that the diesel and petrol car ban will put pressure on the commission to propose a phasing out of fossil fuel-powered vehicles in the bloc in the coming two decades.
Ông nói rằng lệnh cấm xe sử dụng diesel và xăng hy vọng sẽ gây áp lực lên Ủy ban để đề xuất loại bỏ các phương tiện chạy bằng nhiên liệu hóa thạch trong khối trong hai thập kỷ tới.

Warren claims that:“Unwinding these mergers will promote healthy competition in the market- which will put pressure on big tech companies to be more responsive to user concerns, including about privacy”.
Theo bà Warren, việc" tách sự hợp nhất này sẽ thúc đẩy cạnh tranh lành mạnh trên Thị trường- điều này sẽ gây áp lực lên các công ty công nghệ lớn để phản ứng nhanh hơn với những lo ngại của người dùng, bao gồm cả về quyền riêng tư".

What is clear at this point is that Amazon's new Kindle will put pressure on the bevy of lesser-known e-reader brands(nearly a dozen, led by Aluratek, Bookeen, and Kobo) to respond with price drops.
Điều rõ ràng là vào thời điểm này Kindle mới của Amazon sẽ gây áp lực lên nhóm các thương hiệu e- reader nhỏ( có cả tá nhãn hiệu xuất phát từ những tên tuổi ít đuợc biết đến như Aluratek, Bookeen, Kobo…) để đáp lại tình trạng hạ giá.

Unwinding these mergers will promote healthy competition in the market- which will put pressure on big tech companies to be more responsive to user concerns, including about privacy.
Bóc gỡ các thương vụ sáp nhập này sẽ khuyến khích sự cạnh tranh lành mạnh trên thị trường- và sẽ gây áp lực lên các công ty công nghệ lớn để phản ứng nhanh hơn với các mối lo ngại của người tiêu dùng, bao gồm cả về quyền riêng tư.”.

Peter Kiernan, an energy analyst at the Economist Intelligence Unit(EIU) said:“A severe loss in(Iranian) volumes will put pressure on the supply side, given the political uncertainty currently blighting other oil exporters, such as Venezuela and Libya.”.
Peter Kiernan, nhà phân tích năng lượng hàng đầu tại Economist Intelligence Unit( EIU) cho biết thiếu hụt sản lượng từ Iran sẽ gây áp lực lên phía nguồn cung, dựa vào tình trạng chính trị không rõ ràng hiện nay đang tàn phá các nhà xuất khẩu dầu khác, như Venezuela và Libya.