Ví dụ về việc sử dụng Will rarely trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But if you don't ask, they will rarely think to do it.
Nhưng nếu bạn không yêu cầu, họ sẽ ít khi nghĩ đến điều đó.In time, you will rarely be critical of others when they're not around.
Keep the mixture in any sealed container,so that you can use it often and it will rarely spoil.
Giữ hỗn hợp này trong bất kỳ hộp kín,để bạn có thể sử dụng nó thường xuyên và nó sẽ ít khi làm hỏng.Other than that, you will rarely find a table as good as this one.
Có lẽ bạn sẽ rất hiếm tìm được chiếc bàn ăn nào giống như này được.This kernel hibernation process all happens automatically when you click“Shut Down,” andpeople will rarely notice the difference.
Quá trình kernel hibernation này xảy ra tự động
Mọi người cũng dịch
That's why you will rarely get honest, objective business advice from friends or family members.
Đó là tại sao anh sẽ hiếm có được lời khuyên trung thực và khách quan từ bạn bè và người thân trong gia đình.So even though the retrospectives talk about the game, it will rarely be put on the top due to bad European version.
Vì vậy,ngay cả nếu các lịch sử nói về các trò chơi, họ hiếm khi sẽ đặt nó ở đầu do phiên bản châu Âu xấu.They will rarely make a move without first determining that it is safe and that there's something in it for them.
Họ hiếm khi sẽ làm cho một di chuyển mà không cần xác định rằng nó là an toàn và rằng có một cái gì đó trong đó cho họ.Deprived of affection, later on in life they will rarely love their parents and will often have trouble loving others.
Thiếu thốn tình cảm,sau này trong đời sống chúng sẽ hiếm hoi yêu thương cha mẹ chúng và If you are staying downtown, the Velvet Lounge will be your best bet, as it is an easy cab ride,and its high-profile performances will rarely disappoint.
Nếu bạn đang ở trung tâm thành phố, các Velvet Lounge Most who own truly classic paintings will rarely sell them on, so the priceless tag is particularly suitable for many of Pollock's most famous artworks.
Hầu hết những người sở hữu thựcsự bức tranh cổ điển sẽ rất ít khi bán chúng trên, do đó, các tag vô giá là đặc biệt thích hợp cho nhiều tác phẩm nghệ thuật nổi tiếng nhất của Pollock.Shaft tube connection details are also very important, if it's accurate, sophisticated,when docking the detail will rarely have to edit, the user peace of mind when using.
Ống trục nối các chi tiết cũng rất quan trọng, nếu nó chính xác,tinh vi thì Therefore, search engines will rarely display duplicate content pages, and instead choose the articles that are likely to be the original version or choose the most relevant version.
Do đó, công cụ tìm kiếm sẽ ít khi hiển thị những trang bị trùng lặp nội dung mà thay vào đó buộc phải chọn những bài viết có khả năng là phiên bản gốc hoặc chọn phiên bản phù hợp nhất.If the corporate legal team, can wiggle its way out of a legitimate lawsuit,brought against the company, it will rarely if ever admit to guilt, and will often blame the plaintiff.
Nếu nhóm luật pháp của công ty có thể lắc lắc theo cách của họ ra khỏi vụ kiện hợppháp chống lại công ty, sẽ hiếm khi nếu thừa nhận có tội, và thường đổ lỗi cho nguyên đơn.Indeed, it is one thing when a hairdryer will rarely use it, mainly for drying hair, and it is quite another if it will be used for styling, modeling or straightening unruly strands.
Thật vậy,có một điều Some states like Berlin, Hamburg and Schleswig-Holstein have no morestrict opening hours from Monday to Saturday(however, you will rarely find 24 hours shops other than at petrol stations).
Một số tiểu bang như Berlin, Hamburg và Schleswig- Holstein không có giờ mởcửa nghiêm ngặt hơn từ thứ hai đến thứ bảy( tuy nhiên, bạn sẽ hiếm khi tìm thấy 24 giờ cửa hàng khác hơn tại các trạm xăng).The bad news about parasites is that you will rarely know there is a problem until your fish begin exhibiting symptoms, which usually indicates that there is a somewhat severe infection.
