WILL REQUIRE THAT YOU Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ yêu cầu bạn
• sẽ đòi hỏi rằng bạn
• yêu cầu bạn phải

Ví dụ về việc sử dụng Will require that you trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Some surveys will require that you answer some qualifying questions.
Có một số trường sẽ yêu cầu bạn trả lời một số câu hỏi bổ sung.

This work is more serious and professional than, say, taking surveys, and some companies will require that you have a degree.
Công việc này nghiêm túc và chuyên nghiệp hơn so với việc tham gia các cuộc khảo sát và một số công ty sẽ yêu cầu bạn phải có bằng cấp.

Some colleges will require that you complete an essay of various word length.
Một số trường cao đẳng sẽ yêu cầu bạn hoàn thành một bài luận có độ dài từ khác nhau.

Some courts will grant you extensions over the telephone and other courts will require that you go to the court in person and ask for an extension.
Một số toà án sẽ cho bạn gia hạn qua điện thoại và những toà án khác sẽ yêu cầu bạn đích thân đến toà án để xin gia hạn.

It will require that you carefully consider several factors like the ones highlighted above.
Lúc này bạn cần phải xem xét đến nhiều yếu tố liên quan như đã đề cập ở trên.

Some computers will not support this method and will require that you change the boot order in the BIOS.
Một số máy tính sẽ không hỗ trợ phương thức này và sẽ yêu cầu bạn thay đổi thứ tự khởi động trong BIOS.

Many vendors will require that you have this too before they agree to work with you..
Nhiều nhà cung cấp sẽ yêu cầu bạn có điều này cũng như trước khi họ đồng ý làm việc với bạn..

Any progress you make from this moment onward will require that you learn and practice something new.
Bất kì quá trình nào bạn lập ra từ giây phút này trở đi đều yêu cầu bạn phải học tập và thực hành những điều mới.

This will require that you listen without judgment of yourself, even if the content of your thoughts is disturbing.
Điều này sẽ đòi hỏi rằng bạn lắng nghe không với sự phán xét bản thân, ngay cả khi nội dung của những ý nghĩ của bạn gây lo ngại.

In any of these cases, the Immigration Bureau of Japan will require that you get approved for a Working visa first.
Trong bất kỳ trường hợp này, Cục xuất nhập cảnh Nhật Bản sẽ yêu cầu bạn phải được chấp thuận cho một thị thực làm việc đầu tiên.

Some will require that you enter a bonus code, which is a sequence of letters and/or numbers, and in most cases the bonus codes are advertised in the promotion.
Một số sẽ yêu cầu bạn nhập mã số tiền thưởng, là chuỗi ký tự và/ hoặc số, và trong hầu hết các trường hợp, mã số thưởng được quảng cáo trong chương trình khuyến mãi.

Before using Play Services in your Android application, some APIs will require that you use the Google API Console to set up the services that you will use.
Trước khi sử dụng Google Play Services trong ứng dụng Android của bạn, một số API sẽ yêu cầu bạn sử dụng Google API Console để thiết lập các dịch vụ mà bạn sẽ sử dụng.

Some of them will require that you use contact forms, but most of them will have an email either available in their About Us section or in a Contact page.
Một số người trong số họ sẽ yêu cầu bạn sử dụng các form liên hệ nhưng hầu hết trong số họ sẽ có một email hoặc có sẵn trong phần About Us của họ hoặc trong một trang Contact.

If you or your children apply for studies at a secondary school or a university, the school or university will require that you deliver a certificate of recognition of primary or secondary education.
Nếu con bạn hay bạn nộp phiếu đăng ký xét tuyển vào trường trung học hoặc đại học, trường sẽ bắt bạn nộp công nhận văn bằng tốt nghiệp trung học cơ sở hoặc phổ thông.

Most casinos, if not all, will require that you give them your name, address, Visa card numbers, and other non-public info.
Hầu hết các sòng bạc, nếu không phải tất cả, sẽ yêu cầu bạn cung cấp cho họ tên, địa chỉ, số thẻ tín dụng và thông tin cá nhân khác.

You can continue to switch between BBOS and BB10 devices seamlessly using your existing BBID after September 25*, but switching to an Android, iOS or Microsoft device following this date will require that you establish a new BBID and re-invite your contacts to this new BBM Consumer account.
Bạn có thể tiếp tục chuyển đổi giữa các thiết bị BBOS và BB10 bằng cùng một BBID mà các bạn đã có sau ngày 25 tháng 9 nhưng chuyển sang điện thoại BalckBerry Android, iOS hoặc Microsoft sau ngày này sẽ yêu cầu bạn thiết lập một BBID mới và mời lại địa chỉ liên hệ của bạn vào BBM mới này Tài khoản người tiêu dùng.

Most of the tasks will require that you solve them at the customer's location.
Nhưng trong hầu hết trường hợp, bạn sẽ cần phải làm việc tại địa điểm của khách hàng.

