WILL REMAIN WITH YOU Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ở với anh em
• sẽ ở lại với bạn

Ví dụ về việc sử dụng Will remain with you trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That memory will remain with you.
Ký ức đó vẫn ở lại với cô.

I will remain with you both in pleasure and in pain.
Anh sẽ ở bên em kể cả trong lúc vui sướng lẫn đau khổ.

Even in sleep it will remain with you.
Ngay cả trong giấc ngủ nó cũng vẫn còn với bạn.

All this is possible and will some day be recognized, but the period of laying a foundation is not yet over, and for long will remain with you.
Tất cả những điểm này đều có thể xét đến, và trong tương lai sẽ được thừa nhận, nhưng thời kỳ đặt nền móng vẫn chưa xong, và hãy còn lâu đối với các bạn.

What you learned will remain with you forever.
Nhưng những gì bạn học được sẽ ở bên bạn mãi mãi.

In this case, the money will not go anywhere and will remain with You.
Trong trường hợp này, tiền sẽ không đi đâu cả và sẽ ở lại với Bạn.

Copyright of your contribution will remain with you, this permission is not exclusive.
Bản quyền về tài liệu của bạn vẫn thuộc về bạn và sự cho phép này không phải là sự độc quyền.

Head to one of the fireworks festivals in Tokyo to create a summer memory that will remain with you forever!
Đi đến một trong những lễ hội pháo hoa ở Tokyo để tạo ra một kỷ niệm mùa hè sẽ ở lại với bạn mãi mãi!

But if you invest in beauty, it will remain with you all the days of your life.“.
Nhưng nếu bạn đầu tư vào cái đẹp, nó sẽ tồn tại cùng bạn suốt những ngày còn lại trong cuộc đời bạn".

And I will pray to the Father and he will give you another Paraclete who will remain with you forever.”.
Thầy sẽ xin Chúa Cha và Người sẽ ban cho anh em một Ðấng Bảo Trợ khácđến ở với anh em luôn mãi.

If there's one part of Nepal that will remain with you for the rest of your life, it's the postcard-worthy scenery you will see.
Nếu có một phần của Nepal ở lại trong bạn trong suốt quãng đời còn lại thì đó là cảnh đẹp tuyệt vời như trong những tấm bưu thiếp mà bạn sẽ thấy.

And I will pray to the Father and he will give you another Paraclete who will remain with you forever.”.
Ngài phán:“ Ta sẽ cầu xin Cha ban cho các con Đấng An ủi khác để sống với các con mãi mãi.

And the spring mood in the soul will remain with you for the whole year!
Rồi tinh thần của mùa xuân sẽ ở lại với bạn trong cả năm!

For that send 0.05 ETH to the smart contract address and enter a number of your upline Ethereum-wallet to the"Input DATA" MANDATORY field(otherwise, the smart contract will not accept the transfer and the funds will remain with you).
Vì vậy, hãy gửi 0.05 ETH tới địa chỉ hợp đồng thông minh và nhập một số ví Ethereum tuyến trên của bạn vào trường MANDATORY" Nhập dữ liệu"( nếu không, hợp đồng thông minh sẽ không chấp nhận chuyển khoản và tiền sẽ vẫn còn với bạn).

This sword is yours and will remain with you always.
Từ nay, thanh kiếm này thuộc về ngươi, và ta sẽ luôn ở bên ngươi.”.

And I will pray to the Father and he will give you another Paraclete who will remain with you forever.”.
Và Thầy sẽ xin Cha, và Người sẽ ban cho các con một Đấng Phù Trợ khác, để Ngài ở với các con luôn mãi”.

If you wisely invest in beauty, it will remain with you all the days of your life.”.
Nhưng nếu bạn đầu tư vào cái đẹp, nó sẽ tồn tại cùng bạn suốt những ngày còn lại trong cuộc đời bạn".

The domain looks like something straight out of a sci-fi flick and is a sight that will remain with you for a long time.
Địa hình ở đây giống như được tạo ra từ một bộ phim khoa học viễn tưởng và là một cảnh tượng mà sẽ gắn bó với bạn trong một thời gian dài.

And I will pray to the Father and he will give you another Paraclete who will remain with you forever.”.
Và Thầy sẽ xin cùng Chúa Cha, và Người sẽ ban cho anh em một Đấng An ủi sẽ ở cùng anh em luôn mãi”.

There's a possibility that some of the symptoms you experience after the transplant will remain with you for the rest of your life.
Có một khả năng rằng một số các triệu chứng bạn gặp sau khi ghép sẽ ở lại với bạn cho phần còn lại của cuộc sống của bạn..

International education will provide you with an enriching and rewarding experience that will remain with you for the rest of your life.
Giáo dục quốc tế sẽ cung cấp cho bạn một trải nghiệm phong phú và bổ ích sẽ vẫn tồn tại với bạn trong suốt quãng đời còn lại.

If you dream you ride a horse, and on this trip, woke up with the rainbow mood, it will remain with you for a long time.
Nếu bạn mơ bạn cưỡi ngựa, và trong chuyến đi này, thức dậy với tâm trạng cầu vồng, nó sẽ ở lại với bạn trong một thời gian dài.

We provide ideal facilities in an international learning environment for you to forge associations with friends and colleagues whilst at the School and after graduation, as part of the Kent Business School alumni, which will remain with you long after you graduate and may provide assistance in your future career.
Chúng tôi cung cấp cơ sở lý tưởng trong một môi trường học tập quốc tế để bạn có thể giả mạo các hiệp hội với bạn bè và đồng nghiệp trong khi tại trường và sau khi tốt nghiệp, như một phần của các cựu sinh viên Kent Business School, mà sẽ ở lại với bạn lâu dài sau khi tốt nghiệp và có thể cung cấp hỗ trợ của bạn sự nghiệp tương lai.

But know that she will always remain with you.
Nàng biết, hắn sẽ luôn ở cùng nàng.

We can't guarantee that other users will long remain with You.
Chúng tôi không thể đảm bảo rằng người khác sẽ dài ở lại với Bạn.

Your dolls might get damaged but pictures will always remain with you.
Búp bê của bạn có thể bị hỏng nhưng hình ảnh sẽ luôn ở bên bạn.

You will remain with amazing memories and you can recharge your batteries before you go back to your every day duties.
Bạn sẽ ở lại với những kỷ niệm tuyệt vời và bạn có thể sạc pin của bạn trước khi bạn quay trở lại mỗi nhiệm vụ trong ngày của bạn..