Các tin xấu về ký sinh trùng là bạn sẽ ít khi biết rằng có một vấn đề cho đến Losing money can happen when you pay a price that doesn't match the value you get- such as when you pay high interest on credit card debt orspend on items you will rarely use.
Mất tiền có thể xảy ra Their fiery ruler affects their excellent organizational skills,so you will rarely meet an Aries who doesn't like to finish more things at once, often even before the lunch break!
Người cai trị lửa của Bạch Dương ảnh hưởng đến kỹ năngtổ chức tuyệt vời, vì vậy bạn sẽ ít khi gặp một Bạch Dương những người không muốn kết thúc mọi thứ nhiều hơn cùng một lúc, thậm chí thường trước giờ nghỉ trưa!The'Set Up' tab is a little convoluted, with each of the seven options actually being a heading representing several pages of specific settings,but they're all pretty self-explanatory and you will rarely need to change them.
Tab“ Set up” có hơi phức tạp, với mỗi trong số bảy tùy chọn thực sự là một tiêu đề đại diện cho một số trang cài đặt cụ thể,nhưng tất cả chúng đều khá dễ hiểu và bạn sẽ hiếm khi cần thay đổi chúng.You will rarely want to re-use text verbatim, both because you can probably convey the point better now, and also because writing for different audiences or in different contexts requires a different argument or phrasing.
Bạn sẽ hiếm khi muốn dùng lại nguyên văn, bởi vì bạn có thể diễn đạt các luận điểm tốt hơn và cũng bởi vì bạn đang viết cho đối tượng độc giả khác hoặc trong các ngữ cảnh khác, trong đó bạn cần các lập luận hay cách diễn đạt khác.When watching videos or playing games,the area in the corner of the screen will rarely contain anything of value, whereas the middle(where notches stand) will contain important stuff way more often.
Nhưng As said, you will rarely see spotlights being used for household purposes yet it should not be denied that you might find yourself in a situation where you actually need a light that produces more focused and narrower beam than a flood light.
Như đã nói, bạn sẽ hiếm khi thấy đèn rọi được sử dụng cho mục đích gia đình nhưng không nên phủ nhận rằng bạn có thể thấy mình trong tình huống bạn thực sự cần một loại tạo ra chùm sáng tập trung và hẹp hơn so với đèn pha.On the other hand, when watching videos or playing games,the area in the corner of the screen will rarely contain anything of value, whereas the middle(where notches stand) will contain important stuff way more often.
Mặt khác, The many bets that will rarely win if our slow play succeeds combined with the stray bet that we pick up from failed turn bluffs don't normally make up for the many times we win a small bet by simply betting the flop.
Nhiều cược rằng sẽ hiếm khi giành chiến thắng nếu chơi chậm của chúng tôi thành công kết hợp với đặt cược đi lạc mà chúng ta nhặt từ dốc đứng lần lượt thất bại thường không bù đắp cho nhiều lần chúng ta thắng cược nhỏ bằng cách đơn giản cược flop.The other main concept guiding The Miracle Morning,is the idea by Jim Rohn that"Your level of success will rarely exceed your level of personal development, because success is something you attract by the person you become.".
Những từ sau đây trong quyển sách đã cho Hal những niềm tin mớimẻ, từ đó ông viết nên cuốn sách The Miracle Morning:“ Mức độ thành công của bạn, sẽ hiếm khi vượt quá mức độ của sự phát triển cá nhân của bản thân bạn, bởi vì thành công là một thứ mà bạn thu hút bởi con người mà bạn trở thành“.This means you will rarely find yourself getting bored as we have a comprehensive portfolio of all the best online slots games, tables games such as Roulette and Blackjack, and even Live Casino games against a real dealer!
Điều này có nghĩa bạn sẽ hiếm khi thấy mình chán như chúng ta có một danh mục đầu tư toàn diện của tất cả các khe cắm trực tuyến trò chơi hay nhất, bảng trò chơi như Roulette và Blackjack, và thậm chí Casino trò chơi trực chống lại một đại lý thực!But so long as power remains by itself on one side, and enlightenment and wisdom isolated on the other,wise men will rarely think of great things, princes will more rarely carry out fine actions, and the peoplewill continue to be vile, corrupt, and unhappy.