On the majority of the routers, WPS will be enabled automatically, but there are some that will require that you turn it on by using the firmware of the router and the administration user interface.
Trên phần lớn các bộ định tuyến, WPS sẽ được bật tự động, nhưng có một số bộ sẽ yêu cầu bạn bật nó bằng cách sử dụng phần sụn của bộ định tuyến và giao diện người dùng quản trị.

The opt out process will require that you permit the placement of a cookie on your computer that indicates that you do not wish to be tracked by GSK.
Việc không tham gia quá trình sẽ yêu cầu bạn cho phép đặt các cookie trên máy tính của bạn mà chỉ ra rằng bạn không muốn bị theo dõi bởi GSK.

There are favorable conditions for growth in the plumbing and handyman services industry and as a result of this, survival in the industry will require that you build on existing knowledge of the services you offer to your customers and broaden your skill base in order to be able to compete favorably.
Có những điều kiện thuận lợi để phát triển trong ngành thợ khóa chuyên nghiệp và do đó, sự tồn tại trong ngành sẽ đòi hỏi bạn phải xây dựng kiến thức hiện có về các dịch vụ bạn cung cấp cho khách hàng và mở rộng cơ sở kỹ năng của bạn để có thể cạnh tranh thuận lợi.

Even though this will require that you be further away from your family members and also to find childcare for your own work days, you can work as little as a couple days per month but take supplement which substantial paycheck.
Mặc dù điều này sẽ yêu cầu bạn phải vắng nhà trong vài giờ và tìm người chăm sóc con cho những ngày làm việc, bạn chỉ cần làm việc tối thiểu vài ngày một tháng nhưng mang về một mức lương đáng kể.

Note: As an added verification step Mailgun will require that you enter credit card information to set up an account, even if using a free account.
Lưu ý: MailGun có thêm bước xác minh bổ sung, Mailgun sẽ yêu cầu bạn nhập thông tin thẻ tín dụng để thiết lập tài khoản, ngay cả khi sử dụng tài khoản miễn phí.

This will require that you provide your corporate email address(which will be your username), password, first and last name, company name and country, and your company's license to use Kaspersky Lab applications.
Điều này đòi hỏi bạn phải cung cấp địa chỉ email công ty của bạn( sẽ được dùng làm tên người dùng của bạn), mật khẩu, họ và tên, tên công ty và quốc gia, giấy phép sử dụng các ứng dụng Kaspersky Lab của công ty bạn..

Most states by law will require that you report a car accident immediately.
Hầu hết các tiểu bang theo luật sẽ yêu cầu bạn báo cáo một vụ tai nạn xe hơi ngay lập tức.

Most, but not all colleges will require that you submit one or two teacher recommendations with your application.
Hầu hết các trường- không phải tất cả- yêu cầu bạn gửi một hoặc hai lá thư giới thiệu.

For this reason, some employers and agencies will require that you take both a hair test(for long-term drug use) and a urine test(for short-term drug use).
Vì lý do này, một số người sử dụng lao động và cơ quan sẽ yêu cầu bạn thực hiện cả xét nghiệm tóc( để phát hiện thói quen sử dụng lâu dài) và xét nghiệm nước tiểu( để phát hiện bạn có sử dụng thuốc trong thời gian ngắn).

Some of the computer science programs offered in these colleges will require that you submit a separate application that goes over your computer knowledge or experience to show that you're ready for a college level program.
Một vài chương trình học về Khoa học máy tính sẽ yêu cầu bạn nộp một đơn đăng ký riêng biệt đề cập đến kiến thức hoặc kinh nghiệm về máy tính của bạn, nhằm chứng tỏ rằng bạn đã sẵn sàng cho ngành học này ở cấp đại học.

In conclusion, to start off any business will require that you carry out an in depth study about such a business, especially as the business is going to last for just a few months and you need to have recouped your investment, when the season comes to an end.
Nói tóm lại, để bắt đầu bất kỳ hoạt động kinh doanh nào, bạn sẽ phải thực hiện một nghiên cứu chuyên sâu về một doanh nghiệp như vậy, đặc biệt khi công việc kinh doanh chỉ kéo dài vài tháng và bạn cần bù đắp cho khoản đầu tư khi mùa giải kết thúc.

The design and development of a franchise system will require that you evaluate each element of the future franchise system, determine how it integrates with other elements, make changes based upon the information collected, and begin the development of the tactical elements you will require..
Thiết kế và phát triển một hệ thống nhượng quyền, yêu cầu bạn phải ước lượng mỗi yếu tố của hệ thống nhượng quyền tương lai, xác định xem nó hợp thành một thể thống nhất với các yếu tố khác như thế nào, tạo ra những sự thay đổi dựa trên thông tin được thu thập và bắt đầu phát triển những yếu tố chiến lược bạn sẽ cần.