WILL RETREAT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ rút lui

Ví dụ về việc sử dụng Will retreat trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We will retreat from here.
Chúng ta sẽ rút từ chỗ này.

After 10 minutes, 388 ships will retreat.
Sau 10 phút, tàu 388 sẽ rút.

We will retreat for now and think of another plan.”.
Chúng ta bây giờ sẽ rút lui và nghĩ kế hoạch khác.”.

If this support gives way, XAU/USD will retreat to the 1213/1 area.
Nếu vùng hỗ trợ này cũng bị xóa bỏ, vàng( XAU/ USD) sẽ rút lui về phạm vi$ 1213/ 1.

A bluff will retreat towards land as the erosion processes continue.
Một vách đá sẽ rút lui về đất liền khi các quá trình xói mòn tiếp diễn.

We will bear the legal consequences and hope the students will retreat to advance!
Chúng tôi sẽ chịu hậu quả pháp lý và hy vọng các em sinh viên, học sinh sẽ rút lui để tiến lên!

Then my enemies will retreat in the day when I call.
Những kẻ thù của con sẽ bỏ đi trong ngày con kêu cầu;

The Spanish musketeer also does not come equipped with a bayonet, and will retreat if enemy units come too close.
Súng của lính ngự lâm Tây Ban Nha cũng không gắn kèm lưỡi lê và sẽ rút lui nếu đơn vị quân đối phương tiến quá gần.

We will retreat until we can join up with them and the other Austrian divisions.
Chúng ta sẽ rút lui cho tới khi hợp với họ và các nhánh quân khác của Áo.

If termites happen to return, most will retreat the affected area(s) at no additional charge.
Nếu mối xảy ra trở lại, nhất sẽ rút lui khu vực bị ảnh hưởng( s) không tính thêm phí.

The Turkish Army might possibly be inside Ras al-Ain, but it will not last for long, it[the army] will retreat….
Quân đội Thổ Nhĩ Kỳ có khả năng ở bên trong Ras al- Ain nhưng sẽ không kéo dài lâu, họ sẽ rút đi….

Thanks to the baths the blood will retreat from the larynx to the extremities, and the swelling goes down.
Nhờ vào bồn tắm máu sẽ rút lui khỏi thanh quản đến tận cùng, và sưng tấy.

The French bank expects a 2014 average of $1,150 and New York-based Goldman says prices will retreat to $1,175 in 12 months.
Ngân hàng Pháp dự kiến mức giá trung bình năm 2014 ở ngưỡng 1.150 USD và Goldman ở New York cho biết mức giá sẽ lặp lại ở ngưỡng 1.175 USD trong 12 tháng.

Good players with fast reactions will retreat after seeing one hero charging towards him.
Một người chơi tốt sẽ phản ứng nhanh, rút về ngay khi thấy một hero địch sáp lại gần mình.

If Canada manages to secure a preliminary trade agreement this week, all of the major currencies will extend higher and the U.S. dollar will retreat further.
Nếu Canada có thể đạt thỏa thuận thương mại sơ bộ vào tuần này, tất cả các đồng tiền chính khác sẽ tăng lên tiếp và USD sẽ giảm thêm.

Sometimes they will retreat into themselves, and it can be difficult to get them to come back out into the open.
Đôi khi, họ sẽ tự rút lui vào vỏ bọc, và có thể là khó khăn để có được chúng trở lại ra công khai.

Lacking in the capacity to express his feelings or needs, a man often decides that the whole thing is too much trouble and will retreat instead of dealing with it.
Không có khả năng bày tỏ cảm xúc hoặc nhu cầu của mình, một người đàn ông thường quyết định rằng toàn bộ sự việc là quá nhiều rắc rối và sẽ rút lui thay vì giải quyết nó.

There is no danger, and the disease will retreat itself, subject to bed rest and the adoption of folk remedies.
Không có nguy hiểm, và căn bệnh sẽ tự rút lui, phải nghỉ ngơi tại giường và áp dụng các biện pháp dân gian.

Another important fact to remember is that Pisces will give freely of himself whenever he can, but if he feels he has been taken advantage of, he will retreat without warning.
Một yếu tố quan trọng cần nhớ là đó Song Ngư sẽ cung cấp cho tự do cho mình bất cứ khi nào có thể, và nếu cảm thấy bị lợi dụng, anh ta sẽ rút lui mà không có cảnh báo.

Every so often, they will retreat into themselves(not unlike a Crab), and it can be difficult to pull them out.
Mỗi thường như vậy, họ sẽ rút lui vào bản thân( không phải không giống như một Crab), và nó có thể được khó khăn để kéo họ ra.

If someone approaches a family member with harshness, bitterness, meanness, or anger, the other party will retreat, and there will more than likely be damage to the relationship.
Nếu ai đó tiếp cận với một người thân bằng sự gay gắt, chua cay, bủn xỉn, hay giận dữ, thì đối phương sẽ lùi bước, và khả năng cao là mối quan hệ sẽ chịu thiệt hại.

If this occurs, the glacier will retreat at a much faster rate and will create a large fjord in the area.
Nếu điều này xảy ra, sông băng sẽ rút lui với tốc độ nhanh hơn nhiều và sẽ tạo ra một vịnh hẹp lớn trong khu vực.

Mr. Trump's conflicting goals- trying to make China a fairer place for American companies to do business while simultaneously punishing companies that are operating there- are threatening to turn what began as a limited skirmish into a drawn-out and costly quagmire, with little sense of how the United States or China will retreat.
Các mục tiêu mâu thuẫn của ông Trump- cố gắng biến Trung Quốc thành nơi công bằng hơn để các công ty Mỹ kinh doanh đồng thời trừng phạt các công ty đang hoạt động ở đó- đang đe dọa biến những gì bắt đầu như một cuộc giao tranh hạn chế thành một vũng lầy và tốn kém, ít có ý nghĩa đối với việc Mỹ hoặc Trung Quốc sẽ rút lui như thế nào.

You will either adapt or you will retreat further into your shell of traditions that no longer work in today's world.
Bạn sẽ thích ứng hay bạn sẽ rút lui vào cái vỏ của những truyền thống không còn thích hợp với thế giới ngày nay.

If the operation is successful and Dick Moore finds himself again Leslie will retreat into some remote fastness of her soul where none of us can ever find her.”.
Nếu cuộc phẫu thuật thành công và Dick Moore tìm lại được chính mình, Leslie sẽ rút lui vào một pháo đài xa xôi nào đó trong tâm hồn, nơi không ai trong chúng ta có thể tìm được cô ấy.”.

INTJs will retreat into darkness and maintain their grip on the most important decisions- but as soon as the leaders are unsuccessful and in need of"drivers", INTJs will not hesitate to take action, even while standing behind.
Một INTJ sẽ rút lui vào bóng tối, duy trì sự đeo bám của họ trên các quyết định quan trọng nhất- nhưng ngay sau khi các nhà lãnh đạo không thành công và có nhu cầu cần những" tay lái", các INTJ sẽ không ngần ngại hành động, thậm chí ngay khi đang ở phía sau.

After the march, the Arab emirate and his entourage will retreat to the palace and have fun all night until the drum beats.
Sau màn diễu hành thì các tiểu vương Ả rập và sĩ quan tùy tùng sẽ rút về cung điện và vui chơi hết mình cho đến đêm trong tiếng trống rộn ràng.

Like it or not, we will retreat from most of the world's nonurban shorelines in the not very distant future.
Dù thích hay không, chúng ta sẽ phải rút lui khỏi hầu hết những vùng duyên hải không phải đô thị trên toàn thế giới trong một tương lai không xa.

Much of the world seems convinced that Trump's election signals the ushering in of a period of American isolationism in which Washington will retreat from the world, including from Asia, and abandon its allies," said Haenle, who served on the National Security Council under former President George W.
Phần lớn thế giới tin rằng chiến thắng của ông Trump sẽ báo hiệu một thời kỳ biệt lập của Mỹ, khi đó Washington sẽ rút lui khỏi châu Á và bỏ rơi những nước đồng minh của họ", ông Haenle, người từng phục vụ trong Hội đồng An ninh quốc gia dưới thời cựu Tổng thống George W.

After the female makes her choice, the other males will retreat, leaving the pair to go through a two- to three-month bonding period, which can be likened to courting in humans.
Sau khi con cái lựa chọn, những con đực khác sẽ rút lui, khiến cặp đôi trải qua giai đoạn gắn kết hai đến ba tháng, có thể được ví như tán tỉnh ở người.